ȸ¿øµî·Ï £ü ºñ¹øºÐ½Ç
Home Intro



 all
Àüü±â»ç
  ÇöÀçÀ§Ä¡ : HOME > Àüü±â»ç > Àüü±â»ç
¤ý±¸ºÐ Æ÷Ä¿½º
¤ý°ÔÀç³â¿ù 2017-12
 
»ç¶÷ÀÌ ¸ÕÀúÀÎ ¡®½º¸¶Æ®½ÃƼ¡¯·Î °¡ÀÚ

±¹³»¿¡¼­µµ ¼¾¼­±â¹Ý ICT¡¤IoT ½Å±â¼ú '±Û·Î¹ú Ç¥ÁØÈ­' ¼­µÑ·¯¾ß


4Â÷ »ê¾÷Çõ¸í ½Ã±â°¡ µµ·¡Çϸç ÇâÈÄ ¸ðµç »ê¾÷°ú »ýÈ° ¿µ¿ª¿¡¼­ ½º¸¶Æ®µð¹ÙÀ̽º¿Í °ü·ÃµÈ ¸ðµç Á¦Ç°¿¡ ±Û·Î¹ú Ç¥ÁØÈ­°¡ ÇÊ¿äÇÒ °ÍÀ̶õ ÁÖÀåÀÌ ³ª¿Ô´Ù.
Áö³­´Þ ¿­¸° ¼­¿ï½Ã»êÇп¬Çù·ÂÆ÷·³¿¡¼­ ¹é¼öÇö Çѱ¹Ç¥ÁØÇùȸ ȸÀåÀº ¡°µµ½Ã°³¹ß¿¡¼­µµ 4Â÷ »ê¾÷Çõ¸íÀº ÇÇÇÒ ¼ö ¾ø´Â È帧¡±À̶ó¸ç ±âÁ¶°­¿¬À» ÅëÇØ ÀÌ°°ÀÌ ¹àÇû´Ù.
¹é¼öÇö ȸÀåÀÌ ¹àÈù ½º¸¶Æ®»çȸÀÇ Á¶°ÇÀº ±â¼ú, °æ¿µÀÇ À¶º¹ÇÕÈ­°¡ ÀÌ·ïÁú ¼ö ÀÖ´Â ½Ã½ºÅÛ Çõ½ÅÀÌ´Ù. À̸¦ À§Çؼ± ¼öÆòÀûÀÎ ÀÇ»ç °áÁ¤±¸Á¶ Ç÷§ÆûÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ºÐ¾ßº° Á¶Á¤°ú Çù¾÷ÀÌ °¡´ÉÇÑ »óÅ¿©¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»Çß´Ù.
¡°±×°£ ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­´Â ÀÌ·¯ÇÑ °¡Ä¡°¡ ½±°Ô ¼ö¿ëµÇÁö ¸øÇß´ø Ãø¸éÀÌ ÀÖ¾úÀ¸³ª, ±Û·Î¹ú Ç¥ÁØ Áß½ÉÀ¸·Î ½º¸¶Æ®½ÃƼ ÀÎÇÁ¶ó°¡ ºü¸£°Ô Á¶¼ºµÇ´Â ¸¸Å­, ±¸¼º¿øµéÀÇ ÀÌÇØ°¡ ÇÊ¿äÇÑ ½ÃÁ¡¡±À̶ó°í ÀüÇß´Ù.
¡®2016³â¿£ ¿À´Ã³¯ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¾ÛÀÇ 1%¸¸ÀÌ AI±â´ÉÀ» »ç¿ëÇÏÁö¸¸, 2018³â¿¡´Â 50%°¡ µÉ °Í¡¯À̶ó´Â ¹Ì IDCÀÇ ¿¬±¸°á°ú°¡ Áõ¸íÇϵí, »õ·Î¿î ICT ±â¼ú¿¡ ÀÇÇÑ µðÁöÅÐ Æ®·£½ºÆ÷¸ÞÀ̼ÇÀ» ÅëÇØ ½º¸¶Æ® ½ÃƼ¿Í ½º¸¶Æ® ÆÑÅ丮, ÀÚÀ²ÁÖÇà, ÀΰøÁö´É ·Îº¿ µî ±â¼úÀÌ ³ª³¯ÀÌ ¹ßÀüÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±¹°¡ ÀΰøÁö´É R&D ¿ª·® Á¦°í Àü·«ÀÌ °­È­µÇ¾î¾ßÇÔ ÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Ù.
¹é¼öÇö ȸÀåÀº ¡°°³ÀÎ/°ø°ø/»ê¾÷ºÐ¾ß¿¡¼­ ÃàÀûÇÑ ºòµ¥ÀÌÅÍ´Â ¿ì¸® »ýÈ°À» ¹Ù²Ù´Â ÆíÀǼ­ºñ½º °³¹ßÀÇ ÇʼöÀç¿ø¡±À̶ó¸ç µ¥ÀÌÅÍ ¼öÁýÀÇ Á߿伺À» °­Á¶Çß´Ù.
ƯÈ÷ ±¹³» ´ë±â¾÷µéÀÌ ±×°£ ÇϵåÆÄ¿ö¿¡ ÁýÁßÇÑ ¼ºÀåÁ¤Ã¥¿¡¼­ ¹þ¾î³ª ¼ÒÇÁÆ®ÆÄ¿ö·Î È°µ¿¹Ý°æÀ» ³ÐÇô¾ß¸¸ ÄÚ¸®¾Æ ½ºÅĴٵ尡 ¼¼°èÇ¥ÁØÀ¸·Î Á¦Á¤µÉ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù. ´õºÒ¾î Áß±¹Àº °í¼Óöµµ, ¿øÀü, µå·Ð, ÀΰøÁö´É(AI) µî ÷´Ü±â¼ú ºÐ¾ß¿¡¼­ ±¤¹üÀ§ÇÑ Â÷À̳ª ½ºÅĴٵ尡 ¼¼°èÇ¥ÁØÈ­  µÇµµ·Ï ³ë·ÂÀ» ±â¿ïÀÎ Áö ¿À·¡Áö¸¸, »ê¾÷ºÎ, ¹Ì·¡ºÎ, ±â¼úÇ¥ÁØ¿ø µî ½º¸¶Æ® Á¦Á¶ Ç¥ÁØÈ­ Àü·«ÀÌ ¹ÌÈíÇÑ ¿ì¸®³ª¶óµµ ±³À°°ú Çõ½ÅÀ» ÅëÇØ Ç¥ÁØÈ­¸¦ À̲ø ¼ö ÀÖ´Â »õ·Î¿î ºñÁî´Ï½º ¹ß±¼¿¡ ÈûÀ» ½ñ¾Æ¾ß µÈ´Ù°í Á¶¾ðÇß´Ù.

