ȸ¿øµî·Ï £ü ºñ¹øºÐ½Ç
Home Intro



 Focus
Æ÷Ä¿½º
  ÇöÀçÀ§Ä¡ : HOME > Àüü±â»ç > Æ÷Ä¿½º
¤ý°ÔÀç³â¿ù 2004-11
 
±¹³» ºÎÇ°¡¤¼ÒÀç, Á¤ºÎÁÖµµ ½Å·Ú¼º ÀÎÁõ»ç¾÷ ÃßÁø

ºÎÁ¦¸ñ : ¡®ÆǸŷ® Áõ°¡¡¯ 46%, Àü¸Á ¡®Äèû¡¯
°ÔÀç³â¿ù : 2004³â 11¿ù

¿ÃÇØ 6¿ù¸»±îÁö ÇѽÃÀûÀ¸·Î ÃßÁøÇϱâ·Î Çß´ø Á¤ºÎÁÖµµÀÇ ½Å·Ú¼º ÀÎÁõ»ç¾÷ÀÌ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÃßÁøµÇ°í Áö¿ø±Ô¸ðµµ È®´ëµÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù.
»ê¾÷ÀÚ¿øºÎ´Â ±¹³» »ê¾÷ÀÇ ½Å·Ú¼º ¼öÁØ°ú ¹Î°£¿©°Ç µîÀ» °¨¾ÈÇØ ºÎÇ°¡¤¼ÒÀçÀü¹®±â¾÷À°¼ºµî¿¡°üÇÑƯº°¹ý °³Á¤À» ÅëÇØ ¿À´Â 2011³â±îÁö ¿¬ÀåÇÏ°í Áö¿ø±Ô¸ðµµ ³»³âºÎÅÍ 2011³â±îÁö ¾à 4õ9¹é¾ï¿ø ±Ô¸ð·Î È®´ëÇØ ½Å·Ú¼ºÀ» ¼±Áø±¹ ¼öÁØÀ¸·Î Çâ»ó½Ãų °èȹÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù.
±×µ¿¾È Á¤ºÎ´Â ºÎÇ°¡¤¼ÒÀçÀÇ ½Å·Ú¼º Çâ»óÀ» À§ÇØ Áö³­ 2000³âºÎÅÍ ¾à 1õ6¹é15¾ï¿øÀ» ÅõÀÔ, ½Å·Ú¼º Æò°¡¡¤ºÐ¼®Àåºñ È®º¸¿Í ¾Æ¿ï·¯ Àü¹®Àη ¾ç¼º µî ÀÎÇÁ¶ó ±¸Ãà»ç¾÷À» ÃßÁøÇØ¿Ô´Ù.
ÀÌ·Î ÀÎÇØ Áö³­ 9¿ù¸» ÇöÀç ½Å·Ú¼º ±âÁØ 2¹é58°ÇÀ» Á¦Á¤ÇßÀ¸¸ç 1¹é27°³ ¾÷ü(1¹é54°Ç)¿¡ ´ëÇÑ ½Å·Ú¼º ÀÎÁõÀ» ºÎ¿©Çß´Ù. Áö³­ÇØ ¸» ±âÁØÀ¸·Î ½Å·Ú¼º ÀÎÁõ Á¦Ç°ÀÇ ¸ÅÃâ¾×Àº ÀÎÁõ Àü¿¡ ºñÇØ ¾à 2¹è ÀÌ»ó ±Þ½ÅÀåÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª Á¤ºÎ´Â ºÎÇ°¡¤¼ÒÀç ±â¼ú°³¹ß ´Ü°è¿¡¼­ºÎÅÍ ÇØ´ç Á¦Ç°ÀÇ ½Å·Ú¼º È®º¸¸¦ Áö¿øÇØÁÖ´Â ½Å·Ú¼º Çâ»óÁö¿ø »ç¾÷µµ º´ÇàÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
