ȸ¿øµî·Ï £ü ºñ¹øºÐ½Ç
Home Intro



 special
ƯÁý
  ÇöÀçÀ§Ä¡ : HOME > Àüü±â»ç > ƯÁý
¤ý°ÔÀç³â¿ù 2004-06
 
È¥ÀâÅëÇà·á ¡¼öÁ¤Ã¥, È¿°ú '¹Ì¹Ì'

°ÔÀç³â¿ù : 2004³â 6¿ùÈ£
ºÎÁ¦¸ñ : ¼­¿ï½Ã¡¦ ¿¬³» È®´ë °áÁ¤, ·±´ø µî ¼±Áø¸ðµ¨ Àû¿ë

Çѱ¹Àº Áö³­ 1997³â ÀÚµ¿Â÷ µî·Ï´ë¼ö°¡ õ¸¸´ë¸¦ ³Ñ¾î¼­°í ÀÌ Áß ½Â¿ëÂ÷°¡ 70%¸¦ Â÷ÁöÇϸ鼭 ¡®½Â¿ëÂ÷ ´ëÁßÈ­¡¯ ¹Ý¿­¿¡ Á¢¾îµé¾ú´Ù. ½Â¿ëÂ÷ ÀÌ¿ë Áõ°¡¿¡ ´ëÇÑ ¹ÝÀÛ¿ëÀ¸·Î ´Ù¾çÇÑ µµ½Ã¹®Á¦°¡ ´ëµÎµÇ°í ±³ÅëÈ¥Àâ ¹× ±³Åë»ç°í µî ±³Åë¹®Á¦°¡ ½É°¢ÇÏ°Ô ÁöÀûµÇ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ ¼­¿ï½Ã´Â 1996³âºÎÅÍ ±³ÅëÀ¯¹ßÀÌ Å« Áö¿ªÀÎ ³²»ê 1, 3È£ ÅͳÎÀ» Áß½ÉÀ¸·Î È¥ÀâÅëÇà·á ¡¼öÁ¤Ã¥À» ÆîÄ¡°í ÀÖÀ¸³ª ±× È¿°ú´Â ¹Ì¹ÌÇÑ ÆíÀÌ´Ù.
ÃÖ±Ù ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ Â¡¼ö ´ë»ó Áö¿ª È®´ë¾ÈÀÌ ¼ö¸é À§·Î ¶°¿À¸£¸é¼­ Á¤Ã¥ ½ÃÇà ½Ã±â ¹× ¿©°Ç, ´ë»óÁö¿ª µîÀÌ Àü¹®°¡ Áý´ÜÀ» Áß½ÉÀ¸·Î °Å·ÐµÇ°í ÀÖ´Ù.
¼­¿ï½ÃÁ¤°³¹ß¿¬±¸¿ø¿¡¼­µµ Áö³­´Þ 18ÀÏ ¿Ü±¹ ±³Åë¼ö¿ä°ü¸® »ç·Ê Á¤Ã¥ Åä·Ðȸ¸¦ °³ÃÖÇØ ½ÃÁ¤¿¬ Ȳ±â¿¬ ¿¬±¸¿ø, ¼­¿ï½Ã À±Èñõ ±³Åë¼ö¿ä°ü¸®ÆÀÀå µîÀ» ºñ·Ô 5¸íÀÇ ÆгÎÀ» ÃÊûÇØ ¼º°øÀûÀÎ »ç·Ê·Î Æò°¡¹Þ°í ÀÖ´Â ·±´ø ¹× ½Ì°¡Æú µî ¼±Áø ¡¼ö »ç·Ê¸¦ ±¹³»¿Í ºñ±³ÇØ ºÐ¼®ÇÏ´Â ½Ã°£À» °¡Á³´Ù. Àü¹®°¡µéÀÇ ÁßÁö´Â ´ëºÎºÐ ¡°¿À´Â 7¿ù ½ÃÇàµÇ´Â ¹ö½º °³ÆíÀÇ ÃßÀ̸¦ »ìÆ캻 ÈÄ È¥ÀâÅëÇà·á ¡¼ö Áö¿ª ¹× Á¤Ã¥À» ÆîÃÄ¾ß Çϸç, ¡°½ÅÁßÇÑ Á¢±ÙÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡±´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù.
È¥ÀâÅëÇà·á(Cpngestion Pricing) ¡¼ö´Â µµ·ÎÀÇ È¿À²Àû ÀÌ¿ë Áõ´ë¿Í ¾Æ¿ï·¯ ÅëÇà·á ¼öÀÔ Áõ´ë, ȯ°æ°³¼±À» À§ÇÑ ÅëÇà ¾ïÁ¦, ´ëÁß±³ÅëÀÇ ÀÌ¿ë È°¼ºÈ­¿¡ ±× Çʿ伺ÀÌ ÀÔÁõµÈ Á¤Ã¥À¸·Î, ÇöÀç ¿µ±¹, ½Ì°¡Æú, ³ë¸£¿þÀÌ µî¿¡¼­ äÅÃÇÏ°í Àְųª ¿¬±¸ Áß¿¡ ÀÖ´Ù.

