ȸ¿øµî·Ï £ü ºñ¹øºÐ½Ç
Home Intro




¸®ÇÁÆ®¾Æ½Ã¾Æ


´º½ººê¸®ÇÎ  
Áß±â Àη¾缺 ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ¡¦½Â°­±âÀÎÀç°³¹ß¿ø ¡®Sµî±Þ¡¯ ¼º..
±¹°¡ÀÎÀûÀÚ¿ø°³¹ß ÄÁ¼Ò½Ã¾ö »ç¾÷ 'Àü·«ºÐ¾ß'¼­ ³ôÀº Á¡¼ö ¹Þ¾Æ&n..
2023-05-26
¾ç»ê½Ã, Àü±âÂ÷ ÃæÀü¼Ò È­Àç ¾ÈÀü´ëÃ¥ ¼±Á¦Àû ÃßÁø
ÃÖ±Ù Àü±âÂ÷ ÃæÀü¼Ò¿¡¼­ È­Àç »ç°í°¡ ÀÕµû¶ó ¹ß»ýÇÔ¿¡ µû¶ó ¾ç»ê..
2023-05-23
°ø´Ü ºÎ»ê°æ³²º»ºÎ, ÆóÀÚ¿ø ¼øÈ¯ Ȱ¼ºÈ­·Î ģȯ°æ Çຸ
¹ö·ÁÁö´Â °Ë»ç¿ë Àå°© µîÀ» ģȯ°æ ¼ØÀ¸·Î Àç°¡°øÇØ ¾÷»çÀÌŬ¸µK..
2023-05-23
¿ÀƼ½º Çڵ巹ÀÏ ÄÁ¼Á µðÀÚÀÎ, iF µðÀÚÀξî¿öµå ¼ö»ó
¿ÀƼ½º¿¤¸®º£ÀÌÅÍ ÄÚ¸®¾Æ(ÀÌÇÏ ¿ÀƼ½º, ´ëÇ¥ Á¶Àͼ­)´Â ¡®¶óÀÌÇÁ..
2023-05-23
ÀÚÀ²ÁÖÇà ·Îº¿ÀÇ ½Â°­±â ¿¬°á ´õ ½¬¿öÁø´Ù
´ëÇѽ°­±âÇùȸ, ½Â°­±â-·Îº¿ ¿¬µ¿ Ç¥ÁØ ¿¬±¸°³¹ß°úÁ¦ °£´ãȸ °³..
2023-05-17
°ø´Ü, ½Â°­±â Á¾»çÀÚ »êÀ翹¹æ À§ÇØ Áß±â¿Í Çù¾÷Ű·Î
½Â°­±â°ø¾÷Çùµ¿Á¶ÇÕ°ú MOU¡¦»êÀ翹¹æ Çù·Â °­È­Çѱ¹½Â°­±â¾ÈÀü°ø..
2023-05-16
öµµ°ø´Ü, ¼­ºù°í¿ª ¿¤¸®º£ÀÌÅÍ ¼³Ä¡·Î ±³Åë¾àÀÚ ÆíÀÇ Á¦..
¼±»ó ¿¬°áÅë·Î¿¡ ½Â°­±â 2´ë ¼³Ä¡¡¦Ã¶µµ À̿밴 ÆíÀÇ Çâ»ó±¹°¡Ã¶..
2023-05-12
½Â°­±â¾ÈÀü°ø´Ü, Æó¹èÅ͸® ÀÚ¿ø¼øÈ¯»ç¾÷ º»°ÝÈ­
½Â°­±â¾ÈÀü°ø´Ü, Æó¹èÅ͸® ÀÚ¿ø¼øÈ¯»ç¾÷ º»°ÝÈ­¡°Çѱ¹È¯°æ°ø´Ü°ú..
2023-05-12
TK E/L, µÎ ¹øÂ° Áö¼Ó°¡´É¼º º¸°í¼­ ¹ß°£
CDP(ź¼ÒÁ¤º¸°ø°³ÇÁ·ÎÁ§Æ®)¿¡¼­ 3³â ¿¬¼Ó ÃÖ°í µî±ÞÀÎ Aµî±Þ ¼±Á¤..