ÇÑÆí ½Å·Ú¼º ÀÎÁõÇ°¸ñÀÇ ¼ö¿äâÃâ µîÀ» À§ÇØ º¸ÇèÀ» ÅëÇÑ ½Å·Ú¼º º¸Áõ»ç¾÷µµ ½Ç½ÃÇØ ½ÃÇà ùÇØÀÎ Áö³­ÇØÀÇ °æ¿ì 11°³ ÀÎÁõ¾÷ü¿¡ ´ëÇØ 1Á¶5¹é¾ï¿øÀÇ º¸ÁõÀ» ½ÃÇàÇßÀ¸¸ç ¿ÃÇØ´Â ÇöÀç 14°³ ¾÷ü¿¡¼­ 1Á¶5õ6¹é¾ï¿ø´ë¸¦ º¸ÁõÅ°·Î Çß´Ù.
ÀÌ¿Í°°Àº ¼º°ú¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î Á¤ºÎ´Â ½Å·Ú¼º ÀÎÇÁ¶ó ±¸Ãà°ú Á¦µµ È¿À²È­¸¦ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÃßÁøÇÒ ¹æħÀÌ´Ù. ¸ÕÀú ÀÎÁõÀýÂ÷ÀÇ ´Ü¼øÈ­, ÀÎÁõ¼Ò¿ä±â°£ Ãà¼Ò µî °í°´ÆíÀÍ À§ÁÖÀÇ »ç¾÷ÃßÁøü°è¸¦ ±¸ÃàÇÏ°í, »ç¾÷³»¿ë ¶ÇÇÑ ±âÁ¸ÀÇ ½Å·Ú¼º Æò°¡¡¤ÀÎÁõ À§ÁÖ¿¡¼­ ¢ººÎÇ°¡¤¼ÒÀç ¼ö¿ä ´ë±â¾÷¡¤°ø±Þ±â¾÷ °£ ½Å·Ú¼º °øµ¿Çâ»ó »ç¾÷ ¢º¼öÃâºÎÇ°¡¤¼ÒÀç ±â¾÷ À§ÁÖÀÇ ½Å·Ú¼º ºÐ¼®»ç¾÷ µîµµ »õ·Ó°Ô µµÀÔ¡¤¼±º¸ÀÏ °èȹÀÌ´Ù.
¿©±â¼­ ¸»ÇÏ´Â ºÎÇ°¡¤¼ÒÀç ¼ö¿ä ´ë±â¾÷¡¤°ø±Þ±â¾÷ °£ ½Å·Ú¼º Áö¿ø»ç¾÷Àº Áß¼Ò ºÎÇ°¡¤¼ÒÀç ±â¾÷ Áß ´ë±â¾÷¿¡ ³³Ç°ÇÏ´Â ¾÷ü ÁßÀ̰ųª ³³Ç°¿¹Á¤ÀÎ ±â¾÷ Áß ½Å·Ú¼º ¹®Á¦·Î ¾Ö·Î¸¦ °Þ°í ÀÖ´Â ±â¾÷¿¡ ´ëÇØ °íÀåºÐ¼®À̳ª ¼ö¸í¿¹Ãø µîÀ» ÁöµµÇÏ´Â ÇÁ·Î±×·¥À» ÀǹÌÇÑ´Ù.
ºÎÇ°¡¤¼ÒÀçÀÇ ½Å·Ú¼º Çâ»óÀº Á¤ºÎÀÇ Àû±ØÀûÀÎ Áö¿øµµ Áß¿äÇÏÁö¸¸ °æÀï·Â°ú ±â¼ú¼öÁØÀÇ Á¤µµ¿Íµµ ºñ·ÊÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ »êÀںδ Áö³­ 2001³â ºÎÇ°¡¤¼ÒÀç Ưº°¹ý Á¦Á¤ ÀÌÈÄ 3³â°£ÀÇ ºÎÇ°¡¤¼ÒÀç »ê¾÷ÀÇ °æÀï·Â°ú ±â¼ú¼öÁØÀÇ º¯È­ ¸ð½ÀÀ» ÆľÇÇÏ°í ±â¾÷ÀÇ ¾Ö·Î»çÇ× ¹× °ÇÀÇ»çÇ×À» ¼ö·ÅÇØ Á¤ºÎÁ¤Ã¥¿¡ ¹Ý¿µÇϱâ À§ÇØ ºÎÇ°¡¤¼ÒÀç »ê¾÷ ½ÇÅÂÁ¶»ç¸¦ ½Ç½ÃÇß´Ù.
