ȸ¿øµî·Ï £ü ºñ¹øºÐ½Ç
Home Intro



 interview
ÀÎÅͺä
  ÇöÀçÀ§Ä¡ : HOME > Àüü±â»ç > ÀÎÅͺä
 
±èÁß±¸ (ÁÖ)¿µÀÏ»ê¾÷¼­ºñ½º ´ëÇ¥ÀÌ»ç
ºÎÁ¦¸ñ : ÃÖ»óÀÇ ¼­ºñ½º, 24½Ã°£ ´ë±âÁß ¡°ÀÌ¿ëÀÚÀÇ ¾ÈÀüÀÌ ¿ì¼±ÀÔ´Ï´Ù¡±
°ÔÀç¿ù : 2000³â 11¿ùÈ£ ¿ù°£ ¿¤¸®º£ÀÌÅÍ.ÁÖÂ÷¼³ºñ

±¸¸®½Ã ±³¹®µ¿¿¡ À§Ä¡ÇÑ (ÁÖ)¿µÀÏ»ê¾÷¼­ºñ½º´Â ±â¼ú·Â Çâ»óÀ» À§ÇØ Á¤ÁøÇÏ´Â ÀþÀº ±â¼úÀÚµéÀÇ ÁýÇÕÀÌ´Ù. ÁÖÂ÷¼³ºñ ¹× ¿¤¸®º£ÀÌÅÍÀÇ À¯Áöº¸¼ö¸¦ Àü¹®À¸·Î ÇÏ°í ÀÖ´Â (ÁÖ)¿µÀÏ»ê¾÷¼­ºñ½ºÀÇ ±èÁß±¸ ´ëÇ¥ÀÌ»ç´Â º»ÁöÀÇ ÀÎÅÍºä ¿äû¿¡ ´ëÇØ ¡°À¯Áöº¸¼ö¾÷¿¡ Á¾»çÇÏ´Â ¼÷·ÃµÈ ±â¼úÀںеéÀÌ ¸¹ÀÌ °è½Åµ¥, ÀÌ·¸°Ô ³ªÀÌ ¾î¸° »ç¶÷ÀÌ ÀÎÅͺä¶ó´Â °ÍÀ» Çصµ µÇ´Â °ÍÀÎÁö ¸ð¸£°Ú´Ù¡±°í ¸»ÇÏ¸ç ½ÅÁßÇÑ Åµµ¸¦ º¸À̱⵵ Çß´Ù.
(ÁÖ)¿µÀÏ»ê¾÷¼­ºñ½º¿¡ ±Ù¹«ÇÏ´Â 7¸íÀÇ Á÷¿ø ¸ðµÎ´Â ±â¼ú·ÂÀ¸·Î ÀÎÁ¤¹Þ´Â ÀþÀº Àϲ۵éÀÌ´Ù. ±èÁß±¸ ´ëÇ¥ÀÌ»ç´Â »ç³»ÀÇ Á÷¿øµéÀÌ ¡°²ÙÁØÇÑ ³ë·Â°ú ¼º½ÇÇÔÀ¸·Î ¾îµð¼­³ª ÀÎÁ¤¹Þ´Â ±â¼úÀÚ°¡ µÇ±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù¡±¸ç Á¤±â±³À° ÀÏÁ¤À» Á÷Á¢ ì±â°í ÀÖ´Ù. ÀÏÀÏ 1ȸ ÀÌ»óÀÇ ¾ÈÀü±³À° ¹× ±â¼ú±³À°À» ½Ç½ÃÇÏ°í, À¯Áöº¸¼ö¾÷ÀÌ ÀÌ¿ëÀÚÀÇ ¾ÈÀüÀ» À§ÇÏ´Â ÀÏÀÎ ¸¸Å­ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â ÀÚ¼¼·Î ÀÓÇÒ °ÍÀ» ´çºÎÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ, Áö¼ÓÀû °ü¸®°¡ ¿ä±¸µÇ´Â ÀÛ¾÷À̹ǷΠ¾çÁúÀÇ ¼­ºñ½º Á¦°øÀ» À§ÇØ ÃÖ¼±ÀÇ ³ë·ÂÀ» ´ÙÇؾßÇÑ´Ù°í µ¡ºÙÀδÙ.
(ÁÖ)¿µÀÏ»ê¾÷¼­ºñ½º´Â 1991³â ½Å±¤»ê¾÷À¸·Î Ãâ¹ßÇÏ¿© ±× ´ÙÀ½ÇØ, ¿µÀÏ»ê¾÷°ú ÇÕº´µÈ µÚ 1996³â ¿µÀÏ»ê¾÷À¸·ÎºÎÅÍ ºÐ¸®µÅ Áö±Ý¿¡ À̸£·¶´Ù. ¿µÀÏÀÇ ±èÁß±¸ ´ëÇ¥ÀÌ»ç´Â 1982³â ¹Ì±¤Àü±â¿¡¼­ ÀÍÈù ¿¤¸®º£ÀÌÅÍ¿Í ÁÖÂ÷¼³ºñÀÇ Á¦ÀÛ¡¤¼³Ä¡ ¹× À¯Áöº¸¼öÀÇ ½Ç¹« °æÇèÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇöÀç, (ÁÖ)¿µÀÏ»ê¾÷¼­ºñ½ºÀÇ ´ëÇ¥ÀÌ»ç·Î¼­ ±× ¿ªÇÒ¸¦ Ãæ½ÇÈ÷ ¼öÇàÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
(ÁÖ)¿µÀÏ»ê¾÷¼­ºñ½º´Â 2ÀÎ 1Á¶¸¦ ±âº»À¸·Î 3°³ÀÇ Á¶¸¦ ¿î¿µÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ¾ß°£¿¡µµ Á÷¿øµéÀÌ ¼ø¼­¸¦ Á¤ÇØ ´çÁ÷ ±Ù¹«¸¦ ¼­°í ÀÖ´Ù. ¾ðÁ¦ ¾îµð¼­ ¹ß»ýÇÒÁö ¸ð¸£´Â ¸¸¾àÀÇ °íÀå¿¡ 24½Ã°£ ´ë±âÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿µÀÏÀº ¾ðÁ¦³ª ¸¸¾àÀÇ ¼ø°£À» »ý°¢ÇÏ¸ç ±×¿¡ ´ëÇÑ ´ëó¹æ¾ÈÀ» ÀØÁö ¾Ê´Â´Ù. µû¶ó¼­ ¸¸¾àÀÇ ¹ß»ý»ç°í¿¡µµ ½Å¼ÓÇÏ°í Á¤È®ÇÑ ´ëó°¡ °¡´ÉÇÏ´Ù.

