ȸ¿øµî·Ï £ü ºñ¹øºÐ½Ç
Home Intro



 special
ƯÁý
  ÇöÀçÀ§Ä¡ : HOME > Àüü±â»ç > ƯÁý
¤ý°ÔÀç³â¿ù 2003-12
 
2002³â Áß±¹ ½Â°­±â »ê¾÷µ¿Çâ

°ÔÀç³â¿ù ; 2003³â 12¿ùÈ£
Á¦¸ñ ; ¼öÃâÀÔ '±ÕÇü', °¡°Ý¡¤±â¼ú°æÀï·Â '¿ì¿ù'
ºÎÁ¦¸ñ ; 6¸¸3õ´ë ½Å±Ô¼³Ä¡, Àü³â´ëºñ 35% Å« Æø »ó½Â

ÈçÈ÷ ¡®¼¼°èÀÇ ÍïíÞ¡¯À̶ó°í ÀÏÄ´ Áß±¹ÀÇ ½Â°­±â ½Å±Ô½ÃÀå ±Ô¸ð°¡ ¸Å³â ±ÞÁõÇÏ°í ÀÖ¾î À¯·´°ú ¹ÌÁÖ µî ¿©Å¸ Áö¿ªÀÇ ¹°·®°¨¼Ò¿¡ ºñÇØ °¡È÷ ¼¼°è ÃÖ´ë½ÃÀåÀÓÀ» °ú½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù. 2002³â ÇöÀç Àü ¼¼°è ½Â°­±â ¼³Ä¡¡¤¿îÇà´ë¼ö´Â 7¹é20¿© ¸¸ ´ë¿¡ À̸£°í ÀÖ°í ½Å±Ô¼³Ä¡µÈ ¹°·®¸¸ Àü³â´ëºñ 2.1% Áõ°¡ÇÑ 26¸¸2õ1´ë¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ½Å±Ô¼³Ä¡ºÐ Áß ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ªÀÌ 13¸¸ 3õ ¿© ´ë·Î 50%¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ´Â ¹Ì±¹À» ºñ·ÔÇÑ ¾Æ¸Þ¸®Ä« Áö¿ªÀÌ 2001³â 14%¿¡¼­ 12%·Î, À¯·´ÀÌ 44%¿¡¼­ 38%·Î °¨¼ÒÇÑ °Í°ú´Â ´ëÁ¶ÀûÀÎ ½ÃÀ嵿ÇâÀ̸ç, ƯÈ÷ ¾Æ½Ã¾Æ±Ç Áß¿¡¼­µµ Áß±¹ÀÌ 6¸¸3õ´ë·Î Àü³â´ëºñ 35% ½ÃÀ强Àå¼¼¸¦ º¸¿© ´«±æÀ» ²ø°í ÀÖ´Ù. Áö³­ 2003³â 7¿ù 23ÀÏ ÀÛ¼ºµÅ 9¿ùÈ£ Áß±¹ ¿¤¸®º£ÀÌÅÍ ÀâÁö ¡®China Elevator(18±Ç, 2003)¿¡ °ÔÀçµÈ Áß±¹¿¤¸®º£ÀÌÅÍÇùȸ ÀÓõ¼Ò(ìòô¸áÅ) ÀÌ»çÀåÀº ÀÚ½ÅÀÇ ¡®Áß±¹¿¤¸®º£ÀÌÅÍÇùȸ°øÀÛº¸°í(ñéÏÐï³ð¬úðüåÍïíÂÜÃͱ)¡¯¸¦ ÅëÇØ ¡°2002³â °³Çõ°³¹æ Á¤Ã¥ÀÇ Áöµµ ¾Æ·¡ ¼­ºÎ´ë°³¹ß µî ´ë±Ô¸ð °æÁ¦°Ç¼³°ú ºÎµ¿»ê »ê¾÷ÀÇ ¹ßÀü¿¡ µû¶ó Áß±¹ ½Â°­±â ½ÃÀåÀÌ Àü·Ê ¾øÀÌ ¹ßÀüÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù¡±¸ç, ÀÌ¿¡ µû¶ó ¡°»ó¾÷½ÃÀå°ú °øÇ×, ÁöÇÏö °Ç¼³ÀÌ ÇöÀúÇÏ°Ô Áõ´ëµÇ¾î ¿¤¸®º£ÀÌÅÍ, ¿¡½ºÄ÷¹ÀÌÅÍ, ¹«ºù¿öÅ©ÀÇ ¼ö¿ä·®ÀÌ °è¼Ó Áõ°¡¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.