»êÀںΠ°ü°èÀÚ´Â ¡°ºÎÇ°¡¤¼ÒÀç »ê¾÷Àº »ê¾÷ °æÀï·ÂÀÇ Çٽɿä¼Ò·Î ¼±Áø±¹ÀÌ ÁÖµµÇÏ´Â ¹Ì·¡Ã·´Ü »ê¾÷À¸·Î Á¦Á¶¾÷ »ý»ê¾×ÀÇ 46%, Á¾»çÀÚÀÇ 41%, ¼öÃâÀÇ 40% ÀÌ»óÀ» Â÷ÁöÇÏ°í 1997³â ÀÌÈÄ 7³â ¿¬¼Ó ÈæÀÚ¸¦ ±â·ÏÇÏ´Â µî ±¹°¡°æÁ¦ÀÇ ÁßÃßÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» ´ã´çÇÏ°í Àֱ⠶§¹®¿¡ Á¤ºÎ Áö¿ø È®´ë Â÷¿ø¿¡¼­ À̹ø Á¶»ç¸¦ ½ÃÇàÇÏ°Ô µÈ °Í¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
Áö³­ 6¿ù 24ÀϺÎÅÍ 7¿ù 23ÀϱîÁö 30ÀÏ°£¿¡ °ÉÃÄ 1¹éÀÎ ÀÌ»ó ºÎÇ°¡¤¼ÒÀç±â¾÷ 1õ2¹é98°³ ¾÷ü¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ¹úÀÎ À̹ø Á¶»ç °á°ú, °æÀï±¹ ´ëºñ Ç°Áú ¹× Á¾ÇÕ°æÀï·Â ¼öÁØÀÌ °¢°¢ 6.7%p, 5.1%p¾¿ »ó½ÂÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µÀ¸¸ç °¡°Ý°æÀï·ÂÀº 2001³â ´ëºñ ¿ÀÂ÷¹üÀ§ ³»¿¡¼­ 0.6%p Ç϶ôÇÑ °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù.
ºÎÇ°¡¤¼ÒÀç ¾÷üµéÀÌ »ý°¢ÇÏ´Â °æÀï±¹Àº 2001³â°ú ºñ±³ÇßÀ» ¶§ ÀϺ»ÀÇ °æ¿ì 57.5%¿¡¼­ 37%·Î Ç϶ôÇÑ ¹Ý¸é, Áß±¹Àº 5.6%¿¡¼­ 30.9%·Î »ó½ÂÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µÀ¸¸ç, ¼±µµ±¹ ´ëºñ ±â¼ú¼öÁØÀº 4°¡Áö ±â¼úºÐ¾ß¿¡¼­ Æò±Õ 8.6%p »ó½ÂÇÑ ¼öÄ¡¸¦ º¸¿©Áá´Ù.
°æÀï·Â°ú ±â¼ú¼öÁØÀÇ º¯È­¿äÀÎÀº ¢º±â¼ú°³¹ß ÅõÀÚºñÀ², ÅõÀÚ¾× Áõ°¡¿Í ±â¼ú°³¹ß ÀÇÁö °­È­ ¢ºÁ¤ºÎÀÇ À°¼ºÁ¤Ã¥ ½ÃÇà ¹× È¿°ú ¢º¸í¸ñÀÓ±ÝÀÇ »ó½ÂÀ¸·Î ÀÎÇÑ ´ÜÀ§³ëµ¿ºñ¿ë Áõ°¡, ÀÌ¿¡ µû¸¥ °¡°Ý°æÀï·Â Ç϶ô µîÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
¸ÅÃâ¾× ´ëºñ ±â¼ú°³¹ß ÅõÀÚºñÀ²ÀÌ ¸ÅÃâ¾× ´ëºñ 1% ¹Ì¸¸ ÅõÀÚ¾÷ü°¡ 32.3%¿¡¼­ 5.4%·Î ÁÙ¾îµç ¹Ý¸é ¸ÅÃâ¾× ´ëºñ 5% ÀÌ»ó ÅõÀÚ¾÷ü´Â 25.2%p Áõ°¡ÇÑ °ÍÀ» ³ªÅ¸³µÀ¸¸ç, ±â¼ú°³¹ß ÅõÀÚ¾× Áõ°¡´Â Á¤ºÎÀÇ °ü·Ã¹ý ½ÃÇà ¹× Àû±ØÀûÀÎ À°¼ºÃ¥¿¡ µû¸¥ ±â¾÷µéÀÇ ÀνÄÁ¦°í°¡ ÇϳªÀÇ Áß¿äÇÑ °è±â¸¦ ¸¸µç °ÍÀ¸·Î ÆǴܵȴÙ.