¿¹ºñºÎÇ°ÀÇ È®º¸¿Í Àû½Ã±³Ã¼ Áß¿ä

(ÁÖ)¿µÀÏ»ê¾÷¼­ºñ½º´Â ÃæºÐÇÑ ¿¹ºñºÎÇ°ÀÇ È®º¸·Î ºÎÇ°ÀÇ ±³Ã¼°¡ Á¦¶§¿¡ ÀÌ·ç¾îÁú ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ´Ù. ¼Ò¸ð¼º ºÎÇ°ÀÇ °æ¿ì ±³Ã¼½Ã±â¿¡ ¸ÂÃç ¹Ù²ãÁÖ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ºÎÇ°À» Á¦¶§¿¡ ¹Ù²ãÁÖÁö ¾Ê¾Æ ¹ß»ýÇÏ´Â ±â±âÀÇ ÀÌ»óÀº ÁÖÂ÷¼³ºñÀÇ ¹®Á¦¶ó±âº¸´Ù »ç¶÷ÀÇ À߸øÀ̶ó´Â °Í.
ºÎÇ°·çÆ®°¡ È®½ÇÄ¡ ¾Ê°Å³ª °ü¸®»óÀÇ ¾î·Á¿òÀÌ ¿¹»óµÇ´Â ÇöÀåÀº ¿µÀÏÀÇ ÀÔÀåÀ» ÃæºÐÈ÷ ¼³¸íÇÏ°í Á¤ÁßÈ÷ °ÅÀýÇÑ´Ù. 100% Ã¥ÀÓÁú ¼ö ¾ø´Â ÇöÀåÀ» °ü¸®ÇÏ°Ô µÇ¸é, óÀ½¿¡´Â ÀÌÀ±ÀÌ Ã¢ÃâµÇ´Â °Íó·³ º¸ÀÌ°ÚÁö¸¸ 100% Ã¥ÀÓÁú ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀº ÇöÀå ½Ç¹«ÀÚ¿¡°Ô 100%ÀÇ ½Å·Ú°¨À» Áֱ⠾î·Æ´Ù´Â ¶æÀ̹ǷÎ, ÀÌ´Â °ð ȸ»çÀÇ ¾î·Á¿òÀ» ÀÚÃÊÇÏ´Â ÀÏÀ̶ó´Â »ý°¢ ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¹Ï°í ¸Ã±æ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÇöÀå ½Ç¹«ÀÚµéÀÇ ½Å·Ú¾ß¸»·Î ȸ»ç¸¦ À̲ô´Â °¡Àå, Å« ÈûÀ̹ǷÎ.
(ÁÖ)¿µÀÏ»ê¾÷¼­ºñ½ºÀÇ ½Å±Ô ÇöÀåÀº Çѵ¿¾È ¸Å¿ì ºÐÁÖÇÏ´Ù. Àü±â¿Í ¹ÐÁ¢ÇÑ °ü°è¸¦ °®´Â ±â°è¼³ºñÀÇ °æ¿ì, °Ç¹°ÀÇ ¼³°èµµ¸é ¾øÀÌ´Â ÇöÀåÀÇ Á¤È®ÇÑ ÆľÇÀÌ ¾î·Æ±â ¶§¹®¿¡ °Ç¹°Ãø°úÀÇ ÇÕÀÇ ¾Æ·¡ ¿µÀÏ¿¡¼­ Á÷Á¢ ÇÁ·Î±×·¥À» ¼³Á¤ÇÏ°í µµ¸éÀ» Àç¼³°èÇÑ´Ù. ±×·¸´Ù°í Çؼ­ µµ¸éÀÇ Àç¼³°è½Ã ÇÊ¿äÇÑ ÀÚÀçºñ¿Í ÀΰǺñ¸¦ µû·Î ¹Þ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. µµ¸éÀ» Àç¼³°èÇÏ¿© ÇöÀåÀ» Á¤È®È÷ ÀÌÇØÇÏ°Ô µÇ¸é ÇØ´ç ¼³ºñ¿¡ ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÏ´õ¶óµµ °íÀå¿øÀÎÀÇ ÆľÇÀÌ ½¬¿öÁö°í ¸íÈ®ÇÑ ¿øÀαԸíÀÌ °¡´ÉÇϹǷΠ¹Ýº¹°íÀåÀÇ ¿äÀÎÀ» ¾ø¾Ù ¼ö ÀÖ´Ù. ¿µÀÏÀÇ ±èÁß±¸ ´ëÇ¥ÀÌ»ç´Â ³·¾ÆÁö´Â °íÀåÀ²°ú ±â±âÀÇ ¿øÈ°ÇÑ ÀÛµ¿À̾߸»·Î (ÁÖ)¿µÀÏ»ê¾÷¼­ºñ½º¿¡ ´ëÇÑ °í°´µéÀÇ ½Å·Úµµ¸¦ Çâ»ó½ÃÅ°´Â Á÷Á¢Àû ¿äÀÎÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ÀÌ¿ëÀÚÀÇ ¾ÈÀü°ú °í°´ÀÇ ÆíÀǸ¦ ÃÖ¿ì¼±À¸·Î »ý°¢ÇÏ´Â ±èÁß±¸ ´ëÇ¥ÀÌ»çÀÇ ½Å³ä¿¡ ÀÀ¿øÀ» º¸³½´Ù.
½Ã´ë¿ä±¸¿¡ ¸ÂÃç »õ·Î¿î ½Ã½ºÅÛÀÇ ÁÖÂ÷¼³ºñµéÀÌ ³ª¿À°í ÀÖ´Â »óȲ¿¡¼­ ÀþÀº ±â¼úÀÚµéÀÇ ¿ªÇÒÀÌ ¹«¾ùº¸´Ù Å©´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×µéÀº »õ·Î¿î ½Ã½ºÅÛÀÇ ±â±â¸¦ ÀÌÇØÇÏ°í ±×¿¡ ÀûÇÕÇÑ ±â¼úÀ» °³¹ßÇÏ´Â ÁøÃëÀû ÀÚ¼¼¸¦ °®Ãß°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ´ÙÀ½Àº ±èÁß±¸ ´ëÇ¥ÀÌ»ç¿ÍÀÇ ÀÎÅÍºä ³»¿ëÀÌ´Ù.

(ÁÖ)¿µÀÏ»ê¾÷¼­ºñ½º¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò°³ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.
¿¤¸®º£ÀÌÅÍ¿Í ÁÖÂ÷¼³ºñÀÇ À¯Áöº¸¼ö¸¦ ÁÖ¿ä ¾÷¹«·Î ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿¤¸®º£ÀÌÅÍ¿Í ÁÖÂ÷¼³ºñ, Á¦¾î¹ÝÀÇ Á¦ÀÛ ¹× ¼³Ä¡µµ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. À¯Áöº¸¼ö¿¡ ÇÊ¿äÇÑ Á¾ÇÕÀû ±â¼úÀ» Åä´ë·Î Àοø°ú ¹°ÀûÀÚ¿øÀ» È®º¸ÇÏ°í ÀÖÀ¸¹Ç·Î ¾î´À ¾÷ü¿Í °æÀïÇÏ´õ¶óµµ ±× ¿ìÀ§¿¡ ¼³ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ Á÷¿øµé¿¡°Ô °èȹÀûÀÌ°í Áö¼ÓÀûÀÎ ±³À°À» ¹Þµµ·Ï ÇÏ°í ÀÖ¾î ±ä±ÞÇÑ ÇöÀå¿¡ ³ª°¡°Ô µÇ´õ¶óµµ ¾ÈÀüÇÏ°í ½Å¼ÓÇÑ ´ëó°¡ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. (ÁÖ)¿µÀÏ»ê¾÷¼­ºñ½º´Â °í°´µé¿¡°Ô ¾È½ÉÇÏ°í ¸Ã±æ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¹ÏÀ½°ú, ÃÖ»óÀÇ ±â¼ú·Â¡¤¼­ºñ½º¶ó´Â ÀνÄÀ» ½É¾îÁÖ±â À§ÇØ ÃÖ¼±ÀÇ ³ë·ÂÀ» ´ÙÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÁÖÂ÷¼³ºñÀÇ À¯Áöº¸¼ö ÀÏÀ» ÇÏ½Ã°Ô µÈ µ¿±â°¡ ÀÖ´Ù¸é ¹«¾ùÀÎÁö¿ä?