¹ö½º°³Æí ÈÄ Á¤Ã¥ ½ÃÇà, ¡°½ÅÁßÇÑ Á¢±Ù Çʿ䡱
ÀÌ´Â Line ¹æ½Ä°ú Cordon ¹æ½ÄÀ¸·Î Àû¿ëµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç, Line ¹æ½Ä¿¡´Â Å©°Ô Spot, Facility, Corridor ¹æ½ÄÀÌ ÀÖ´Ù. Çѱ¹¿¡¼­ Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ´Â SpotÀº µµ·ÎÀÇ ÇÑ ÁöÁ¡¿¡¼­ ¡¼öÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ÅͳÎÀ̳ª ´Ù¸® ºÎºÐ¿¡¼­ À¯¸®Çϸç, Facility´Â ¹ÎÀÚÀ¯Ä¡ µµ·Î ÇüÅ¿¡ ¾Ë¸ÂÀº ¹æ½ÄÀ¸·Î ÀÌ¿ë·á¸¦ ÁöºÒÇÑ´Ù.
½Ì°¡ÆúÀÌ ¼±ÅÃÇÑ Corridor ¹æ½ÄÀº µµ½É, È¥ÀâÁö¿ªÀ¸·Î À¯ÀԵǴ ±³ÅëÃàÀ» °ü¸®ÇØÁÖ¸ç, ¸¶Áö¸·À¸·Î CordonÀº Áö¿ª ³» ¸ðµç µµ·Î¿¡¼­ ¡¼öÇØ °íºñ¿ëÀÇ ¿¹»êÀÌ ¿ä±¸µÇ´Â ¹æ½ÄÀÌ´Ù.
Çö½ÇÀûÀ¸·Î È¥ÀâÅëÇà·á ¡¼ö Á¤Ã¥Àº Â÷·®À¸·Î ÀÌ¿ëÀÚÀÇ À̵¿±ÇÀ» °æÁ¦ÀûÀ¸·Î Á¦ÇÑÇÑ´Ù´Â Ãë¾àÁ¡À¸·Î ½±°Ô µ¿ÀǸ¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â Á¤Ã¥Àº ¾Æ´ÏÁö¸¸, ÇÑÁ¤ÀûÀÎ ¿¹»êÀ¸·Î ±³Åë½Ã¼³ °ø±Þ¸¸ ¸¶³É ÇÒ ¼ö ¾ø°í ÃÖ±Ù Á¡Â÷ °ü½ÉÀÌ °íÁ¶µÇ°í ÀÖ´Â ±³Åë ¿ÜÀûÀÎ ¹®Á¦±îÁö ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´ë¾ÈÀ¸·Î Àνĵǰí ÀÖ´Ù. ´ÙÀ½Àº ÇöÀç È¥ÀâÅëÇà·á ¡¼ö Á¤Ã¥À» ½ÃÇà ÁßÀÎ ½Ì°¡Æú°ú ¿µ±¹ ·±´ø, ±×¸®°í ¼­¿ïÀÇ ³²»ê 1, 3È£ ÅͳÎÀ» Â÷·Ê´ë·Î »ìÆ캻 °ÍÀÌ´Ù.¡á