ÇâÈÄ ºÎÇ°¡¤¼ÒÀç ÆǸŷ® ¿¹»ó¿¡¼­´Â Áõ°¡(45.8%)°¡ °¨¼Ò(24.1%)º¸´Ù ³ô°Ô ³ªÅ¸³µÀ¸¸ç Áõ°¡¿äÀÎÀ¸·Î´Â ±¹³»¿Ü ¼ö¿äÁõ°¡(36.9%), Ç°Áú°æÀï·Â Çâ»ó(20.6%)ÀÌ Â÷ÁöÇß°í °¨¼Ò¿äÀÎÀ¸·Î´Â Àü¹ÝÀûÀÎ ¼ö¿ä À§Ãà(64.3%), ÈĹ߱¹ÀÇ °¡°Ý°æÀï(11.9%)¼øÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
ºÎÇ°¡¤¼ÒÀç »ê¾÷Àº ±â¼ú°³¹ß¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚÈ®´ë·Î Ç°Áú°æÀï·Â°ú Á¾ÇÕ°æÀï·ÂÀÌ »ó½Â ÁßÀÎ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª°í ÀÖÀ¸³ª, ´ë±â¾÷°úÀÇ Àü¹®Àη ÀڱݺÎÁ·¿¡ µû¸¥ ±â¼ú°³¹ß ¿ª·® ºÎÁ·, ¿øÀÚÀç °¡°Ý»ó½Â µîÀÇ ¾Ö·Î¸¦ °Þ°í ÀÖ°í ¼ö¿ä±â¾÷°úÀÇ À¯±âÀû °ü°è¸¦ ±¸ÃàÇϴµ¥ ÇÑ°è°¡ ÀÖÀ½ÀÌ µå·¯³µ´Ù.
µû¶ó¼­ Á¤ºÎ´Â ºÎÇ°¡¤¼ÒÀç »ê¾÷¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇظ¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ±×°£ ÃßÁøÇØ ¿Â ºÎÇ°¡¤¼ÒÀç À°¼º´ëÃ¥À» ¼öÁ¤¡¤º¸¿ÏÇØ ³ª°¡¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¼± ºÎÇ°¡¤¼ÒÀç ±â¾÷ÀÇ ±â¼ú°³¹ß ºÐÀ§±â È®»êÀ» À§ÇØ Áö¼ÓÀûÀÎ Àç¿øÀ» È®ÃæÇÏ°í ºÎÇ°¡¤¼ÒÀç ±â¾÷°ú ¼ö¿ä ´ë±â¾÷ °£ Çù·Â»ç¾÷¿¡ ÀûÀýÇÑ Àμ¾Æ¼ºê¸¦ Á¦°øÇØ ´ë±â¾÷ÀÇ Áö¿øÈ®´ë¸¦ À¯µµÇØ ³ª°¡¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
¶ÇÇÑ ¿øÀÚÀç ½ÃÀå ¾ÈÁ¤À» À§ÇÑ ´ëÀÀ°ú Àü¹®Àη Áö¿øÀÇ ½ÇÈ¿¼º Á¦°í¸¦ À§ÇØ ´õ¿í ³ë·ÂÀ» ±â¿ï¿©¾ß ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ(»êÀںΠÀÚº»Àç»ê¾÷ÃÑ°ý°ú / ÀüÈ­. 02-2110-5616).
¡á±Û¡¤ÀÌÀçÇö ±âÀÚ / jhlee@liftasia.com