1982³â ¹Ì±¤Àü±â¿¡¼­ ¿¤¸®º£ÀÌÅÍ¿Í ÁÖÂ÷±â, Á¦¾î¹ÝÀÇ Á¦ÀÛ ¹× ¼³Ä¡ ÀÏÀ» ÇÏ¸ç ½Ç¹« °æÇèÀ» ½×´ø Áß ¿¤¸®º£ÀÌÅÍ¿Í ÁÖÂ÷¼³ºñ°¡ »ç¶÷µéÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀ» º¸ÀåÇÏ´Â ÇʼöÀû ¼ö´ÜÀÌ µÇ¸®¶ó´Â »ý°¢À» ÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »ý°¢À» ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÏ¿© ¿¤¸®º£ÀÌÅÍ¿Í ÁÖÂ÷¼³ºñÀÇ À¯Áöº¸¼ö¾÷À» À¯¸Á¾÷Á¾À¸·Î º¸°Ô µÈ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

À¯Áöº¸¼ö¸¦ ¸Ã¾Æº¸°í °è½Å ÁÖ¿ä ÇöÀå¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸íºÎŹµå¸³´Ï´Ù.
Áö¿ªÀûÀ¸·Î´Â ¼­¿ï, °æ±â°¡ ÁÖ ¾÷¹«Áö¿ªÀÔ´Ï´Ù. ÃæÁ¤·Î µ¿¾ÆÀϺ¸»ç »ç¿ÁÀÇ 2´Ü ÆÛÁñ½Ä ÁÖÂ÷¼³ºñ 1¹é60±â¿Í »ê³»µé°³¹ßÀÇ 2´ÜÆÛÁñ½Ä ÁÖÂ÷¼³ºñ 98´ë¸¦ ºñ·ÔÇÑ ÃÑ 8¹é¿©´ëÀÇ ÁÖÂ÷±â¸¦ °ü¸®ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÁÖÂ÷±â ÇѴ븦 À¯Áöº¸¼öÇϴµ¥ ÇÊ¿äÇÑ ±âº»ÀοøÀ» ¸î¸íÀÌ¸ç ¿¹±âÄ¡ ¸øÇÑ ÁÖÂ÷¼³ºñÀÇ À̻󿡴 ¾î¶°ÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î ´ëóÇÏ°í °è½Ê´Ï±î?
(ÁÖ)¿µÀÏ»ê¾÷¼­ºñ½º´Â 2ÀÎ 1Á¶¸¦ ±âº»À¸·Î 3°³ Á¶¸¦ Æí¼ºÇØ µÎ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. 2°³Á¶´Â À¯Áöº¸¼ö ÇöÀåÀ» °èȹÀûÀ¸·Î ¼øȸÇØ °íÀå¿©ºÎ¸¦ ¹Ì¸® È®ÀÎÇÏ°í ³ª¸ÓÁö °íÀå´ë±âÁ¶´Â ¸¸ÀÏ¿¡ ¹ß»ýÇÒÁöµµ ¸ð¸£´Â ÇöÀåÀÇ ÀÌ»ó¿¡ ´ëºñÇØ »ç¹«½Ç¿¡ ³²¾Æ ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. µû¶ó¼­ °í°´ÀÇ °íÀå½Å°í°¡ Á¢¼öµÇ¸é ±× Áï½Ã Ã⵿ÀÌ °¡´ÉÇÏ°í ÁÖÂ÷±âÀÇ ÀÌ»ó¿¡ ½Å¼ÓÈ÷ ´ëóÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾ß°£¿¡´Â Àü Áø¿øÀÌ ¼ø¼­¸¦ Á¤ÇØ ´çÁ÷À» ¼­°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾ß°£À̶ó°í Çؼ­ °íÀåÀÌ ¹ß»ýÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. Çö´ëÀÇ ÀÚµ¿Â÷´Â »ç¶÷ÀÇ µÎ ¹ß°ú °°Àº ¿ªÇÒÀ» Çϴµ¥ µÎ ¹ßÀÌ ¹­¿© ¾Æ¹«µ¥µµ °¥ ¼ö ¾ø´Â »óȲÀÌ ¹ß»ýÇÑ´Ù¸é ¾î¶»°Ú½À´Ï±î? (ÁÖ)¿µÀÏ»ê¾÷¼­ºñ½º´Â ¸¸ÀÏÀÇ °æ¿ì¸¦ »ý°¢ÇÏ°í, ¸¸ÀÏÀÇ °æ¿ì¿¡ ´ëºñÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

À¯Áöº¸¼ö½Ã ¾î¶² °Í¿¡ °¡Àå ÁßÁ¡À» µÎ°í º¸½Ã´ÂÁö¿ä?
¹«¾ùº¸´Ù ÀÌ¿ëÀÚÀÇ ¾ÈÀüÀ» À§ÇÑ °íÀåÀÇ »çÀü¿¹¹æÀ» ¿ì¼±À¸·Î ÇÕ´Ï´Ù. À¯Áöº¸¼öÀÇ ¸ñÀûÀº ÀÌ¿ëÀÚÀÇ ¾ÈÀüÀ» À§ÇÑ °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. »çÀüÁ¡°ËÀ¸·Î °íÀå ¹ß»ýÀÇ ¿äÀεéÀ» Â÷´ÜÇÏ°í ¼Ò¸ð¼º ºÎÇ° ¹× ³ëÈÄµÈ ºÎÇ°À» °Ç¹°Ãø°ú ÇÕÀÇÇÏ¿© Àû½Ã¿¡ ±³Ã¼ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. °¢ ÁÖÂ÷±â º°·Î ÀÌ·ÂÄ«µå¸¦ ÀÛ¼ºÇØ À§ÀÇ ¸ðµç »çÇ×µéÀ» ±âÀçÇÏ°í ÀÖ¾î ü°èÀû °ü¸®°¡ °¡´ÉÇÑ °ÍÀÌÁÒ. °íÀåÀÌ ¹ß»ýÇÒ °æ¿ì¿¡´Â ±× ¿øÀÎÀ» öÀúÈ÷ ÆľÇÇØ ¹Ýº¹ °íÀåÀÌ ¾øµµ·Ï ´ëóÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