½Ì°¡Æú È¥ÀâÅëÇà·á »ç·Ê 
¡®ALS Á¦µµ¡¯·Î ÃÑÂ÷·® ÅëÇà 44% °¨¼Ò

½Ì°¡ÆúÀº 1962¡­1973³â 10³â »çÀÌ Â÷·®º¸À¯´ë¼ö°¡ ¿¬Æò±Õ 8.8%·Î ±ÞÁõÇÔ¿¡ µû¶ó µµ½ÉÀÇ Â÷·®Áöü Çö»óÀÌ °¡ÁߵŠ1975³â 6¿ù 2ÀϺÎÅÍ ALS(Area License Scheme) Á¦µµ¸¦ ½ÃÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ALS¶õ 620ha ¸éÀûÀÇ µµ½É°ú 27°³ ÁøÀÔÁöÁ¡À» ¡®µµ½É¾÷¹« ÅëÇàÁ¦Çѱ¸¿ª¡¯À¸·Î ÁöÁ¤ÇÔÀ¸·Î½á µµ½ÉÀ» Áß½ÉºÎ¿Í ºñÁ߽ɺηΠ±¸ºÐÇØ ÁÖÂ÷¿ä±ÝÀ» Â÷µî Àû¿ëÇÑ Á¦µµ·Î, ½ÃÇà Ãʱ⿣ ¿ÀÀü ÇÇÅ© ½Ã¿¡¸¸ Àû¿ëÇÏ´Ù°¡ ÆòÀÏ ¿ÀÀü 7½Ã 30ºÐ¡­¿ÀÈÄ 7½Ã 30ºÐ, Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 7½Ã 30ºÐ¡­¿ÀÈÄ 3½Ã·Î È®´ë Àû¿ëÇß´Ù.
½Ì°¡ÆúÀº ȸ»çµî·ÏÂ÷ÀÇ °æ¿ì 6S$/ÀÏ(120s$/¿ù), ±×¿Ü ¸ðµç Â÷·®Àº 3S$/ÀÏ(60s$/¿ù), ¿ÀÅä¹ÙÀÌÀÇ °æ¿ì 1S$/ÀÏ(20s$/¿ù)ÀÇ È¥ÀâÅëÇà¿ä±ÝÀ» ºÎ°úÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, Á¤±â ¿îÇàÇÏ´Â ¹ö½º¿Í ±¸±ÞÂ÷, ¼Ò¹æÂ÷, °æÂû Â÷·®Àº ¸éÁ¦ ÇýÅÃÀ» ºÎ¿©Çß´Ù. ±× °á°ú ÃÑ Â÷·® ÅëÇàÀº 44% °¨¼ÒÇß°í ½Â¿ëÂ÷ À¯ÀÔ·®°ú Åë°ú ±³Åë·®Àº °¢°¢ 73%¿Í 85% °¨¼ÒÇß´Ù. ¶ÇÇÑ ½Â¿ëÂ÷ Ãâ±Ù ÅëÇàÀº 1974³â 56%¿¡¼­ 1983³â¿¡ 23%·Î °¨¼ÒÇßÀ¸¸ç, ¹ö½º Ãâ±ÙÅëÇàÀº °°Àº ±â°£ 33%¿¡¼­ 69%·Î Áõ°¡ÇÏ´Â È¿°ú¸¦ ¾ò¾ú´Ù.
Àû¿ëÀº µµ½ÉÁ¦ÇÑÇѱ¸¿ªÀ¸·Î ÁøÀÔÇÏ´Â Â÷·® ¼ÒÀ¯ÀÚ°¡ ƼÄÏÀ» ¹Ì¸® ±¸ÀÔÇØ Â÷·® ¾ÕÀ¯¸®¿¡ ºÎÂøÇÏ°í µµ½É ÁøÀÔ ½Ã °æÂûÀÌ À̸¦ È®ÀÎÇÏ´Â ¼öµ¿ ¹æ½ÄÀÌ¿©¼­ 1997³âºÎÅÍ´Â ½º¸¶Æ® Ä«µå¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ÀÚµ¿¿ä±Ý¡¼öü°è(ERP)·Î ÀüȯµÅ Àû¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù.
ERP ½Ã½ºÅÛÀº 1990³â´ë ÃʺÎÅÍ µµ½ÉÀÇ ALS Àû¿ë±¸°£°ú 3°³ÀÇ °í¼Óµµ·Î¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ½ÃÇàµÆ°í ¡®´Ü°Å¸® ¶óµð¿À Åë½Å½Ã½ºÅÛ¡¯À» ÀÌ¿ëÇØ ÅëÇà·á¸¦ ÀÚµ¿ ¡¼öÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î, ÀÌ´Â Â÷·®Å¾ÀçÀåÄ¡¿Í ½º¸¶Æ® Ä«µå, ¡¼ö ÁöÁ¡¿¡ ¼³Ä¡µÇ´Â ÅëÇà·á ¡¼öÀåÄ¡, Áß¾ÓÁ¦¾î¼¾ÅÍ µî 3°³ ¿ä¼Ò·Î ±¸¼ºµÅ ÀÖÀ¸¸ç, ÅëÇà·á ¡¼öÁöÁ¡À» Åë°úÇÏ´Â Â÷·®Àº ½º¸¶Æ® Ä«µå¸¦ Â÷·®Å¾ÀçÀåÄ¡¿¡ »ðÀÔÇؾ߸¸ Åë°úÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
½Ì°¡Æú Á¤ºÎ´Â Â÷·®Å¾ÀçÀåÄ¡¸¦ ¹«·á·Î ¹èÆ÷ÇßÀ¸³ª 1998³â 1¿ù ÀÌÈÄ ½Å±Ô µî·Ï Â÷·®¿¡ ´ëÇؼ­´Â 120S$¸¦ °³ÀÎÀÌ ºÎ´ãÅä·Ï Çß´Ù.
ERP ½Ã½ºÅÛ¿¡ Àû¿ëµÈ È¥ÀâÅëÇà¿ä±ÝÀº ¡¼ö ÁöÁ¡°ú ½Ã°£¿¡ µû¶ó ´Ù¾çÇϸç 30ºÐ ´ÜÀ§·Î ÅëÇà·á°¡ ¹Ù²ï´Ù´Â Ư¡ÀÌ ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ Åýÿ¡ GPS¸¦ ¼³Ä¡, 3´Þ¿¡ Çѹø¾¿ ÅëÇà¼Óµµ¸¦ ¸ð´ÏÅ͸µÇØ °í¼Óµµ·ÎÀÇ °æ¿ì 45¡­65Km/h, Á¦Çѱ¸¿ª³»ÀÇ °£¼±µµ·Î´Â 20¡­30Km/h°¡ À¯ÁöµÇµµ·Ï ÅëÇà¿ä±Ý ü°è¸¦ Á¶Á¤ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