±×°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ º¸°í ³»¿ë Áß Çùȸ ºñ¼­Ã³ Åë°è¿¡ µû¸£¸é 2002³â ÇÑ ÇØ Áß±¹ÀÇ ½Â°­±â »ý»ê·®Àº 6¸¸3õ´ë·Î¼­ Àü³âÀÇ 4¸¸6õ7¹é´ë¿¡ ºñÇØ 1¸¸6õ3¹é´ë°¡ ´Ã¾úÀ¸¸ç, ±× ÁõÆø·üÀº 35%·Î ±â·ÏÀûÀÎ Áõ°¡¼¼¸¦ º¸¿´´Ù. ÀÌ´Â 1980³â °³¹æ ´ç½Ã¿¡ ºñÇØ 26¹è³ª Áõ°¡ÇÑ ¼öÄ¡·Î ¸Å³â Æò±Õ 16%¾¿ ´Ã¾î³µ´Ù´Â ¸»ÀÌ µÈ´Ù. ½Â°­±â »ý»ê·®À» ±âÁ¾º°·Î º¸¸é ÀÏ¹Ý ½Â°´¿ë ¿¤¸®º£ÀÌÅÍ°¡ 4¸¸1õ5¹é´ë·Î ÀüüÀÇ 65.8%¸¦ Â÷ÁöÇß°í Àü³â µ¿±â´ëºñ °¡¿îµ¥ 28%°¡ ´Ã¾î³­ °ÍÀ» ºñ·ÔÇØ ¡ã¹«ºù¿öÅ©¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¿¡½ºÄ÷¹ÀÌÅÍ´Â 1¸¸4¹é´ë(16%)·Î 65% Áõ°¡ ¡ãÈ­¹°¿î¼Û¿ë ¿¤¸®º£ÀÌÅÍ 7õ5¹é´ë(11.9%)·Î 29% Áõ°¡ ¡ã´ý¿þÀÌÅÍ¿Í °°Àº ÀâÈ­¿î¼Û¿ë ¿¤¸®º£ÀÌÅÍ 2õ5¹é´ë(3.9%)·Î 67% Áõ°¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸°íµÆ´Ù.
ÀÛ³â Áß±¹¿¤¸®º£ÀÌÅÍÇùȸÃøÀº ¡°Áß±¹Á¤ºÎ°¡ ´çÀå ÀÚ±¹³» ÁÖÅà ¹× ºÎµ¿»ê ½ÃÀåÀÇ ¼ºÀå¼¼¿¡ È£Èí¸¦ °í¸£´Â Á¶Á¤±â¸¦ µÐ´Ù Çصµ Àü¹ÝÀûÀ¸·Î´Â °¡Æĸ¥ »ó½Â¼¼°¡ Áö¼ÓµÉ °Í¡±À̶ó°í ³«°üÀû Àü¸ÁÀ» ³»³õÀº ÀûÀÌ ÀÖ´Â µ¥ °á°úÀûÀ¸·Î ÀÌ·± Ãß¼¼´Â ¿ÃÇØ´Â ¹°·Ð ÇâÈÄ¿¡µµ °è¼Ó À̾îÁú °ÍÀ¸·Î º¸´Â °ÍÀÌ Àü¹®°¡µéÀÇ ¿¹»óÀÌ´Ù. Âü°í·Î ¿ÃÇØ ÃÊ º»Áö°¡ µ¿ÀÏ º¸°í¼­¸¦ ±Ù°Å·Î º¸µµÇÑ 2001³â Áß±¹ ½ÃÀå±Ô¸ðÀÌ °è·®Àû Åë°èÄ¡´Â ÃÑ »ý»ê·®¸¸ 4¸¸6õ7¹é´ë, 2000³â¿¡ ºñÇØ ÇÑ ÇØ 24.6%°¡ ´Ã¾î³µ´Ù. ±âÁ¾º°·Î´Â ¿¤¸®º£ÀÌÅÍ°¡ 3¸¸2õ5¹é´ë·Î ÀüüÀÇ 69.6%¸¦ Â÷ÁöÇß°í Àü³â µ¿±â´ëºñ 36.3%°¡ ´Ã¾î´Â ³­ °ÍÀ» ºñ·Ô ¡ãÈ­¹°¿ë(ü§ÚªéÄ)Àº 5õ8¹é´ë·Î 12.5% Â÷Áö, 4.5% Áõ°¡ ¡ã¿¡½ºÄ÷¹ÀÌÅÍ(¹«ºù¿öÅ© Æ÷ÇÔ) 6õ3¹é´ë·Î 13.5% Â÷Áö. 5.9% Áõ°¡ ¡ãÀ¯¾Ð½Ä ¿¤¸®º£ÀÌÅÍ(äûäâð¬) 5¹é60´ë·Î 1.2% Â÷Áö, 24.4% Áõ°¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µÀ¸¸ç, ÃÑ »ý»ê·®ÀÇ 3.2% Â÷ÁöÇÑ ´ý¿þÀÌÅ͸¸ 1õ5¹é´ë·Î 9.1% °¨¼ÒÇÑ °ÍÀ¸·Î ¹ßÇ¥Çß´Ù(¢¹ÂüÁ¶ : º»Áö 2003³â 2¿ùÈ£).
¶ÇÇÑ ½Â°­±â ¾÷ü±Ô¸ðµµ Çö°ÝÇÏ°Ô ´Ã°í ÀÖ´Ù. ¿¬»ê ±Ô¸ð°¡ 1õ´ë ÀÌ»óÀÎ ±â¾÷¸¸ 14°³¿¡ À̸£°í ¡ã5¹é~1õ´ë°¡ 6°³ ¡ã2¹é~5¹é´ë 16°³ ¡ã1¹é~2¹é´ë 13°³ ¾÷ü³ª µÇ¸ç, ÀÌ Áß ½ÃÀåÁ¡À¯À²ÀÌ 1% ÀÌ»ó µÇ´Â 18°³ ¾÷ü°¡ Àüü ½ÃÀåÀÇ 80%¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ »óÇع̾²ºñ½Ã(ß¾ú­ß²×Ô)¿Í ±¤ÁÖÈ÷Ÿġ(ÎÆñ¶ìíØ¡), ¿ÀƼ½º(ñéçó + à¤í­) ÀÌ 3°³ ¾÷ü ºê·£µå°¡ Àüü ½ÃÀåÀÇ 10 ~ 20% Á¡À¯À²À» °è¼ÓÀûÀ¸·Î À¯ÁöÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ Áß »óÇع̾²ºñ½ÃÀÇ ÃÑ »ý»ê·®¸¸µµ 1¸¸1õ10´ë¿¡ ´ÞÇÏ°í ÀÖ°í, ¿¡½ºÄ÷¹ÀÌÅÍ ºÎ¹®¸¸À¸·Î´Â ¾¾Áö(XIZI, à¤í­) ¿ÀƼ½º°¡ 1õ6¹é´ë·Î ´ÜÀϱâ¾÷À¸·Î¼­´Â ´Ü¿¬ ¾Õ¼­°¡°í ÀÖ´Â °Íµµ ÇÑ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù.