¿µÀÏ»ê¾÷¼­ºñ½º¸¸ÀÌ °®°í ÀÖ´Â ÁÖÂ÷¼³ºñ À¯Áöº¸¼öÀÇ ³ëÇÏ¿ì°¡ ÀÖ´Ù¸é ¹«¾ùÀÎÁö¿ä?
¿¤¸®º£ÀÌÅÍ ¹× ÁÖÂ÷¼³ºñÀÇ ºÎÇ°º° °íÀåÀ²À» ÆľÇÇÏ°í, ÁÖ±³Ã¼ ºÎÇ°°ú ÁÖ¿äºÎÇ°µéÀ» ¹Ì¸® È®º¸ÇØ ÇöÀå¿¡¼­ÀÇ ½Å¼ÓÇÑ ´ëó°¡ °¡´ÉÇϵµ·Ï ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ¿ëÀÚÀÇ ºÒÆíÀ» ÃÖ¼ÒÈ­Çϱâ À§ÇØ ¿ì¸® Á÷¿øµéÀÇ Â÷·®¿¡´Â Ç׽à ÁÖ±³Ã¼ ºÎÇ°°ú ÁÖ¿äºÎÇ°µéÀÌ ½Ç·Á ÀÖ½À´Ï´Ù. ÁÖÂ÷¼³ºñÀÇ ÀÌ»óÀ¸·Î ÀÎÇØ »ç¶÷ÀÇ µÎ ¹ßÀ» ¹­¾îµÎ´Â ÀÏÀº ¾ø¾î¾ß Çϱ⿡ (ÁÖ)¿µÀÏ»ê¾÷¼­ºñ½º´Â, ½Å¼ÓÇÏ°í Á¤È®ÇÑ À¯Áöº¸¼ö¸¦ À§ÇØ Á÷¿ø ¸ðµÎ ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¸ÅÀÏ ¿ÀÀü ¹ÌÆýð£À» °®°í °¢ ÇöÀåÀÇ ¿¤¸®º£ÀÌÅÍ ¹× ÁÖÂ÷¼³ºñ¸¦ ´©±¸¶óµµ À¯Áöº¸¼öÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±³À°ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Á÷¿øµéÀÇ ±â¼ú·Â Çâ»ó°ú »ç¿ëÀÚÀÇ ºÒÆíÀ» ÃÖ¼ÒÈ­Çϱâ À§ÇÑ °ÍÀÌÁö¿ä. ¶ÇÇÑ ÀÛ¾÷ Á¾·áÈÄ¿¡´Â ¿¤¸®º£ÀÌÅÍ ¹× ÁÖÂ÷¼³ºñÀÇ ¿Ã¹Ù¸¥ »ç¿ë¹ý°ú °íÀåÀÇ ¿øÀÎ µîÀ» °Ç¹°Ãø¿¡ ¼³¸íÇϵµ·Ï ÇÕ´Ï´Ù.

ÁÖÂ÷±âÀÇ ÁÖµÈ °íÀå¿äÀÎÀº ¹«¾ùÀ̸ç, ÁÖÂ÷¼³ºñ °ü¸®ÀÚ¿Í ÀÌ¿ëÀڵ鿡°Ô ÇÏ°í ½ÍÀº ¸»¾¸ÀÌ ÀÖÀ¸½Ã´Ù¸é?
ÀÌ¿ëÀÚÀÇ ºÎÁÖÀÇ¿Í Àû½Ã¿¡ ºÎÇ°±³Ã¼¸¦ ÇÏÁö ¸øÇØ ¹ß»ýÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹½À´Ï´Ù. ÀÌ¿ëÀÚµéÀÇ ±â±â »ç¿ë¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇغÎÁ·À¸·Î ÀÎÇØ ¹ß»ýµÇ´Â °íÀåÀÇ °æ¿ì, ÀÌ¿ë¹æ¹ýÀ» Àаí ÃæºÐÈ÷ ¼÷ÁöÇß´õ¶ó¸é ÃæºÐÈ÷ ¸·À» ¼ö ÀÖ´Â °íÀåÀÔ´Ï´Ù. ±â°è½Ä ÁÖÂ÷¼³ºñ¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ÀÔÃâ°í½Ã ħÂøÇÏ°í ½ÅÁßÇÑ ÀÌ¿ëÀÚµéÀÇ Åµµ°¡ ¿ä±¸µË´Ï´Ù. ¶Ç, ¼Ò¸ð¼º ºÎÇ° ¹× ³ëÈÄµÈ ºÎÇ°ÀÇ ±³Ã¼ ¿ä±¸½Ã °Ç¹°ÃøÀÇ ÀÌÇغÎÁ·À¸·Î ÀÎÇØ ÀûÀýÇÑ ½Ã±â¿¡ ºÎÇ°À» ±³Ã¼ÇÏÁö ¸øÇØ ¹ß»ýÇÏ´Â °íÀåµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÑÁ¤µÈ ÁÖÂ÷¸é¿¡ ¼³Ä¡ÇÑ ÁÖÂ÷¼³ºñ´Â È¿À²Àû ÁÖÂ÷°ø°£ÀÇ È®º¸¸¦ À§Çؼ­ÀÔ´Ï´Ù. È¿À²Àû ÁÖÂ÷°ø°£ÀÇ È®º¸¸¦ À§ÇØ ¼³Ä¡ÇÑ ÁÖÂ÷¼³ºñ°¡ Á¦´ë·Î °ü¸®µÇÁö ¾Ê¾Æ ¿ÀÈ÷·Á, ÁÖÂ÷Àå ³» °ø°£À» Â÷ÁöÇÏ°í¸¸ ÀÖ´Â °æ¿ìµµ ÀÖ´Â °Í °°½À´Ï´Ù.
ÄèÀûÇÑ ÁÖÂ÷¼³ºñ´Â °Ç¹°À» ã´Â ÀÌ¿ëÀڵ鿡 ´ëÇÑ ¼­ºñ½ºÀ̸ç ÇØ´ç °Ç¹°ÀÇ À̹ÌÁö¸¦ »ó½Â½ÃÄÑ ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â Áß¿äÇÑ ºÎºÐÀÔ´Ï´Ù. °Ç¹°ÁÖ ¿©·¯ºÐµé²²¼­´Â ÀÌÁ¡À» °í·ÁÇϽþî ÁÖÂ÷¼³ºñÀÇ À¯Áöº¸¼ö°¡ ÄèÀûÇÑ ÁÖÂ÷°ø°£ÀÇ ¸¶·ÃÀ» À§ÇØ ¹Ýµå½Ã ÇÊ¿äÇÑ ºÎºÐÀ̶ó »ý°¢ÇØÁÖ¼ÌÀ¸¸é ÇÕ´Ï´Ù.