·±´ø½Ã È¥ÀâÅëÇà·á »ç·Ê 
Cordon ¹æ½Ä Àû¿ë, ¡®¼º°ø ¸ðµ¨¡¯ Á¤Âø
·±´ø½Ã´Â ·±´ø µµ½ÉºÎ·ÎÀÇ Á¢±Ù ½Ã°£°ú ¿¬°£ 4¹é¾ï¿ø¿¡ À̸£´Â È¥Àâºñ¿ëÀ» °³¼±Çϱâ À§ÇØ È¥ÀâÅëÇà·á¸¦ Cordon ¹æ½ÄÀ¸·Î ¡¼ö, ¼º°øÀûÀÎ ¸ðµ¨·Î Á¤Âø½ÃÄ×´Ù(º»Áö 2003³â 7¿ùÈ£ ÂüÁ¶).
Cordon ¹æ½ÄÀº µµ·ÎÀÇ ÇÑ ÁöÁ¡À̳ª µµ½ÉÀ¸·Î ÁøÀÔÇÏ´Â ±³Åë Ãà¿¡¼­ ÅëÇà·á¸¦ ¡¼öÇÏ´Â ¹æ½Ä°ú´Â ´Þ¸® ÁöÁ¤Áö¿ª ³» ¸ðµç µµ·Î¿¡¼­ È¥ÀâÅëÇà·á¸¦ ¡¼öÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ̸ç, ·±´øÀº Àå¾ÖÀÎ Â÷·®, ÅýÃ, ¹ö½º, ±ä±Þ Â÷·® ±×¸®°í ´ëü ¿¬·á Â÷·®À» Á¦¿ÜÇÑ ¸ðµç Â÷·®¿¡ ´ëÇØ °¢ 5ÆÄ¿îµåÀÇ È¥ÀâÅëÇà·á¸¦ ¡¼öÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¡¼ö Áö¿ª ³» °ÅÁÖÀÚ´Â 90%ÀÇ ÇÒÀÎ ÇýÅÃÀÌ ÁÖ¾îÁöÁö¸¸ ÃÖ¼Ò ÀÏÁÖÀÏ ´ÜÀ§·Î ÅëÇà±ÇÀ» ±¸ÀÔÇؾ߸¸ ÇÏ´Â Á¦ÇÑ »çÇ×À» µÖ ¸éÁ¦ Â÷·®ÀÇ Áõ°¡¸¦ ÃÖ´ëÇÑ ¾ïÁ¦ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
·±´øÀº µµ½É 22Km¸¦ Àû¿ëÁö¿ªÀ¸·Î ÁöÁ¤ÇßÀ¸¸ç, Áö¿ª ³» 2¹é30¿© Àå¼Ò¿¡¼­ ¡®¹øÈ£ÆÇ ÀÚµ¿ÀÎ½Ä ½Ã½ºÅÛ¡¯°ú ¿¬°áµÈ °íÁ¤½Ä Ä«¸Þ¶ó¿Í À̵¿½Ä Ä«¸Þ¶ó¸¦ ÅëÇØ ¿îÇàÂ÷·®À» ½Äº°ÇÏ°í, È¥ÀâÅëÇà·á ÁöºÒ ¸í´Ü°ú ¿îÇàÂ÷·®À» ºñ±³ÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ´Ü¼ÓÀ» ½Ç½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù.