ºÒ°æ±â¸¦ °Þ°í ÀÖ´Â Àü ¼¼°èÀû ºÐÀ§±â ¼Ó¿¡¼­ ¡®¼¼°èÃÖ´ëÀÇ ½ÃÀ塯À̶ó´Â ¸íÆи¸Å­À̳ª ¾÷ü°£ °æÀïÀÌ Ä¡¿­ÇÑ °Íµµ »ç½ÇÀÌÁö¸¸ À̸¦ ÅëÇÑ ±â¼ú¹ßÀüµµ ³î¶ó¿î ¼Óµµ·Î ÁøôµÇ°í ÀÖ´Ù. »ç½Ç Ãֽűâ¼úÀ» ÀÚ¶ûÇÏ´Â À¯·´°ú ¹Ì±¹, ÀϺ»ÀÇ ÀïÀïÇÑ ¾÷ü µî Áß±¹¿¡ µé¾î¿Ã ±â¾÷µéÀº ´Ù µé¾î¿Ô´Ù°í Çصµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ï¸ç, ¾ÆÁ÷µµ Áß±¹ ÇöÁö¾÷ü Áß Á¶°ÇÀÌ ÁÁÀº ±â¾÷À» ÇÕÀÛ´ë»óÀ¸·Î »ï°í À̸¦ ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ´Â »óȲÀÌ´Ù. ÀÌ¿Í °ü·Ã Çùȸ ³»¿¡¼­´Â »õ·Î¿î ÇÕÀÛ»çÀÇ °è¼ÓÀûÀÎ ÃâÇöÀ¸·Î ½Å±â¼ú µµÀÔ, Àü¹®Àη ¾ç¼º µî ±àÁ¤ÀûÀÎ ¸éÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖÁö¸¸ ¡°½ÃÀå¿¡ ºñÇØ ¾÷ü°¡ ³Ê¹« ¸¹¾Æ °úÀ× °ø±Þü°è°¡ ¾Æ´Ï³Ä?¡±´Â ÁöÀûÀÌ ÀÏ°í ÀÖ´Â °Íµµ »ç½ÇÀÌ´Ù.
±×·¸´Ù°í ÀÌ·± Çö»ó¿¡ ´ëÇØ ºÎÁ¤ÀûÀ¸·Î¸¸ º¸Áö´Â ¾Ê´Â´Ù. Áß±¹ÀÇ ´ë¿Ü°³¹æ °æÁ¦Á¤Ã¥Àº Å« ±â¾÷µéÀÇ ¹ßÀüÀ» ÃËÁøÇϱ⵵ ÇßÁö¸¸ ÇöÁö Áß¼Ò±â¾÷µéÀÇ ¹ßÀü ¿ª½Ã °ßÀÎÇÏ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. º¸°í¼­ Åë°è¿¡ µû¸£¸é 2002³â ÇöÀç ¿¬»ê 1¹é´ë ÀÌ»óÀÎ Áß¼Ò±â¾÷Àº 35°³ ¾÷ü·Î ºñ·Ï ±Ô¸ð´Â ÀÛÁö¸¸ ¹«½Ã¸øÇÒ °æÀï·ÂÀ» °®Ãß°í ÀÚ±¹Àº ¹°·Ð ÇؿܽÃÀå¿¡ ´ëÇÑ ¼öÃâÁõÁø¿¡µµ ÇѸòÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¿¹¸¦ µé¸é ±âÁ¸ ¿ÜÀÚ±â¾÷°úÀÇ »ýÁ¸°æÀïÇÏ¿¡¼­ »ó´ëÀûÀ¸·Î ÀÚ½ÅÀÇ ½ÃÀåÀ» ÁöÄÑ¿Â Suzhou Jiangnan Elevator(Group) Co.,Ltd.(www.sjne.com)¿¡¼­ »ý»êÇÏ´Â ¿¡½ºÄ÷¹ÀÌÅÍ¿Í ¹«ºù¿öÅ©´Â °ÅÀÇ Àý¹ÝÀ̳ª µÇ´Â Á¦Ç°À» ±¹Á¦½ÃÀå¿¡ ³»³õ°í ÀÖ°í, ¡®¼ÒÁÖµ¿³²¡¯ÀÇ À¯¾Ð½Ä ¿¤¸®º£ÀÌÅÍ, ¡®»óÇغε¿»ê¼³ºñ°ø»ç¡¯ÀÇ ¹æÆøÇü Ư¼ö ¿¤¸®º£ÀÌÅÍ µîÀÌ ÀÚ±¹ Æ´»õ½ÃÀåÀ» °³Ã´ÇØ ³ª°¡´Â µî ÀÏ´ÜÀÇ Áß±¹¾÷üµéÀÌ ±×³ª¸¶ ¿ÜÀÚ±â¾÷ÀÇ Æ´¹Ù±¸´Ï ¼Ó¿¡¼­ ³ª¸§´ë·ÎÀÇ À§»ó°ú ¹ßÀü¹æÇâÀ» ã¾Æ°¡°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ·¸µç Áß±¹Àº ¿ÜÀÚÀ¯Ä¡¸¦ ÅëÇÑ ÇÕÀÛ±â¾÷°ú ±â¼ú·ÂÀ» °®Ãá ÅäÂø±â¾÷µéÀÇ °æÀï·ÂÀ» ±Ù°£À¸·Î ÀÚ±¹ ³»¿¡¼­ °ÅÀÇ ¸ðµç ÃֽŠÁ¦Ç°À» »ý»êÇس¾ ¼ö ÀÖÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó ±¹Á¦½ÃÀå¿¡¼­ ³ôÀº °æÀï·ÂÀ» °ú½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù. Áï, ±â¼ú°ú °¡°ÝÃø¸é¿¡¼­ ´Ù¸¥ ³ª¶ó¿¡ ºñÇØ ¿ùµîÈ÷ ¿ì¼¼ÇÑ ÀÔÀå¿¡ ¼³ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
½ÇÁ¦ ÃÖ±Ùµé¾î Áß±¹ÀÇ ½Â°­±â ¼öÃâÀÌ Áö³­ 1994³âºÎÅÍ ²ÙÁØÈ÷ ´Ã¾î Ãʱ⠼öÃâÀÇÁ¸·üÀÌ ÇØ°¡ °¥¼ö·Ï ³·¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù. ÀÛ³â ÇÑ ÇØÀÇ °æ¿ì Áß±¹Àº ½Â°­±â ¼öÃ⡤ÀÔ ¹°·®ÀÌ °ÅÀÇ °°Àº ¼öÁØÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù. ´Ù¸¸ ÀÚ±¹ »ý»êÇ°¿¡ ´ëÇÑ ºê·£µå ºÎ°¡°¡Ä¡¸¦ Á»´õ ³ôÀÏ °Í¿¡ ´ëÇÑ ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ ÇöÁöÀÇ ÁöÀûÀÌ´Ù.
¶Ç ÇÑ °¡Áö ÁÖ¸ñÇÒ Á¡Àº Áß±¹ÀÇ ½Â°­±â ¾÷°è´Â ÀÌ¹Ì À¯Áöº¸¼ö¿¡ ´ëÇÑ °³³äÀÌ Àü°ú È®¿¬ÇÑ Â÷À̸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. Çùȸ ÀÓõ¼Ò ÀÌ»çÀåÀº ¡°°ú°Å ½Â°­±â ¾÷üµéÀº ´Ü¼ø °¡°ø ¹× Á¦Á¶ À§ÁÖ·Î ½ÃÀåÈ°µ¿À» ÆîÃÆÀ¸³ª Áö±ÝÀº ´Ü¼øÈ÷ Á¦Á¶´É·Â¸¸ ¹Ï°í ¼³Ä¡ ¹× À¯Áö°ü¸®¼­ºñ½º¿¡ ´ëÇÑ Ç°ÁúÁ¦°í°¡ ¾ø´Â ±â¾÷Àº ¿¤¸®º£ÀÌÅÍ ±â¾÷À̶ó ºÎ¸£±â ¸Å¿ì ¾î·Æ´Ù¡±°í ¸ø¹Ú°í ÀÖ´Ù. ½ÉÁö¾î Á¦Á¶»ç°¡ ½Â°­±â Ç® ¼¼Æ®¸¦ Àü·® ¼öÀÔÇØ ¼³Ä¡ ¹× À¯Áö°ü¸®¿¡ ´õ¿í ½Å°æ¾¸¿¡ µû¶ó ±âÁ¸ Á¦Á¶°øÀåÀÌ ÀüÇüÀûÀÎ ¹°·ù¼¾ÅÍÈ­µÇ´Â µî º¯¸ð¾ç»óµµ º¸ÀÌ°í ÀÖÀ» Á¤µµ´Ù.
¶ÇÇÑ Çùȸ´Â ÃÖ±Ù ½ÃÀ强Àå¼¼¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ³»³â 4¿ù 15ÀϺÎÅÍ 18ÀϱîÁö Áß±¹ »óÇØ¿¡¼­ °³ÃֵǴ Â÷À̳ª¿ùµå¿¤¸®º£ÀÌÅÍ¿¢½ºÆ÷(China World Elevator Expo '2004)¸¦ ÅëÇØ ±¹Á¦¹«´ë¿¡¼­ Áß±¹ ½Â°­±â »ê¾÷À§»óÀ» Á¦°íÇÑ´Ù´Â °èȹÀ» ¼¼¿ö³õ°í ÀÖ¾î ÀÌ¿¡ °Å´Â ±â´ëµµ Å©´Ù(¹®ÀÇ : Áß±¹¿¤¸®º£ÀÌÅÍÇùȸ / ÀüÈ­. +86-316-231-1426 / À¥. www.cea-net.org).¡á
±Û.Á¤¸® ; ¹Ú´ë¼º ±âÀÚ / dspark@liftasia.com