2023-05-12
À½¼º±º, ÁÖ¼Ò±â¹Ý ÀÚÀ²ÁÖÇà ÁÖÂ÷ ½Ã¹ü »ç¾÷Áö µÆ´Ù
À½¼º±º(±º¼ö Á¶º´¿Á)ÀÌ ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ ÁÖ°ü '2023³â ÁÖ¼Òü°è °íµµÈ­..
2023-05-11
ÄÚ³×, ¾÷°è ÃÖÃÊ »çÀ̹ö º¸¾È Ç¥ÁØ È¹µæ
KONE DX Ŭ·¡½º ¿¤¸®º£ÀÌÅÍ¿Í µðÁöÅÐ ¼­ºñ½º, »çÀ̹ö º¸¾È ..
2023-05-09
½º¸¶Æ® ±Û¶ó½º µµÀÔ ½Â°­±â ¾ÈÀü°Ë»ç ǰÁú °­È­
½Â°­±â¾ÈÀü°ø´Ü, Çѱ¹Á¤Ã¥ÇÐȸ‧¾ÆÀ̼¾Æ®¸¯ ¾÷¹«Çù¾àÇѱ¹½Â..
2023-05-08
»çõ½Ã, ¼öÁ÷ ¿¤¸®º£ÀÌÅÍ¿Í ½ºÄ«À̺긴Áö Áذø
À¯·´Çü µµ½Ã°ø¿øÀ¸·Î ºÒ¸®´Â »çõ û³Î°ø¿ø¿¡ ÅäÁ¾ µ¹°í·¡ ¡®»ó±ª..
2023-05-02
°í·ÉÀÚ ½Â°­±â ¾ÈÀü»ç°í ¿¹¹æ ¼ÕÀâ¾Æ
½Â°­±â¾ÈÀü°ø´Ü, ³ëÀÎÁ¾ÇÕº¹Áö°üÇùȸ ¾÷¹«Çù¾àÇѱ¹½Â°­±â¾ÈÀü°ø´Ü..
2023-04-28
Àü³²µµ, ÁÖ¼Ò±â¹Ý ÀÚÀ²ÁÖÇàÂ÷ ÁÖÇࡤÁÖÂ÷ ±â¼ú °³¹ß
Àü³²µµ´Â 4Â÷ »ê¾÷Çõ¸í ½Å±â¼ú°ú ÁÖ¼ÒÁ¤º¸ À¶¡¤º¹ÇÕ ¼­ºñ½º¸ðµ¨ ..
2023-04-27
Àüü±â»ç  
ÀüºÎ±³Ã¼ ´ë¾ÈÀ¸·Î ºÎºÐ Çö´ëÈ­ ÁÖ¸ñÇÏ´Â À¯·´
À¯·´¸®ÇÁÆ®Çùȸ(ELA), Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ ¹æÇâÀÇ ½Â°­±â ¸®¸ðµ¨¸µ ¹é¼­ ¹ß°£ ¿¹Á¤À¯·´¸®ÇÁÆ®Çùȸ(ELA : European Lift Association)¿¡ µû¸£¸é, ÇöÀç À¯·´¿¡´Â..
½ºÆ÷Æ®¶óÀÌÆ®
ìíÈ÷Ÿġ, Ç¥ÁØÇü ¿¤¸®º£ÀÌÅÍ ¡®¾î¹Ý¿¡À̽º HF Plus¡¯Ãâ½Ã
°í±ÞÈ­ µðÀÚÀΰú Àç³­ ½Ã ´ëÀÀ´É·Â ³ôÀÌ´Â µðÁöÅбâ¼ú Àû¿ëÀϺ» ½Â°­±â¾÷ü È÷Ÿġ ºôµù½Ã½ºÅÛ(ÀÌÇÏ È÷Ÿġ)ÀÌ ÀÚ»ç Ç¥ÁØÇü ¿¤¸®º£ÀÌÅÍ ¡®¾î¹Ý¿¡À̽ºH..
½ºÆ÷Æ®¶óÀÌÆ®
¿ÀƼ½º ¼î·ë, ½ÅÁ¦Ç° Gen3·Î »õ ´ÜÀå
365ÀÏ ½¬Áö ¾Ê´Â ¿¤¸®º£ÀÌÅÍ ½Ã´ë ¿­¾î¿ÀƼ½º¿¤¸®º£ÀÌÅÍÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥ Á¶Àͼ­, ÀÌÇÏ ¿ÀƼ½º)°¡ Ç÷§º§Æ®·Î ¾÷°è ÁöÇüÀ» ¹Ù²Û Á¨Åõ(Gen2) ¿¤¸®º£ÀÌÅÍ Ãâ½Ã..