È¥ÀâÅëÇà·á¸¦ ÁöºÒÇÏÁö ¾ÊÀº °ÍÀ¸·Î ÆǸíµÈ °æ¿ì 80ÆÄ¿îµåÀÇ °úÅ·ᰡ ºÎ°¡µÇ°í, ±â°£ ³» ¹ÌÁöºÒ ½Ã¿¡´Â °­Á¦ °ßÀÎ Á¶Ä¡³ª ÀÚ¹°¼è·Î °íÁ¤ÇØ ¿îÇàÀ» ±ÝÁöÇÏ´Â Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ·±´ø½Ã´Â Ä«¸Þ¶ó¿¡ ÀÇÇÑ ´Ü¼Ó¹ýÀÌ ¾à 98%ÀÇ Á¤È®¼ºÀ» º¸¿´´Ù°í ¹àÇû´Ù.
Cordon ¹æ½ÄÀ» Àû¿ëÇÑ °á°ú ·±´ø µµ½ÉÁö¿ªÀº ÇÏ·ç ¾à 6¸¸ ¿© ´ëÀÇ Â÷·®¿îÇàÀÌ °¨¼ÒÇØ Áö¿ª³» ÅëÇà¼Óµµ°¡ Áõ°¡Çß°í, ´ëÁß±³ÅëÀÇ ÁúÀû Çâ»ó°ú Á¤½Ã¼ºÀ» È®º¸ÇÔÀ¸·Î½á Â÷·®¿îÇà °¨¼Ò ºÎºÐÀÇ 50¡­60%¸¦ ´ëÁß±³ÅëÀ¸·Î Èí¼öÇÏ´Â È¿°ú¸¦ ¾ò¾ú´Ù.
±×·¯³ª È¥ÀâÅëÇà·á¸¦ ÅëÇÑ ·±´ø½ÃÀÇ ¼¼ÀÔÀº ¿¹»ó¼öÀÍ¿¡ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇÑ °ÍÀ¸·Î µå·¯³µ´Ù. 2003³âµµÀÇ °æ¿ì 3õ3¹é¾ï¿øÀ» ¡¼ö, ¿î¿µºñ¿ëÀ¸·Î 1õ9¹é40¾ï¿øÀ» ÁýÇàÇØ ´çÃÊ ¿¹»óÇß´ø 2õ4¹é¾ï¿øÀÇ ¼¼ÀÔÀ» ´Þ¼ºÇÏÁö ¸øÇßÀ¸¸ç, 2004~2005³âµµ ¼¼ÀÔÀº ¾à 1õ6¹é¾ï¿ø¡­2õ¾ï¿øÀ¸·Î ¿¹»óÇÏ°í ÀÖ´Ù.
·±´ø½Ã´Â ¼¼ÀÔ °¨¼ÒÀÇ ¿øÀÎÀ» ÀüüÀûÀÎ ÅëÇà °¨¼Ò·®ÀÌ ´çÃÊ ¿¹»óÇß´ø 12¡­28%º¸´Ù ³ôÀº 30%¸¦ ±â·ÏÇß°í ¸éÁ¦ Â÷·®°ú ÇÒÀÎ Â÷·®ÀÌ ¿¹»óÄ¡¸¦ ÃÊ°úÇ߱⠶§¹®À̶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù. ·±´ø½Ã´Â ÇâÈÄ µµ½ÉÀÇ °á°ú¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î µµ½É ÀÌ¿ÜÀÇ Áö¿ªÀ¸·Îµµ ¡¼ö ¹üÀ§¸¦ È®´ëÇÒ ¿¹Á¤À̸ç ÇâÈÄ 5³â°£ Áö¼ÓÀûÀÎ ¸ð´ÏÅ͸µÀ» ½Ç½ÃÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