ÀÏÇÏ¸ç ´À³¢´Â ¾Ö·Î»çÇ×°ú º¸¶÷¿¡ ´ëÇØ ¸»¾¸ÇØÁֽʽÿÀ.
±â¼ú·ÂÀÌ ¾Æ´Ñ °¡°ÝÀ¸·Î °æÀïÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â Áö±ÝÀÇ Çö½ÇÀÌ ¾ÈŸ±î¿ï »ÓÀÔ´Ï´Ù. °¡°ÝÀûÀÎ ¸é¸¸À¸·Î °æÀïÇÏ°Ô µÇ´Ù º¸¸é ¼­ºñ½ºÀÇ ÇÑ°è°¡ µû¸¦ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø½À´Ï´Ù. ÀûÁ¤°¡ÀÇ À¯Áöº¸¼ö°¡¸¦ Ã¥Á¤ÇÏ¿© À¯Áöº¸¼ö ¾÷üµéÀÌ ±â¼ú·Â Çâ»ó¿¡ ÀçÅõÀÚÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±â¹ÝÀÌ ¸¶·ÃµÇ¾úÀ¸¸é ÇÕ´Ï´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ °¡¿îµ¥¼­µµ (ÁÖ)¿µÀÏ»ê¾÷¼­ºñ½º¸¦ ¹Ï°í ½Å·ÚÇÏ´Â ºÐµéÀÌ ÀÖ¾î º¸¶÷À» ´À³¢¸ç ÀÏÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±â±âÀÇ ¿øÈ°ÇÑ ÀÛµ¿À¸·Î ¾È½ÉÇÏ°í »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÆ´Ù´Â ¿©·¯ºÐµéÀÇ ÀÎÁ¤ÀÌ (ÁÖ)¿µÀÏ»ê¾÷¼­ºñ½º¸¦ À̲ø°í ÀÖ´Â °¡Àå Å« ÈûÀÔ´Ï´Ù.

ÁÖÂ÷¼³ºñ¾÷À» 3D¾÷Á¾ÀÌ¶ó ¿©±â´Â °æÇâÀÌ ÀÖ´Â °Í °°Àºµ¥¿ä. ÀÌ·¯ÇÑ ÀϹÝÀεéÀÇ »ý°¢ÀÌ ÁÖÂ÷¼³ºñ ºÐ¾ß¿¡¼­ ÀÏÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ÀþÀºÀ̵éÀÇ Æ÷ºÎ¸¦ ÀúÇØÇÏ´Â ¿äÀÎÀÌ µÉ ¼ö ÀÖÀ» °Í °°½À´Ï´Ù. ÁÖÂ÷¼³ºñ¾÷¿¡ Á¾»çÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ÀþÀºÀ̵鿡°Ô ÇѸ»¾¸ ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.
°¡´É¼ºÀº ½º½º·Î ±ú´Ý´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÇöÀç ÁÖÂ÷½ÃÀåÀÌ Ä§Ã¼µÅ ÀÖ±â´Â Çϳª ÁÖÂ÷¼³ºñÀÇ Á¦ÀÛ¡¤¼³Ä¡, À¯Áöº¸¼ö¾÷Àº ¿©ÀüÈ÷ À¯¸ÁÇÑ ¾÷Á¾À̶ó »ý°¢µË´Ï´Ù. ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ÀÚµ¿Â÷ º¸À¯´ë¼ö¿Í ±× Áõ°¡Ãß¼¼´Â ¾î´À ³ª¶ó¿Í ºñ±³Çϱ⵵ ¾î·Á¿î ½ÇÁ¤ÀÔ´Ï´Ù. Á¦ÇÑµÈ ÁÖÂ÷°ø°£¿¡ È¿À²Àû ÁÖÂ÷°ø°£À» È®º¸Çϱâ À§ÇØ ±â°è½ÄÁÖÂ÷¼³ºñ¸¦ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Á¦ÀÛ ¼³Ä¡ÇÏ°í ÀÖÁö¿ä.
±â°è½ÄÁÖÂ÷¼³ºñ°¡ ´Ã¾î³­´Ù´Â °ÍÀº ÁÖÂ÷¼³ºñ¾÷ÀÌ À¯¸ÁÇÔÀ» µå·¯³»´Â °¡Àå Á¤È®ÇÑ Áõ°Å°¡ ¾Æ´Ò±î »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ÇöÀç ÁÖÂ÷½ÃÀåÀÇ Ä§Ã¼·Î ¸¹Àº ¾÷üµéÀÌ ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ±â´Â ÇÕ´Ï´Ù¸¸ ¿ì¸®´Â ¹Ì·¡ÀÇ °¡´É¼º°ú Èñ¸ÁÀ» º¸°í ¿­½ÉÈ÷ ÀÏÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÁÖÂ÷¼³ºñ¾÷Àº ¾ÕÀ¸·Îµµ À¯¸ÁÇÕ´Ï´Ù.

ÁÖÂ÷¾÷°è¿¡ ¹Ù¶ó´Â Á¡°ú (ÁÖ)¿µÀÏ»ê¾÷¼­ºñ½ºÀÇ ÇâÈÄ °èȹ¿¡ ´ëÇØ ¸»¾¸ÇØÁֽʽÿÀ.
º¸¼ö·áÀÇ Çö½ÇÈ­¸¦ À§ÇØ ¾÷ü ¸ðµÎ ³ë·ÂÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. Àú°¡ÀÇ À¯Áöº¸¼ö·á´Â °á±¹, ¸ðµç À¯Áöº¸¼ö»çÀÇ À§±â¸¦ ºÒ·¯¿Ã °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀûÁ¤°¡ÀÇ À¯Áöº¸¼ö·á¸¦ Ã¥Á¤ÇØ ±â¼ú·Â°ú ¼­ºñ½º·Î °æÀïÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. (ÁÖ)¿µÀÏ»ê¾÷¼­ºñ½ºµµ °¡°ÝÀÌ ¾Æ´Ñ ±â¼ú·Â°ú ¾çÁúÀÇ ¼­ºñ½º·Î °æÀïÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ¿¤¸®º£ÀÌÅÍ¿Í ÁÖÂ÷¼³ºñ, CPÀÇ Á¦ÀÛ ¹× ¼³Ä¡¿¡ ÁßÁ¡À» µÎ°í ÀÏÇÏ¸ç ¸ðµç ÀÏ¿¡ ³ë·ÂÇÏ´Â ÀÚ¼¼·Î ÀÓÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.

¹Ù»Ú½Å °¡¿îµ¥ ÀÎÅͺ信 ÀÀÇØÁּż­ °¨»çÇÕ´Ï´Ù.

¡Ø ¹®ÀÇ : (031) 564-6340
¹øÈ£ Á¦  ¸ñ °ÔÀç³â¿ù
87 'ÇãÇÊÀÔ' °ø´Ü Ư¼ö°Ë»çÆÀÀå ¡°°Ë»çÀη °ü¸® °­È­Çؾß..