¿ÂÄ«¸Þ¶ó
½Â°­±â»ê¾÷ÁøÈï¹ý Á¦Á¤¾È, µåµð¾î ±¹È¸·Î
±è¿ëÆÇ ÀÇ¿ø ´ëÇ¥¹ßÀÇ¡¦½Â°­±â»ê¾÷ À°¼º À§ÇÑ Ãʼ® ¸¶·ÃµÇ³ª¡°±ÔÁ¦Áß½ÉÀÇ ÇöÇà Á¦µµ, »ê¾÷À°¼ºÀ» À§ÇÑ ÁøÈï¹ý Á¦Á¤À¸·Î ±ÕÇü ¸ÂÃç¾ß¡±  ¿ì¸®..
Æ÷Ä¿½º
½Â°­±â À¯Áö°ü¸® °ßÀûºñ±³ ¼­ºñ½º ¸®ÇÁÆ®¸Ç
±èÈÆ¼®, °­»óÁØ ¸®ÇÁÆ®¸Ç °øµ¿´ëÇ¥O2O ½Â°­±â À¯Áö°ü¸® °ßÀûºñ±³ ¼­ºñ½º Á¤½Ä ·ÐĪ¡°Ç¥ÁØÀ¯Áö°ü¸®ºñ ±âº» °ßÀûÀ¸·Î ½Â°­±â º¸¼ö°è¾à ´Ü°¡ ²ø¾î¿Ã..
ÀÎÅͺä, ±â¾÷
´º¿å ÄýÁî Áö¿ª ÃÖÃÊÀÇ ÀΰøÁö´É(AI) ÁÖÂ÷Àå µîÀå
ÁÖÂ÷¼Ö·ç¼Ç ¾÷ü U-TRON, ´º¿å °í±Þ ÁְŽü³¿¡ ÷´Ü ÁÖÂ÷½Ã½ºÅÛ °ø±ÞÁÖÂ÷Àå ÁöÇÏ·Î º¸³» Áö»óºÎ »ó¾÷°ø°£ Ãß°¡È®º¸¡¦ºÎµ¿»ê °³¹ß¼öÀÍ¿¡ À¯¸®ÇÑ ÀÚµ¿ÁÖ..
½ºÆ÷Æ®¶óÀÌÆ®
µ¶ÀÏ ³ëÈÄ °ÇÃ๰, ¹«Àå¾Ö(barrier-free) °Ç¹°·Î ¸®¸ðµ¨¸µ Ȱ¹ß
ÃÖ±Ù µ¶ÀÏ¿¡¼­´Â ±³Åë¾àÀÚ¸¦ À§ÇØ ¿À·¡µÈ °Ç¹°¿¡ ½Â°­±â¸¦ Ãß°¡ÇÏ´Â »ç·Ê°¡ ´Ã°í ÀÖ´Ù. ¿¤¸®º£ÀÌÅͰ¡ ¾ø´Â ±âÁ¸ °ÇÃ๰Àº ÀϹÝÀûÀ¸·Î °è´Ü ³»ºÎ °ø°£ÀÌ..
½ºÆ÷Æ®¶óÀÌÆ®
ÃÊ¿¬°á ÇÙ½É º¸¾È±â¼ú ÇÑ °÷¿¡¡¦SECON 2023
±¹³»¿Ü ¹°¸®º¸¾È°ú ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î º¸¾ÈÀ» ÅëÇÕÇÑ ¡®¼¼°èº¸¾È¿¢½ºÆ÷¡¯ ¹× ¡®ÀüÀÚÁ¤ºÎ ¼Ö·ç¼Ç Æä¾î¡¯(SECON & eGISEC 2023)¡¯°¡ Áö³­´Þ 29ÀÏ °æ±âµµ ÀÏ..