¼­¿ï½Ã È¥ÀâÅëÇà·á »ç·Ê 
³²»ê ÅͳÎ, ¼öµ¿Â¡¼ö µî ½Ã½ºÅÛ ¹®Á¦ ÁöÀû
¼­¿ï½Ã ¿ª½Ã ·±´ø°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ½Â¿ëÂ÷ ¼ö¿ä°¡ ±Þ°ÝÈ÷ Áõ°¡ÇØ 1996³â ½Â¿ëÂ÷ ÅëÇà·®ÀÌ Àüü ÅëÇà·®ÀÇ 60%¸¦ Â÷ÁöÇß°í, Ã⡤Åð±Ù ½Ã°£´ë¿¡ ±³Åë·®ÀÌ ÆíÁߵŠµµ½É ÅëÇà¼Óµµ´Â 16Km/h¸¦ ±â·ÏÇÏ´Â µî ±Ø½ÉÇÑ ±³ÅëüÁõÀ» ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ¿¡ ¼­¿ï½Ã´Â ±³Åë¼ö¿ä °ü¸® Â÷¿ø¿¡¼­ È¥ÀâÅëÇà·á µµÀÔÀ» °í·Á, °øûȸ¸¦ °ÅÃÄ µµ½ÃÁ¤ºñÃËÁø¹ý°ú ½ÃÇà·ÉÀ» °³Á¤ÇØ È¥ÀâÅëÇà·á ¡¼ö¿¡ ´ëÇÑ ¹ýÀû ±Ù°Å¸¦ ¸¶·ÃÇÑ ÈÄ 1996³â 11¿ù ³²»ê 1¡¤3È£ Åͳο¡¼­ Spot ¹æ½ÄÀÇ È¥ÀâÅëÇà·á ¡¼ö¸¦ ½ÃÀÛÇß´Ù.
³²»ê 1¡¤3È£ ÅͳÎÀº 10Àν ÀÌÇÏÀÇ ½Â¿ëÂ÷¿Í ½ÂÇÕÀÚµ¿Â÷ Áß 2ÀÎ ÀÌÇÏ°¡ ž½ÂÇÑ Â÷·®À» ´ë»óÀ¸·Î ÇöÀç 2õ¿øÀÇ È¥Àâ ÅëÇà·á¸¦ ¡¼öÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, 3ÀÎ ÀÌ»ó ž½ÂÇÑ ¸ðµç Â÷·®°ú Àå¾ÖÀÎ Â÷·®À» ºñ·ÔÇØ ±ä±Þ º¸µµ¿ë ÀÇÀü¿ë ¿Üºó¿ë ¿Ü±³¿ë °ø¹«¿ë ÀÚÀ²¿äÀÏÁ¦ Âü¿© Â÷·® ¸ðµÎ¸¦ ¸éÁ¦Â÷·®À¸·Î ±ÔÁ¤ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¿ä±Ý ¡¼ö ¹æ¹ýÀº Ãʱ⠽̰¡Æú°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ¼öµ¿½Ä ¡¼ö ½Ã½ºÅÛÀ» »ç¿ëÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, Â÷¼±¿¡ ¼³Ä¡µÅ ÀÖ´Â CCTV·Î À§¹ÝÂ÷·®À» ÃÔ¿µÇØ 1¸¸¿øÀÇ °úÅ·Ḧ ºÎ°ú, °úÅ·á ü³³ Â÷·®¿¡ ´ëÇؼ­ Â÷·®µî·ÏÀ» ¾Ð·ùÇÏ´Â Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
È¥ÀâÅëÇà·á ºÎ°ú ÈÄ 7³âÀÌ Áö³­ ÇöÀç ¼­¿ï µµ½ÉÀÇ ±³Åë·®Àº ÃÑ 11.6% °¨¼ÒÇß°í, Â÷·®ÀÇ Æò±Õ ÁÖÇà¼Óµµ´Â 83.8% »ó½ÂÇÑ °á°ú¸¦ ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Ù. Àü¹®°¡µéÀº Æò±Õ ÁÖÇà¼Óµµ »ó½ÂÀÌ ÀüÁ¦ ±³Åë·®ÀÌ °¨¼ÒÇÑ ¿øÀÎ ÀÌ¿Ü¿¡ ¡®µµ½ÉÁÖº¯ °£¼±µµ·Î ±³ÅëÁ¾ÇÕ°³¼±»ç¾÷¡¯ ¿µÇâÀÌ Å©´Ù°í ºÐ¼®ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
³²»ê 1¡¤3È£ ÅͳÎÀÇ È¥ÀâÅëÇà·á ¡¼ö°¡ ÅëÇà·® °¨¼Ò¡¤Æò±Õ ÁÖÇà¼Óµµ »ó½ÂÀ̶ó´Â È¿°ú¸¦ ³ªÅ¸³ÂÁö¸¸ ½Ã½ºÅÛÀûÀÎ ¹®Á¦´Â Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÁöÀûµÇ°í ÀÖ´Ù. ³²»ê ÅͳÎÀº ¼öµ¿½Ä ¡¼ö ½Ã½ºÅÛÀ¸·Î ¸¹Àº ÀηÂÀÌ ¿ä±¸µÅ ÅëÇà·á ¼¼ÀÔÀÇ ´ëºÎºÐÀÌ ÀΰǺñ·Î »óÁ¤µÇ°í, ¿ä±Ý ¡¼öÀÇ Åõ¸í¼ºÀÌ È®º¸µÇÁö ¾ÊÀ¸¸ç, ÇÇũŸÀÓÀÌ ¾Æ´Ñ °æ¿ì¸¦ °í·ÁÇØ º¼ ¶§ ÀÏ°ýÀûÀÎ ¿ä±Ýü°è´Â ºñÈ¿À²ÀûÀ̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.
¶ÇÇÑ ¼­¿ï½Ã¿¡¼­ äÅÃÇÑ Spot ¹æ½ÄÀº Àû¿ë µµ·Î¿¡ ´ëÇÑ È¿°ú´Â ÀÎÁ¤µÇ³ª µµ½É Àüü¿¡ ´ëÇÑ È¿°ú¸¦ ÃøÁ¤ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â ¹®Á¦Á¡ÀÌ ³»Æ÷µÅ ÀÖ¾î °³¼± ¿ä±¸°¡ ²÷ÀÌÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ ¼­¿ï½Ã´Â È¥ÀâÅëÇà·á ¡¼ö Áö¿ª È®´ë¾ÈÀ» ¹ö½ºÃ¼Á¦ °³ÆíÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ È¿°ú¿Í ÁøÇà»çÇ×À» ÁöÄѺ» ÈÄ ¿Ã 12¿ùÂë Àû¿ëÇÑ´Ù´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù. ¢Ã
¡á±Û¡¤Á¤¸® : ±èÇü¹Î ±âÀÚ / hmkim@liftasia.com