ºÎÁ¦¸ñ : ÁÖÂ÷±â ±Ô°Ý¡¤¼ö½Ã°Ë»ç µî Áö¼ÓÀû ¹ý°³Á¤ ÇÊ¿ä°ÔÀç¿ù : 2003³â 11¿ùÈ£ Á¤ºÎÀÇ ±â°è½Ä ÁÖÂ÷±â¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù. ¼­¿ï½Ã´Â ÅäÁöºñ¿ëÀÌ ¸¹ÀÌ ¼Ò¿äµÇ´Â ÀÚÁÖ½Ä ÁÖÂ÷ÀåÀ¸·Î´Â ÁÖÂ÷½Ã¼³ È®Ãæ¿¡ ÇÑ°è°¡ ÀÖ´Ù°í ÆÇ´ÜÇÏ°í Çù¼ÒÇÑ °ø°£¿¡..
[2003-11]
86 ÀÏ»ê ¶óÆ佺Ÿ ¼îÇθô°ú OTIS LGÀÇ ¸¸³²

ºÎÁ¦¸ñ1 : Àü¸Á¿ë GeN2, ¹®È­ÀÇ °Å¸® ÀÔ±¸¼­ ¡®µî´ë¡¯ ¿ªÇÒºÎÁ¦¸ñ2 : ½Ã±×¸¶ ¿¡½ºÄ÷¹ÀÌÅÍ, °Ç¹°°ú ÀÏüȭµÈ µ¿¼± ¡®´«±æ¡¯°ÔÀç¿ù : 2003³â 11¿ùÈ£ ±¹³» ÃÖ´ëÀÇ ¿¤¸®º£ÀÌÅÍ¡¤¿¡½ºÄ÷¹ÀÌÅÍ Àü¹®¾÷üÀÎ ¿ÀƼ½º LG(´ëÇ¥ÀÌ»ç À庴¿ì, www.otis.co.kr)°¡..
[2003-11]
85 ±â»êÁ¤º¸, ·ÎÇÁºê·¹ÀÌÅ© CEÀÎÁõ ȹµæ ¡®±â¿°¡¯

°ÔÀç³â¿ù ; 2003³â 10¿ùÈ£ºÎÁ¦¸ñ ; ERP ±¸Ãà ¡¦ Áï°¢Àû Çǵå¹éÀ¸·Î °í°´¸¸Á· ½ÇÇö ÇöÀç Àǹ«¼³Ä¡°¡ ¹ýÁ¦È­µÇ¾î ÀÖ´Â ¡®½Â°­±â º¸Á¶¾ÈÀüÀåÄ¡¡¯, ±× Áß ÇϳªÀÎ ·ÎÇÁºê·¹ÀÌÅ©(Rope Brake)¿¡ ´ëÇØ ±¹³» ù CE¸¶Å© ÀÎÁõÀ» ȹµæÇÑ ¾÷ü°¡ ÀÖ¾î ÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÖ..
[2003-10]
84 ¹Ú¿ëÈÆ ¼ÒÀå, ¡°ÁÖÂ÷µµ ¡®ÀÎÇÁ¶ó(Infra)¡¯´Ù!¡±

°ÔÀç³â¿ù ; 2003³â 10¿ùÈ£ºÎÁ¦¸ñ ; ´ë¾È¾ø´Â ¡®±ÔÁ¦¡¯´Â ±³Åë»ê¾÷ Á¤Ã¼ ÀÏÀ¸ÄÑ Áö³­ 10³â µ¿¾È ¾ÈÀü¶ì ¸Å±â, ÀÚµ¿Â÷ ÇÔ²² Ÿ±â, °æÂ÷ º¸±Þ ¿îµ¿, °øȸÀü ÁÙÀÌ±â µî ¾à 4¹é¿© ȸÀÇ ±³Åë °ü·Ã Ä·ÆäÀÎÀ» ²ÙÁØÈ÷ ÆîÃÄ¿À°í ÀÖ´Â ±³Å빮ȭ ¿îµ¿º»ºÎ(www.c..
[2003-10]
83 ¹Ì·¡»êÀü(ÁÖ), ½ÃÅ¥¸®Æ¼ºÐ¾ß È°±â, ¸ÅÃ⠱شëÈ­

°ÔÀç³â¿ù ; 2003³â 10¿ùÈ£ºÎÁ¦¸ñ ; Àü±¹ ÁÖÂ÷Àå ³×Æ®¿öÅ©È­·Î ¡®¼±ÁøÁÖÂ÷¡¯ ½ÇÇö ¡°½º½º·Î º¯È­¸¦ À§ÇØ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ³ë·ÂÇÏ°í Á¦Ç° ¹× ±â¾÷ÀÇ Â÷º°È­¸¦ ÅëÇÑ ½ÃÀ尳ô°ú ¼±ÀÇÀÇ °æÀïÀ» ÅëÇÑ ¾÷°è ¹ßÀüÀ» µµ¸ðÇØ¾ß ÇÒ ¶§ÀÔ´Ï´Ù.¡±ÁÖÂ÷°üÁ¦ ºÐ¾ß¿¡¼­ Áö..
[2003-10]
82 (ÁÖ)¸í¼º±â°Ç, ±¤ÁÖ ¡®ÅÍÁÞ´ë°¨¡¯, Ÿ¿ö½Ä ÁýÁß¼öÁÖ

°ÔÀç³â¿ù ; 2003³â 9¿ùÈ£ºÎÁ¦¸ñ ; ÀÏ¹Ý °­±¸Á¶¹°°ú º´Çà, À۳⠸ÅÃâ¾× 100¾ï Ÿ Áö¿ª¿¡ ºñÇØ Ã¶°ñ ÀÚÁÖ½Ä ½ÃÀå ±Ô¸ð°¡ Å« Ãà¿¡ ¼ÓÇÏ´Â Àü¶óµµ Áö¿ª ³»¿¡¼­ 10³âÀÌ ³Ñ°Ô °í°´ÀÇ ÁÖÂ÷ ÆíÀǼºÀ» °í·ÁÇØ ¿Â ¡®ÅÍÁÞ´ë°¨¡¯ ±â¾÷ÀÌ ÀÖ´Ù.±¤ÁÖ ±¤»ê±¸ Æòµ¿»ê..
[2003-09]
81 À§³Ê±â¼ú(ÁÖ), ¡°SI°¡ °ð ±â¾÷ °æÀï·Â¡±

ºÎÁ¦¸ñ : °üÁ¦¿Í È¥¿ë°¡´ÉÇÑ ¼Ö·ç¼Ç °³¹ßÇÒ ¶§°ÔÀç¿ù : 2003³â 8¿ùÈ£ Àü±¹ÀÌ ¿ÜȯÀ§±âÀÇ ¼Ò¿ëµ¹ÀÌ¿¡ ¾Æ¿ì¼ºÀ» ÃÆ´ø Áö³­ 1998³â º½, ±â¾÷µéÀÇ ±äÃàÀçÁ¤°ú ±¸Á¶Á¶Á¤ÀÌ °­ÇàµÇ°í ºÎµµ¡¤ÆÄ»ê ±â¾÷ÀÌ ¼ÓÃâÇÏ´Â ÀÌ ½Ã±â¿¡ À§³Ê±â¼ú(ÁÖ)(»çÀå ½ÅÈñ¿µ, www..
[2003-08]
80 °­½Åõ °ü¸®¿ø Àü»ê½ÇÀå ¡°119 ¿¬°è µî ¡®Á¤º¸°íµµÈ­¡¯..