À̺¥Æ®
½Â°­±â ½Ã¹æ ±âÁØÀ¸·Î Áß¼Ò±â¾÷¿¡ Çãµé ³ôÀÌ´Â °ü±Þ ½ÃÀå
ºÐ¼Ó 120¹ÌÅÍ °³¹ß·Î  ´ëÀÀ ÁغñÇÏ´Â Á߱⠠Á¤ºÎ´Â Áß¼Ò±â¾÷Á¦Ç° ±¸¸Å¸¦ ÃËÁøÇϰí, ÆÇ·Î¸¦ Áö¿øÇÔÀ¸·Î½á Áß¼Ò±â¾÷ÀÇ °æÀï·Â Çâ»ó°ú °æ..
Æ÷Ä¿½º
±è±â¿µ ¼Û»êƯ¼ö¿¤¸®º£ÀÌÅÍ ´ëÇ¥
¡°±â¼ú·Â°ú ¾ÈÀü¼º ÀÖ´Â Á¦Ç°, °á±¹ ¼ÒºñÀÚ°¡ ¾Ë¾Æº»´Ù¡±¼Û»êƯ¼ö¿¤¸®º£ÀÌÅÍ´Â ¼¼°è ÃÖÃÊ·Î 500¸íÀÌ Å¸´Â ÃÊ´ëÇü ½Â°­±â ¡®°ñ¸®¾Ñ¡¯À» °³¹ßÇØ ¾÷°è¸¦ ..
ÀÎÅͺä
ƯÁý  
º§Æ®Å¸ÀÔ ½Â°­±â, ½ÃÀåÀÇ ¡®´ë¼¼¡¯·Î ÀÚ¸®¸Å±è
¸®¸ðµ¨¸µ ÇöÀå Áß½ÉÀ¸·Î Á¡À¯À² ³ÐÇô°¡´Â º§Æ®Å¸ÀÔ ½Â°­±â°øµ¿ÁÖÅà ¸®¸ðµ¨¸µ ÇöÀåÀ» Áß½ÉÀ¸·Î º§Æ®Å¸ÀÔ ½Â°­±â ¼³Ä¡°¡ ´Ã¾î³ª°í ÀÖ´Ù.  º§Æ®Å¸ÀÔ ·ÎÇÁ´Â °íÀå·Â ½ºÆ¿¿¡ °í°­µµ, ..
½Â°­±â ¹æÈ­¹® ǰÁúÀÎÁ¤Á¦µµ µû¶ó¾ß ÇÏ´Â ¾÷°è¡¦..
°ÇÃàÀÚÀç ¾ÈÀü¼º È®º¸ ¿ä±¸ÇÏ´Â ±¹ÅäºÎ, ½Â°­±â·Î ¹æÈ­±¸È¹ ¿ä°Ç ¸ÂÃß·Á´Â ¹ßÁÖó    Ç°ÁúÀÎÁ¤Á¦µµ µû¶ó¾ß ÇÏ´Â ½Â°­±â¾÷°è¡¦ ½Â°­±â ¾ÈÀüÀÎÁõ+ǰÁúÀÎÁ¤À¸·Î..
  Æ÷Ä¿½º À̺¥Æ® ½ºÆ÷Æ®¶óÀÌÆ® ¿ÂÄ«¸Þ¶ó  

Æ÷Å侨Æ÷Åä  
2018Çѱ¹±¹Á¦
2018 Çѱ¹±¹Á¦
2018 Çѱ¹±¹Á¦
2018 Çѱ¹±¹Á¦
2018 Çѱ¹±¹Á¦



ÀÎÅÍºä  
½Â°­±â À¯Áö°ü¸® °ßÀûºñ±³ ¼­ºñ½º ¡®¸®ÇÁÆ®¸Ç¡¯
±èÈÆ¼®, °­»óÁØ ¸®ÇÁÆ®¸Ç °øµ¿´ëÇ¥O2O ½Â°­±â À¯Áö°ü¸® °ßÀûºñ±³ ¼­ºñ½º Á¤½Ä ·ÐĪ¡°Ç¥ÁØÀ¯Áö°ü¸®ºñ ±âº» °ßÀûÀ¸·Î ½Â°­±â º¸¼ö°è¾à ´Ü..