¹øÈ£ Á¦  ¸ñ °ÔÀç³â¿ù
61 ±¹³»¿Ü ½Â°­±â »ê¾÷ ¹× ½Å±â¼ú µ¿ÇâºÐ¼®, Â÷¼¼´ë ÷´Ü ¿¤¸®º£ÀÌÅÍ..

°ÔÀç³â¿ù ; 2004³â 1¿ùÈ£ºÎÁ¦¸ñ ; ·ÎÇÁ¸®½º¡¤¸ÖƼ µ¥Å©¡¤¿ìÁÖ¿¤¸®º£ÀÌÅÍ ½ÇÇö, ¡®´«¾Õ¿¡¡¯ ÃÖ±Ù ÃÊ°í¼Ó °í¾çÁ¤È­¶ó´Â ºñ¾àÀûÀÎ ½Â°­±â ±â¼ú¹ßÀü°ú ¾Æ¿ï·¯ ½Â°­±â »ê¾÷°è ¹ßÀü»ç¿¡¼­ »©³õÀ» ¼ö ¾ø´Â ±âÁ¾À¸·Î °ø°£Àý¾àÇü ½Â°­±âÀÎ ±â°è½Ç ¾ø´Â ¿¤¸®º£..
[2004-01]
60 ²ÙÁØÇÑ Áõ°¡¼¼, ¡®¹Ì´Ï·ÎÅ͸® ¹æ½Ä¡¯