¹øÈ£ Á¦  ¸ñ °ÔÀç³â¿ù
81 Ƽ¼¾ ³ëÈ÷ÇÏ¿ìÁ¨ °øÀå, À¯·´ ½Â°­±â °øÀåÀÇ ¡®ÇÙ¡¯ 1

ºÎÁ¦¸ñ : Lift 2 ¡¤ Spirit µî ½Å¸ðµ¨·Î °ø·« ³ª¼­°ÔÀç³â¿ù : 2004³â 12¿ùÈ£ ¼¼°èÀûÀΠö°­È¸»ç·Î Àß ¾Ë·ÁÁø µ¶ÀÏÀÇ Æ¼¼¾Å©·çÇÁ ±×·ìÀº µÚ¼¿µµ¸£ÇÁ¿¡ º»»ç¸¦ µÎ°í ½Â°­±â¸¦ ºñ·ÔÇØ °øÀåÀÚµ¿È­, ±â¼ú, ¼­ºñ½º, ºÎµ¿»ê »ç¾÷ µî 6°³ ±×·ìÀ» ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ..
[2004-12]
80 Brobeil GmbH, ºÒȲ µ¹Æı¸´Â ¼öÃâ¸Á È®´ë´Ù!

ºÎÁ¦¸ñ : °Ç¹° Áõ¡¤°³Ãà½Ã À¯¾Ð½Ä¡¤ÀúÃþ¿ë À§ÁÖ ¼³Ä¡°ÔÀç³â¿ù : 2004³â 12¿ù 1¹é25³â Àü dzÂ÷ ³»ºÎÀÇ °ßÀÎÀåÄ¡ Á¦ÀÛÀ» ½ÃÃÊ·Î 3´ë° °¡Á·Çü ±â¾÷À» À̲ø¾î °¡°í ÀÖ´Â µ¶ÀÏÀÇ ½Â°­±â Áß¼Ò Á¦Á¶¾÷ü Brobeil GmbH(´ëÇ¥ Rolf Brobeil, www.brobeil.de,..
[2004-12]
79 ±¹³» ±Ç»ó±â ¼¼´ë±³Ã¼ ¹Ù¶÷, ±¹³» ½ÃÀå ¡®Èçµé¸®³ª¡¯

ºÎÁ¦¸ñ : ¿¡³ÊÁö Àý°¨¡¤Ä£È¯°æ¼ºÀ¸·Î ±â¾î¸®½º ¹æ½Ä ´ë¼¼          Àú°¡ ¼öÀÔÇ° ¹°·® °ø¼¼, ±¹³» ÃÖÀû°¡ È®º¸ ½Ã±Þ°ÔÀç³â¿ù : 2004³â 12¿ù ½Â°­±âÀÇ ±Ç»ó±â´Â ½Â°´ÀÌ Å¾½ÂÇÏ´Â Ä«¸¦ ±¸µ¿½ÃÅ°´Â °¡Àå ..
[2004-12]
78 ·ÎÇÁ ºê·¹ÀÌÅ© ½ÃÀåÇöȲ ¹× ¹®Á¦Á¡

°ÔÀç³â¿ù ; 2004³â 8¿ùÈ£Á¦¸ñ : ½ÃÀå Àü¸Á ¡®Äèû¡¯, ¾÷°è ÇöȲ ¡®È帲¡¯ºÎÁ¦¸ñ : ¼³Ä¡ Àǹ«È­¡¦ °ø±Þ°úÀ×, ÀÎÁõ¡¤°Ë»ç ³²¹ß Áö³­ 5¿ù 30ÀÏ °æ±âµµ ¿©ÁÖ±º ÇÑ ¾ÆÆÄÆ®¿¡¼­´Â ½Â°­Àå º¹µµ ¹°Ã»¼Ò ÈÄ ±Í°¡Çϱâ À§ÇØ 1Ãþ¿¡¼­ ÇÇÇØÀÚ(33, ³²)°¡ ž½ÂÇÏ´Â..
[2004-08]
77 ±Ý¿µÁ¦³Ê·², ·ÎÇÁ ±×¸®ÆÛ·Î À¯·´½ÃÀå °ø·«!

°ÔÀç³â¿ù : 2004³â 8¿ùÈ£ ±Ý¿µÁ¦³Ê·²(»çÀå À̱ݱâ, ÀÌÇÏ ±Ý¿µ, www.gyg.co.kr)Àº Áö³­ 1996³â ½Â°­±â ¾ÈÀüÁ¦µ¿ÀåÄ¡ Àü¹® »ý»ê¾÷üÀÎ ¹Ì±¹ Ȧ¸®½ºÆ® ÈÖÆ®´Ï(Hollister-Whitney) »ç¿¡¼­ ¡®·ÎÇÁ ±×¸®ÆÛ¡¯ Çѱ¹ µ¶Á¡°ø±Þ °è¾à, 2002³â ±â¼úÀÌÀü °è¾à ü..
[2004-08]
76 ±â»ê, º¸±ÞÇü KERB °³¹ß, ¡®PIS¡¯·Î ºü¸¥ ´ëÀÀÇÒ ÅÍ