±è±â¿µ ¼Û»êƯ¼ö¿¤¸®º£ÀÌÅÍ ´ëÇ¥
¡°±â¼ú·Â°ú ¾ÈÀü¼º ÀÖ´Â Á¦Ç°, °á±¹ ¼ÒºñÀÚ°¡ ¾Ë¾Æº»´Ù¡±¼Û»êƯ¼ö¿¤¸®º£ÀÌÅÍ´Â ¼¼°è ÃÖÃÊ·Î 500¸íÀÌ Å¸´Â ÃÊ´ëÇü ½Â°­±â ¡®°ñ¸®¾Ñ¡¯À» °³¹ß..
¼Õ¿µ¼± Çѱ¹½Â°­±â°ø¾÷Çùµ¿Á¶ÇÕ ½ÅÀÓÀÌ»çÀå
¡°¾÷°è ±«·ÓÈ÷´Â ½Â°­±â ÀÎÁõÁ¦µµ¿Í °Ë»ç ¹®Á¦, ÇöÀå Áß½ÉÀ¸·Î Á¦µµ°³¼± ³ª¼³ °Í¡±¡°½Â°­±â »ê¾÷¿¡ ¸ö´ãÀº Áö ²Ï ¿À·£ ½Ã°£ÀÌ Áö³µÁö¸¸, ÇØ..
ÀÌÀ¯¹Ì LSÀÏ·ºÆ®¸¯ ÀÚµ¿È­CIC Àü·«µðÁöÅкι®Àå
LS ÀÏ·ºÆ®¸¯, ¡®Automation World 2023¡¯ 5³â ¸¸¿¡ Âü°¡     ¡°ÀÚµ¿È­»ê¾÷ ÅäÅ» ¼Ö·ç¼ÇÀ¸·Î Digital Manufacturing ÇØ..
Á¶Àçõ ´ëÇѽ°­±âÇùȸ Á¦ 2´ë ½ÅÀÓȸÀå
¡°¿ÃÇØ ½ÃÀå »óȲ ¾î·Á¿ö¡¦Å« ±â¾÷µµ, ÀÛÀº ±â¾÷µµ Çùȸ ¾È¿¡¼­ ¼ºÀå ¸ð»öÇØ¾ß¡± ¡°°Ç¼³½ÃÀå »óȲÀÌ ÁÁÁö ¾Ê¾Æ Èûµç ÇÑ ÇØ°¡ µÉ°Ì..

Àü½ÃȸÀÏÁ¤  
µÎ¹ÙÀÌ ¿¤¸®º£ÀÌÅÍ ¼î µÎ¹ÙÀÌ
             2024³â 9¿ù 16ÀÏ~18ÀÏ
º£Æ®³² ½Â°­±â ¿¢½ºÆ÷ 2023 º£Æ®³²
             2023³â 12¿ù 7ÀÏ~ 9ÀÏ
Çѱ¹±¹Á¦½Â°­±â¿¢½ºÆ÷ ´ëÇѹα¹
             2023³â 11¿ù 8ÀÏ~10ÀÏ
µ¶ÀÏ ÀÎÅ͸®ÇÁÆ® 2023 µ¶ÀÏ
             2023³â 10¿ù 17ÀÏ~20ÀÏ
±Û·Î¹ú ¸®ÇÁÆ®&¿¡½ºÄ÷¹ÀÌÅÍ ¿¢½º.. ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«°øÈ­±¹
             2023³â 8¿ù 22ÀÏ ~24ÀÏ
Áß±¹ ±¹Á¦ ½Â°­±â ¿¢½ºÆ÷ Áß±¹
             2023³â 7¿ù 5ÀÏ~8ÀÏ
¿µ±¹ ¹ö¹Ö¾ö ÁÖÂ÷Àü½Ãȸ ¿µ±¹
             2023³â 6¿ù 6ÀÏ~8ÀÏ
ºê¶óÁú ¿¤¸®º£ÀÌÅÍ ¿¢½ºÆ÷ ºê¶óÁú4
             2023³â 5¿ù 23ÀÏ~25ÀÏ
¸®ÇÁÆ® ¿¢½ºÆ÷ ¸ð·ÎÄÚ ¸ð·ÎÄÚ
             2023³â 5¿ù 12ÀÏ~14ÀÏ