°ÔÀç³â¿ù ; 2004³â 1¿ùÈ£ºÎÁ¦¸ñ ; ±×¸°ÆÄÅ· ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ Àû¿ë, °¡°ÝÀýÃæ ¹®Á¦ »óÁ¸ ¹Ì´Ï·ÎÅ͸® ¹æ½ÄÀÌ °¢±¤À» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. Ÿ ÁÖÂ÷¼³ºñ¿¡ ºñÇØ ±¸Á¶µµ °£´ÜÇϸ鼭 ½Â°­±â½Ä¿¡ ºñÇØ Æò¸éÈ¿À²µµ 10% ÀÌ»ó ³ô°í 10Æò ³»¿ÜÀÇ ÀÚÅõ¸® °ø°£ È°¿ëÀ» ±Ø´ëÈ­ÇÒ..
[2004-01]
59 2004³â °Ç¼³°æ±â Àü¸Á, '¼öÁÖ³­¡¯ °¡Áß, ÇϹݱ⿣ ȸº¹¼¼

°ÔÀç³â¿ù ; 2003³â 12¿ùÈ£ºÎÁ¦¸ñ ; °æ±âÀ§ÃࡤºÎµ¿»ê ±ÔÁ¦·Î ¹Î°£ºÎ¹® ¡®¼ö³­½Ã´ë¡¯ ³»³â °Ç¼³½ÃÀåÀº ¹Î°£ÁÖÅᤰÇÃà°æ±â ¾ÇÈ­¿Í °ø»ç¹°·® Ãà¼Ò·Î ¼öÁÖ³­ÀÌ °¡ÁßµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ¸ç, ºÎµ¿»ê ¹× ÁÖÅðæ±â À§ÃàÀ¸·Î ´çºÐ°£ ÁÖÅúι®Àº ±âÁ¸ ¼öÁÖ¹°·®ÀÇ..
[2003-12]
58 2002³â Áß±¹ ½Â°­±â »ê¾÷µ¿Çâ