ºÎÁ¦¸ñ : ¹ýÁ¤°Ë»ç¡¤ÀÚü°Ë»ç¡¤ÀÏ»ó°ü¸®ÀÇ À¯±âÀû ±â´É ´ÙÇؾ߰ÔÀç¿ù : 2003-08 ¡°ÃÖ±Ù ½Â°­±âÁ¾ÇÕÁ¤º¸¼¾ÅÍ(eTIC ; Elevator Total Information Center)°¡ °¡µ¿µÈ Áö ¾ó¸¶µÇÁö ¾ÊÀº Å¿¿¡ ¼­ºñ½º ÀÌ¿ë¿¡ À־ Çà¿© ¡®À¯·á¡¯´Â ¾Æ´ÑÁö È®ÀÎÇÏ´Â ¹®ÀÇ..
[2003-08]
79 ´ëÇѹα¹ ÃÖÃÊÀÇ ¿©¼º ½Â°­±â °Ë»ç¿ø, ÇÑÈ¿¿µ ¾¾

ÁÖÁ¦¸ñ : Æí°ßÀ» ³Ñ¾î º¸¶÷°ú ±àÁö·Î ¡®¶Ê¶Ê¡¯ºÎÁ¦¸ñ : ¡°¿©¼ºÀÇ ¼¶¼¼ÇÔÀ¸·Î ¾ÈÀü»ç°í ¿¹¹æÀ» Ã¥ÀÓÁö°Ú´Ù!¡±°ÔÀç¿ù : 2003³â 7¿ùÈ£ ¡°¾ÈÀüÀº ³»°¡ ¸ÕÀú! ÁÁ¾Æ - ÁÁ¾Æ - ÁÁ¾Æ! ¦ - ¦ - ¦!¡± ¾Æħ 9½Ã, ¼ö¿ø½Ã ÆÈ´Þ±¸ ¸Åźµ¿ ¼ÒÀç Çѱ¹½Â°­±â¾ÈÀü¼¾..
[2003-07]
78 Çã½ÂÁ¶ (ÁÖ)Á¶±¤Å×Å© »çÀå, ¡°¿©°Ç¿¡ ¸Â´Â ÁÖÂ÷Á¤Ã¥ ¾Æ..

ºÎÁ¦¸ñ : °øµ¿ÁÖÅðü¸®·É °³Á¤, ÁÖÂ÷½Ã¼³ È®ÃæÇؾ߰ÔÀç¿ù : 2003³â 7¿ùÈ£ ¡°±¹³» Çö½Ç°ú ¿©°Ç¿¡ ¸Â´Â ÁÖÂ÷Á¤Ã¥À» ¼ö¸³ÇØ ±Ùº»ÀûÀ¸·Î´Â ÁÖÂ÷³­À» ÇؼÒÇÏ°í Àå±âÀûÀ¸·Î´Â ±³ÅëÁ¤Ã¥°úÀÇ ¿øÈ°ÇÑ ¿¬°è°¡ ÀÌ·ç¾îÁ®¾ß ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.¡±¾à 10¿© ³â µ¿¾È ÀÚÁÖ½Ä..
[2003-07]
77 µ¿¿ÀÀü±â, ¡°»ç¾÷ ´Ù°¢È­ µî ¡®ÍÓËÔØ»ð롯¿¡ ÃÖ¼±¡±

ºÎÁ¦¸ñ ; ³ôÀº °¡°Ý°æÀï·Â°ú öÀúÇÑ A/S·Î Â÷º°È­ ±âÇØ°ÔÀç¿ù ; 2003³â 6¿ùÈ£ °æ±âºÒȲÀÏ°æ±â ºÒȲÀÏ ¼ö·Ï °æÀï·Â ÀÖ´Â ±â¾÷À¸·Î µµ¾àÇϱâ À§ÇÑ ³ë·ÂÀÌ Àý½ÇÇÑ ¶§´Ù. ÀÎõ ºÎÆò±¸ ºÎ°³µ¿ ¼ÒÀçÀÇ µ¿¿ÀÀü±â(´ëÇ¥ ±è¼®¹®, ÀÌÇÏ µ¿¿À) ¿ª½Ã ºñ·Ï ÀÛÀº ±Ô..
[2003-06]
76 'ÇöÀå°¨' ¾øÀÌ °³¼±¾È ¾ø´Ù!

ÀÎÅͺä¾î ; ³ªÀº¿í ¼­¿ï½Ã ¼ºµ¿±¸Ã» ±³ÅëÀü¹®À§¿øºÎÁ¦¸ñ ; ±³Åë ÇàÁ¤Àü¹®°¡ ÀÓ¿ëÀ¸·Î Àü¹®ºÎ¼­ ÀÎÁ¤Çؾ߰ÔÀç¿ù ; 2003³â 6¿ùÈ£ ¿ï °¢ ÀÚÄ¡±¸Ã»¿¡´Â ±³Åë½Ã¼³»ç¾÷, ±³ÅëÆò°¡°èȹ, ±³ÅëÁ¶»ç»ç¾÷, ±³Åë°ü·Ã Á¦µµ ¹× ÇàÁ¤ µî ´Ù¾çÇÑ »ç¾÷°ú °èȹÀ» Àü¹®..
[2003-06]
75 ¡°A/S öÀúÇÑ ±â°è½Ä º¸±ÞÇÏ°Ú´Ù¡±

ÀÎÅͺä¾î ; ±èÅÂÈñ ¼­¿ï½Ã ÁÖÂ÷°èȹ°ú ÆÀÀåºÎÁ¦¸ñ ; ÁÖÀ¯¼Ò À¯ÈÞÁö È°¿ë, ÁÖÂ÷³­ ÇؼÒÇÒ °Í°ÔÀç¿ù ; 2003³â 6¿ùÈ£ º»ÀÎ ¼Ò°³¿Í ÇÔ²² À̹ø ÁÖÂ÷½Ã¼³ Åõ¾îÀÇ ¸ñÀû ¹× ±â´ëÈ¿°ú¸¦ ¸»¾¸ÇϽŴٸé?Àú´Â Áß·®±¸ ±³ÅëÇàÁ¤°ú¿¡¼­ Áö³­ÇØ 8¿ù ¼­¿ï½Ã ÁÖÂ÷°èȹ..
[2003-06]
74 ¼­¿ï½Ã ÀÌÈ«¹ü ÁÖÀÓ, ÇâÈÄ ÁÖÂ÷À̽´´Â ¡®°ø°³³ä¡¯