¹øÈ£ Á¦  ¸ñ °ÔÀç³â¿ù
10 ¼­¿ï½Ã 'ȯ½Âü°è¡¯ °³Æí, È¿À² ±Ø´ëÈ­

°ÔÀç³â¿ù ; 2004³â 1¿ùÈ£ºÎÁ¦¸ñ ; ¿À´Â 7¿ù ¹ö½ºµµ Àü¸é¼öÁ¤, ³ôÀº¼­ºñ½º ±â´ë ¼¼Á¾¹®È­È¸°ü. ¼­¿ï¿ª. µ¿´ë¹® ¿îµ¿Àå ÀÏ´ë¿¡ °¢Á¾ ¹ö½º¿Í Áö..
[2004-01]
9 2002³â Áß±¹ ½Â°­±â »ê¾÷µ¿Çâ

°ÔÀç³â¿ù ; 2003³â 12¿ùÈ£Á¦¸ñ ; ¼öÃâÀÔ '±ÕÇü', °¡°Ý¡¤±â¼ú°æÀï·Â '¿ì¿ù'ºÎÁ¦¸ñ ; 6¸¸3õ´ë ½Å±Ô¼³Ä¡, Àü³â´ëºñ 35% Å« Æø »ó½Â ÈçÈ÷ ¡®¼¼..
[2003-12]
8 ÀϺ»¡¤´ë¸¸ ±³Åë ¹× ÁÖÂ÷Á¤Ã¥

ºÎÁ¦¸ñ1 : ¡®ÁÖÂ÷¡¯, ±³Å롤ȯ°æ ¼Ó¿¡¼­ Çؼ®µÅ¾ßºÎÁ¦¸ñ2 : ÀϺ» ¡®ÁÖÂ÷´Ü¼Ó¡¯, ´ë¸¸ ¡®¿ÀÅä¹ÙÀÌ ÁÖÂ÷À塯 ¿ªÁ¡°ÔÀç¿ù : 2003³â 11¿ùÈ£ ¿ÃÇØ..
[2003-11]
7    ìíÜâÀÇ ¡®Ä¿¹Â´ÏƼ Á¸¡¯ Á¶¼º°èȹ

°ÔÀç³â¿ù ; 2003³â 10¿ùÈ£ºÎÁ¦¸ñ ; Â÷·® ÁÖÇà¼Óµµ ¾ïÁ¦¡¤Â÷µµ°øÁ¸ µî º¸ÇàÀÚ ¾ÈÀü ¿ì¼±ÀÚ·áÁ¦°ø : ¼­¿ï½Ã ÁÖÂ÷°èȹ°ú ÀÌÈ«¹ü ÁÖÀÓ / ¼­¿ï½Ã..
[2003-10]
6 °Ç¼³±³ÅëºÎ 7´ëµµ½Ã ±³ÅëÁ¤Ã¥ Æò°¡ °á°ú