°ÔÀç³â¿ù ; 2003³â 12¿ùÈ£Á¦¸ñ ; ¼öÃâÀÔ '±ÕÇü', °¡°Ý¡¤±â¼ú°æÀï·Â '¿ì¿ù'ºÎÁ¦¸ñ ; 6¸¸3õ´ë ½Å±Ô¼³Ä¡, Àü³â´ëºñ 35% Å« Æø »ó½Â ÈçÈ÷ ¡®¼¼°èÀÇ ÍïíÞ¡¯À̶ó°í ÀÏÄ´ Áß±¹ÀÇ ½Â°­±â ½Å±Ô½ÃÀå ±Ô¸ð°¡ ¸Å³â ±ÞÁõÇÏ°í ÀÖ¾î À¯·´°ú ¹ÌÁÖ µî ¿©Å¸ Áö¿ªÀÇ..
[2003-12]
57 Ƽ¼¾Å©·çÇÁµ¿¾ç¿¤¸®º£ÀÌÅÍ(ÁÖ), "ONE MIND, BIG LOVE!"

°ÔÀç³â¿ù ; 2003³â 12¿ùÈ£ºÎÁ¦¸ñ ; üÀ°´ëȸ °³ÃÖ·Î ÀüÀÓÁ÷¿ø, ¡®»õÃâ¹ß ´ÙÁü¡¯ ½Å¼³ ÇÕÀÛȸ»ç Ƽ¼¾Å©·çÇÁµ¿¾ç¿¤¸®º£ÀÌÅÍ(ÁÖ)°¡ »ç³» È­ÇÕÀÇ ÀåÀ» ¸¶·ÃÇß´Ù. ÀÌ È¸»ç´Â Áö³­´Þ 14ÀÏ °­¼­±¸ KBS 88üÀ°°ü¿¡¼­ Ãâ¹ü ÈÄ ÃÖÃÊÀÇ ´ë±Ô¸ð Çà»çÀΠüÀ°´ëȸ..
[2003-12]
56 ¿¤¸®º£ÀÌÅÍ ±¹Á¦Àü½Ãȸ interlift 2003

ºÎÁ¦¸ñ1 : À¯·´, ½Å±Ô½ÃÀ庸´Ù ±³Ã¼½ÃÀå ÀáÀç·Â ¡®¹«±Ã¡¯ºÎÁ¦¸ñ2 : º»Áö Âü°ü´Ü 31¸í, Àü½Ãȸ ¹× ÇöÁö¾÷ü ¹æ¹®°ÔÀç¿ù : 2003³â 11¿ùÈ£ À¯·ÎÈ­ÀÇ °­¼¼°¡ ±â½ÂÀ» ºÎ¸®±â ½ÃÀÛÇß´ø Áö³­´Þ 14ÀϺÎÅÍ 17ÀϱîÁö ³ªÈê°£¿¡ °ÉÃÄ µ¶ÀÏÀÇ ¾Æ¿ì±¸½ººÎ¸£Å©(Aug..
[2003-11]
55 ÀϺ»¡¤´ë¸¸ ±³Åë ¹× ÁÖÂ÷Á¤Ã¥