ºÎÁ¦¸ñ ; °¢°¢ÀÇ ÁÖÂ÷Á¤Ã¥ÀÌ ¡®ÆÐÅ°ÁöÈ­¡¯ÀÇ ±¸¼º¿ä¼Ò°ÔÀç¿ù ; 2003³â 5¿ù ¡°ÁÖÂ÷¹®Á¦ÀÇ º»ÁúÀº Â÷¸¦ °¡Áö°í ÀÖÀ¸¸é¼­ ÁÖÂ÷ÀåÀ» ¼ÒÀ¯ÇÏÁö ¾Ê´Âµ¥¼­ ½ÃÀ۵˴ϴÙ. ÁÖÂ÷Àå ¼ÒÀ¯ÀÇ À¯¹«¿¡ µû¶ó Â÷µîÀûÀÎ ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÒ ¼ö Àִ üÁ¦¸¦ ±¸ÃàÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù..
[2003-05]
73 (ÁÖ)¼¼±¤, ¾î·Á¿î ¶§Àϼö·Ï ¡®È£È²±â¡¯ ´ëºñ

ºÎÁ¦¸ñ ; ¿øÀÚÀç °ø±Þ¼± ¡®ÅºÅº¡¯, Àú°¡ ¾çÁúºÎÇ° °ø±Þ Ã¥ÀÓ°ÔÀç¿ù ; 2003³â 5¿ù ¿ÃÇØ ÃÊ ¼³¸³°ú µ¿½Ã¿¡ ½Â°­±â ¹× ÁÖÂ÷¼³ºñ ºÎÇ°¾÷°è¿¡ °Å¼¾ »õ¹Ù¶÷À» ¸ô°í¿À°í ÀÖ´Â ÁÖÀΰø ¡®(ÁÖ)¼¼±¤¡¯(´ëÇ¥ Àüȣö, ÀÌÇÏ ¼¼±¤)Àº ºÒȲÀϼö·Ï ¸¶±¸ÀâÀÌ½Ä ºÎÇ°ÆÇ..
[2003-05]
72 À̱¤¿ø °Ç±³ºÎ À°»ó±³Åë±âȹ°ú ÁÖÀÓ, ÀÌÁ¦´Â ÁÖÂ÷ÀǽÄ..

ºÎÁ¦¸ñ ; ¡®1Â÷·® 1Â÷°íÁö¡¯ °³³ä, Á¡ÁøÀû Â÷°íÁöÁõ¸íÁ¦ ÇÊ¿ä°ÔÀç¿ù ; 2003³â 4¿ùÈ£ Áö³­ 1990³â´ë ÀÌÈÄ °æÁ¦¹ßÀü°ú ÇÔ²² ±ÞÁõÇÑ ÀÚµ¿Â÷´Â ¿Ã 1¿ù¸» ÇöÀç Àü±¹ÀûÀ¸·Î´Â 1õ5¹é¸¸ ´ë¸¦ ³Ñ¾î¼¹°í ¼­¿ï½Ã ¶ÇÇÑ 2¹é70¸¸ ´ë¸¦ µ¹ÆÄÇÑ ¼öÄ¡·Î, ¹Ù¾ßÈå·Î ¡®..
[2003-04]
71 °­³²°Ç¿µ(ÁÖ), ÁÖÂ÷Àå °Ç¼³ ³­Á¦, ¡®½ºÆÇÅ©¸®Æ®¡¯·Î ÇØ..

ºÎÁ¦¸ñ ; °ø±â´ÜÃà È¿°ú Ź¿ù, ´ë±Ô¸ðÈ­ Æ®·£µå¿¡ Àû°Ý!°ÔÀç¿ù ; 2003³â 4¿ùÈ£ ÀÚÁÖ½Ä ÀÔü ÁÖÂ÷Àå¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä°¡ ±ÞÁõÇϸ鼭 ÁÖÂ÷ÀåÀÇ °¡Àå Áß¿äÇÑ ±¸¼º¿ä¼ÒÀÎ ¹Ù´ÚÀç¿¡ ´ëÇÑ °ü½É ¶ÇÇÑ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ ÃÖ±ÙÀÇ Ãß¼¼´Ù. ¼ÒÀ½°ú Áøµ¿À» Àâ¾ÆÁÜÀº..
[2003-04]
70 À̼®ÀÎ µ¿¾ç±âÀü(ÁÖ) ½ÅÀÓ »çÀå, "¼öÀͱ¸Á¶ °³¼±, ³»½Ç..

ºÎÁ¦¸ñ : ¡°À¯Áöº¸¼ö ¸ÅÃ⠴ø®°í ½Â°­±â½Ä ƯȭÇÏ°Ú´Ù¡±°ÔÀç¿ù : 2003³â 3¿ùÈ£ ¡°±º¸²ÇÏ´Â ´ëÇ¥À̻纸´Ù´Â Á÷¿øµéÀÇ ÀáÀç·ÂÀ» ¹ß±¼ÇÏ°í Áö¿øÇÏ´Â ½ºÆù¼­ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.¡±Áö³­ÇØ 11¿ù 18ÀÏ ÁÖÁÖÃÑȸ¿¡¼­ (ÁÖ)µ¿¾ç±âÀü(´ëÇ¥ÀÌ»ç À̼®ÀÎ, www..
[2003-03]
69 °ü¸®¿ø ¹Ú¹®¼ö ¿øÀå, "¹Ì·¡ÁöÇâÀû ¡®¿­¸°°æ¿µ¡¯ °á½Ç"..

ºÎÁ¦¸ñ : ¡°±¹¹Îµé¿¡°Ô ½Å·Ú¹Þ´Â À¸¶ä±â°üÀ¸·Î °Åµì³¯ ÅÍ!¡±°ÔÀç¿ù : 2003³â 1¿ùÈ£ Çѱ¹½Â°­±â¾ÈÀü°ü¸®¿ø(www.kesi.or.kr, ÀÌÇÏ °ü¸®¿ø) ¹Ú¹®¼ö ¿øÀåÀº ¸ÅÀÏ ¾Æħ ¹Ù»Ú´Ù. ¿øÀåÀº Ãâ±Ù°ú µ¿½Ã¿¡ ½Å¹®À» ÈȾ°í ÄÄÇ»ÅÍ È­¸éÀ» ¶ç¿î´Ù. ÇÏ·ç »çÀÌ Á÷..
[2003-01]
68 CHIJIWA YUKIHARU µµ½Ã¹Ù »çÀå "ÃÊ°í¼Ó½ÃÀå, ÍÔù¡òõ·Î..

ºÎÁ¦¸ñ : ¡°Ã¼Á¦¿Ïºñ ÈÄ 2³â ³» 1õ¾ï ¼öÁÖ¸ñÇ¥ ´Þ¼ºÇÒ ÅÍ!¡±°ÔÀç¿ù : 2002³â 12¿ùÈ£ Àü±¹½Ã´ë¸¦ ¹æºÒÄÉ ÇÏ´Â ±¹³» ½Â°­±â ¾÷°èÀÇ Áö°¢º¯µ¿ÀÌ °¡½ÃÈ­µÇ°í ÀÖ´Ù. Áö³­´Þ 1ÀÏ ÀϺ»ÀÇ µµ½Ã¹Ù¿¤¸®º£ÀÌÅÍ(Toshiba Elevator & Building Systems Corpo..
[2002-12]
1,,,1112131415