ÄÚ¸®¾Æ ³ª¶óÀåÅÍ ¿¢½ºÆ÷ 2023 ´ëÇѹα¹
             2023³â 4¿ù 26ÀÏ~28ÀÏ
Çѱ¹ÀüÀÚÁ¦Á¶»ê¾÷Àü ´ëÇѹα¹
             2023³â 4¿ù 12ÀÏ~14ÀÏ
ÅÍŰ ±¹Á¦ ¸®ÇÁÆ® Àü½Ãȸ(Asansor.. ÅÍŰ
             2023³â 3¿ù 9ÀÏ~12ÀÏ
¸ðµâ·¯ & ÇÁ¸®Ä³½ºÆ®ÄÜÅ©¸®Æ®»ê¾÷.. ´ëÇѹα¹
             2023³â 2¿ù 16ÀÏ~19ÀÏ
ÄÚ¸®¾Æºôµå(±¸ °æÇâÇÏ¿ì¡Æä¾î) ´ëÇѹα¹
             2023³â 2¿ù 16ÀÏ~19ÀÏ
³ë¸£µñ ¿¤¸®º£ÀÌÅÍÆä¾î ½º¿þµ§
             2023³â 1¿ù 31ÀÏ

±â°í&Ä®·³  
°Ç°­ÇÑ ½Â°­±â»ê¾÷ »ýŰè Á¶¼ºÀ» À§ÇÑ Á¦¾ð
±è¹ü»óÇѱ¹½Â°­±â¾ÈÀü°ø´Ü È­¼º¿À»ê Áö»çÀå(°øÇйڻ硤±â°è¾ÈÀü±â¼ú»ç¡¤»ê¾÷¾ÈÀüÁöµµ»ç)Áß´ëÀçÇØÃ³¹ú¹ý¿¡ µû¸¥ ¡®½Â°­±â ÀÛ¾÷ÀÚ ¾ÈÀü¡¯ Áß¿ä..
½Â°­±â »ê¾÷ºÐ¾ß ÀηÂÀ°¼ºÀÇ »õ·Î¿î ÆÐ·¯´ÙÀÓ Á¦¾È
4Â÷ »ê¾÷Çõ¸í°ú ÇÔ²² »ê¾÷ÇöÀåÀº ºü¸£°Ô º¯È­Çϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ½Â°­±â ±â¼úµµ Å©°Ô º¯È­Çϰí ÀÖÁö¸¸, ½Â°­±â »ê¾÷ºÐ¾ßÀÇ Àη ¼ö±Þ »óȲ..
½Â°­±â »ê¾÷ºÐ¾ß ±³À° ¹× ÀηÂÀ°¼ºÀÇ Çö½Ç°ú Çʿ伺
±è¹ü»ó Çѱ¹½Â°­±â¾ÈÀü°ø´Ü ¾ÈÀü±³À°½ÇÀå(°øÇйڻç/±â¼ú»ç/Áöµµ»ç)½Â°­±â(¿¤¸®º£ÀÌÅÍ/¿¡½ºÄ÷¹ÀÌÅÍ µî Æ÷ÇÔ °³³ä)´Â ÀÏ»óÀÇ »ýȰ¿¡¼­ ..
Äڷγª ½Ã´ë À¯°¨(êóÊï)
±â°í : Çѱ¹½Â°­±â°ü¸®»ê¾÷Çùµ¿Á¶ÇÕ¡¤Çѱ¹½Â°­±â°ø¾÷Çùµ¿Á¶ÇÕ ÀÌÇÏ¿µ °í¹®Äڷγª ½Ã´ë À¯°¨(êóÊï)¡°¿¾³¯ ¿¾Àû¿£ µ¹¸²º´ÀÌ µ¹¸é Ãʰ¡ÁöºØ Áý..
½ÅÃà³â ¡®éÚÍë(¼Ò)¡¯ ½Â°­±â
½ÅÃà³â ¡®éÚÍë(¼Ò)¡¯ ½Â°­±â±â°í : Çѱ¹½Â°­±â°ü¸®»ê¾÷Çùµ¿Á¶ÇÕ¡¤Çѱ¹½Â°­±â°ø¾÷Çùµ¿Á¶ÇÕ ÀÌÇÏ¿µ °í¹®°í·Á ¶§ºÎÅÍ ¼¼Á¾Á¶±îÁö 4ÓÛ¿¡ °ÉÃÄ Á¶..