ºÎÁ¦¸ñ1 : ¡®ÁÖÂ÷¡¯, ±³Å롤ȯ°æ ¼Ó¿¡¼­ Çؼ®µÅ¾ßºÎÁ¦¸ñ2 : ÀϺ» ¡®ÁÖÂ÷´Ü¼Ó¡¯, ´ë¸¸ ¡®¿ÀÅä¹ÙÀÌ ÁÖÂ÷À塯 ¿ªÁ¡°ÔÀç¿ù : 2003³â 11¿ùÈ£ ¿ÃÇØ µé¾î ¼­¿ï½Ã¸¦ ºñ·ÔÇÑ Áö¹æ ±¤¿ª´ÜÀ§ µµ½Ã¿¡¼­´Â ÀÌÁ¦ ÁÖÂ÷¹®Á¦¸¦ ´õÀÌ»ó ¡®ÁÖÂ÷¡¯¿¡ ±¹ÇÑÇÏÁö ¾Ê°í ¡®±³..
[2003-11]
54 °ø°ø°ø»ç ¼öÀÇ°è¾à »ç½Ç»ó ±ÝÁö

°ÔÀç³â¿ù : 2003³â 11¿ùÈ£ °ø°ø°ø»ç¿¡¼­ ¼öÀÇ°è¾àÀÌ »ç½Ç»ó »ç¶óÁö°Ô µÈ´Ù. °Ç¼³±³ÅëºÎ¿Í °Ç±³ºÎ »êÇÏ ±â°üÀÌ ¹ßÁÖÇÏ´Â °ø°ø°ø»ç °¡¿îµ¥ 2õ ¸¸ ¿øÀ» ÃÊ°úÇÏ´Â °ø»ç´Â ¼öÀÇ°è¾àÀÌ ±ÝÁöµÈ´Ù.Áö³­´Þ 22ÀÏ °Ç±³ºÎ´Â ¼öÀÇ°è¾à¿¡¼­ »ý±æ ¼ö ÀÖ´Â ºÎÁ¶¸®¸¦..
[2003-11]
53 ±¹³» ½Â°­±â »ê¾÷°æÀï·Â, '±â¼úÁֱǡ¯ ½ÇÁ¾À§±â, ¡°½Ã°£ÀÌ ¾ø´Ù!..

°ÔÀç³â¿ù ; 2003³â 10¿ùÈ£ºÎÁ¦¸ñ ; ¼öÀÔÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ç°Áú±âÁØ °­È­ µî ¡¦ Á¦µµÁ¤ºñ ½Ã±Þ ±¹³» ½Â°­±â ¾÷°è°¡ ÃÖ±Ù ¹Ð·Áµé°í ÀÖ´Â °ª½Ñ Áß±¹»ê ¼öÀÔºÎÇ°¿¡ ¼Ó¼ö¹«Ã¥À¸·Î °æÀï·ÂÀ» »ó½ÇÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ ÀÏ°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ±¹³» ÀÎÁõÁ¦µµ¸¦ ÀûÀýÈ÷ °³¼±..
[2003-10]
52 ISO/TC178 WG10, ¿¡³ÊÁö È¿À² Ç¥ÁØÀÛ¾÷ ¡®»ß°Æ¡¯

°ÔÀç³â¿ù ; 2003³â 9¿ùÈ£ºÎÁ¦¸ñ ; 10¿ù ±¹Á¦È¸ÀÇ ¼º»çµµ ¹ÌÁö¼ö¡¦±¹Á¦Ç¥ÁØÈ­ °æÇè¹Ì¼÷ ÇѸò ¾ÖÃÊ ±â´ë¿Í´Â ´Þ¸® ½Â°­±â ¿¡³ÊÁö È¿À² ºÐ¾ß ±¹Á¦Ç¥ÁØÈ­ ÀÛ¾÷¹Ý(WG10, ÀÇÀå ±èöÀç)ÀÌ ±¹Á¦Ç¥ÁØÃʾÈ(CD ; Committee Draft) ¸¶·Ã¿¡ ³­Ç×À» °Þ°í ÀÖ´Ù. ³»..
[2003-09]
1,,,11121314151617