ºÎÁ¦¸ñ : ÓÞï£, Áֹθ¸Á·µµ Àü±¹ ÃÖ°í / ¼­¿ï¡¤ºÎ»ê, ÁÖÂ÷Àå È®º¸À² ³ô¾Æµµ °ü¸®´Â ¾ÈµÅ°ÔÀç¿ù : 2003³â 2¿ùÈ£ ±³ÅëÁ¤Ã¥ ÁֹΠ¸¸Á·µµ¿¡ ÀÖ¾î..
[2003-02]
5 ½Â°­±â º¸¼öÇöÀå Áø´Ü | 'ÃâÇ÷ÀÇ ¾Ç¼øȯ', ´õÀÌ»ó Á½ÃÇÒ ¼ö..

ºÎÁ¦¸ñ : µî·Ï±âÁØ °­È­, º¸¼öÇϵµ±Þ ±ÙÀý, Á¤±â°Ë»çÁ¦µµ °³¼±Çؾß!°ÔÀç¿ù : 2002³â 9¿ùÈ£ ½Â°­±â°¡ Àü¹® ÀÚ°ÝÁõÀ» °¡Áø »ç¶÷ÀÌ ¿îÀüÇÏ´Â ÀÚ..
[2002-09]
4 ¼­¿ï½Ã, Àç°ÇÃà ¾ÈÀüÁø´ÜÆò°¡ °­È­

°ÔÀç¿ù : 2002³â 4¿ùÈ£ Àç°ÇÃà ±â´ë½É¸®·Î ÀÎÇÑ ÁÖÅð¡°Ý »ó½Â µîÀÇ ºÎÀÛ¿ëÀ» ÃÖ¼ÒÈ­Çϱâ À§ÇØ Àç°ÇÃà ¾ÈÀüÁø´Ü Æò°¡°¡ °­È­µÈ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó..
[2002-04]
3 ¿¡½ººêÀÌ, °íÃþ°Ç¹° ¾ÈÀü»óÅ 3Â÷¿ø Áø´Ü°¡´É

°ÔÀç¿ù : 2002³â 3¿ùÈ£ °íÃþ°Ç¹°ÀÇ ¾ÈÀü»óŸ¦ 3Â÷¿ø ±×·¡ÇÈÀ» ÅëÇØ ÇöÀå¿¡¼­ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±â¼úÀÌ °³¹ßµÆ´Ù.¼ÒÀ½¡¤Áøµ¿ ÃøÁ¤±â °³¹ß¾÷ü..
[2002-03]
2 °Ç´Ü·Ã, °Ç¼³»ê¾÷ Áø´Ü°ú ºñÀüÁ¦½Ã¸¦ À§ÇÑ Æ÷·³°³ÃÖ

ºÎÁ¦¸ñ : "°Ç¼³°æ±â ȸº¹ ´õÀÌ»ó Áö¿¬µÇ¸é Á¦2 °æÁ¦À§±â ¿Â´Ù!"°ÔÀç¿ù : 2001³â 12¿ùÈ£ Áö³­ 10¿ù 30ÀÏ ¿ÀÀü 11½Ã ´ëÇѰǼ³´ÜüÃÑ¿¬ÇÕȸ(ȸ..
[2001-12]
1 ½Â°­±â»ê¾÷ÀÇ ÇöÀç¿Í Àü¸Á

ºÎÁ¦¸ñ : ¡°¼ö¿äâÃâÀ» À§ÇÑ ¿¬±¸°³¹ß, ´©°¡ ¼±Á¡ÇÏ´À³Ä¿¡ µû¶ó ¼øÀ§°áÁ¤¡± °ÔÀç¿ù : 2000³â 11¿ùÈ£1. ½Â°­±â »ê¾÷ ¹ßÀü ¹è°æ°í´ë·ÎºÎÅÍ µµ..
[2000-11]
1,,,21