°ÔÀç³â¿ù : 2004³â 8¿ùÈ£ 1999³â ·ÎÇÁ ºê·¹ÀÌÅ© ½ÃÀå¿¡ ¶Ù¾îµç ±â»êÁ¤º¸½Ã½ºÅÛ(»çÀå ÆíÁرâ, www.ropebrake.co.kr, ÀÌÇÏ ±â»ê)Àº ÃÖ±Ù °æÁ¦Àû °³³äÀ» Àû¿ëÇÑ º¸±ÞÇü ¡®KERB¡¯ ¸ðµ¨À» °³¹ß, Áö³­´ÞºÎÅÍ ±¹³» ºò ¸ÞÀÌÄ¿ µî¿¡ ³³Ç°ÇÏ°í ÀÖ´Ù.ÇâÈÄ¿¡µµ ..
[2004-08]
75 ³ª¿ìÅ×Å©, À¯¾Ð ½Ç¸°´õ Á÷°áŸÀÔÀ¸·Î ±â¼úÇõ½Å

°ÔÀç³â¿ù : 2004³â 8¿ùÈ£ ±Ç»ó±â Àü¹®¾÷ü ³ª¿ìÅ×Å©(´ëÇ¥ÀÌ»ç ¹éµ¿±â, www.nawootec.com)°¡ ±Ç»ó±â¸¸ÀÌ ¾Æ´Ñ ÀιöÅÍ, ¿£ÄÚ´õ, Á¦¾î¹Ý µî¿¡ ÀÌ¾î ·ÎÇÁ ºê·¹ÀÌÅ© ½ÃÆÇ¿¡µµ Àû±Ø ³ª¼­°í ÀÖ´Ù. ºò ¸ÞÀÌÄ¿¿¡°Ô´Â °³º° ÆǸÅÀÌÁö¸¸ Áß¼Ò Á¦Á¶¾÷ü ´ë»óÀ¸·Î..
[2004-08]
74 µð¾Øµåµð, 50¸¸¿ø´ë Á¦Ç° Ãâ½Ã '°¡°Ý' ½ÂºÎ

°ÔÀç³â¿ù : 2004³â 8¿ùÈ£ ÀÌ ÀÌ»óÀÇ °¡°ÝÆı«´Â ÀÖÀ» ¼ö ¾ø´Ù! ´ëÇü ÇÒÀθ¶Æ®¿¡¼­³ª µéÀ»¹ýÇÑ È«º¸¹®±¸¶ó°í¸¸ »ý°¢Çϸé Å« ¿À»êÀÌ´Ù.¡°°³¹ßÇؼ­ ¼öÃâÇÑ´Ù(Development & Dash)¡±´Â Àû±ØÀû ¸¶Àε带 Ç¥¹æÇÏ°í ÀÖ´Â (ÁÖ)µð¾Øµåµð(´ëÇ¥ÀÌ»ç ÀÌÈ¿¿ë..
[2004-08]
73 ¸ÞÀÌÀúÅØ, 'M100H' ¸ðµ¨·Î ¡®¿ø°¡Àý°¨¡¯ ¸ñÇ¥!

°ÔÀç³â¿ù : 2004³â 8¿ùÈ£ Áö³­ÇØ 7¿ù ¼³¸³µÈ ¸ÞÀÌÀúÅØ(»çÀå ¾öÁÖö)Àº 2³â ¿©ÀÇ ±â¼úÁý°áüÀÎ À¯°ø¾Ð ¹æ½ÄÀ» °áÇÕÇÑ ¡®M100E(¸ðÅ͹æ½Ä)¡¯, ¡®M100H(·¹¹ö¹æ½Ä)¡¯ µÎ ¸ðµ¨·Î ÀÌ ½ÃÀå¿¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î µ¿ÂüÇÏ°í ÀÖ´Ù.¼³¸³ Ãʱ⿡´Â Àü±âÀû ½ÅÈ£¿¡ ÀÇÇØ º¹..
[2004-08]
72 ¼¼¾ÆÀü±â, ¾÷°èÃÖÃÊ 'k¸¶Å©' ȹµæ, ½½¶óÀ̵å¹æ½Ä ä¿ë

°ÔÀç³â¿ù : 2004³â 8¿ùÈ£(ÁÖ)¼¼¾ÆÀü±â(´ëÇ¥ÀÌ»ç ¹ÚÀÓÁØ, ¼¼¾Æ)ÀÇ ¹ÚÀÓÁØ »çÀåÀº ½Â°­±â ¼³Ä¡ ½Ã½ºÅÛ °ü·Ã Á¦¾îÀåÄ¡ µîÀ» Á¦ÀÛÇÏ´Ù ¼ºÀå·üÀÌ ³ôÀº ·ÎÇÁ ºê·¹ÀÌÅ©ÀÇ ½ÃÀ强À» ÆÇ´Ü, Ƽ¼¾µ¿¾ç ¿¬±¸¼Ò¿Í 4³â ¿©ÀÇ °øµ¿°³¹ßÀ» ÅëÇØ Áö³­ 5¿ùºÎÅÍ °£Æǹ®À»..
[2004-08]
12345678910,,,17