½º¸¶Æ® ½ÃƼÀÇ ÇÙ½ÉÀº ¡®¼¾¼­¡¯
ÇÑÆí ½º¸¶Æ®½ÃƼÀÇ ¹ßÀüÀº ¼¾¼­°¡ À̲ø°í ÀÖ´Ù´Â ½Ã°¢À» Á¦½ÃÇÑ ¹ßÇ¥ÀÚµµ ÀÖ¾ú´Ù. ±èµéÇ® IT´º½º ÆíÁýÀåÀº ¡°ÇコÄɾî, ±³Åë ¿¡³ÊÁö, ¹ýÁýÇà, °Ç¼³, ¼öÀÚ¿ø µîÀ» ¿¬°áÇÏ´Â ¸Å°³ÀÎ ¼¾¼­¸¦ ÁÖ¸ñÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°¼¾¼­ 1Á¶°³ÀÇ ½Ã´ë°¡ ¼ºÅ­ ´Ù°¡¿À°í ÀÖ´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.
¿ì¸®°¡ ´«À¸·Î ½Ã°¢È­ ÇØ ³ú¿¡¼­ Çص¶ÇÏ´Â °Íó·³, ÇâÈÄ ¼¾¼­µµ Àΰ£°ú °°ÀÌ ¹ü¿ë¼¾¼­¸¦ °¡Áö°í ¼ö¸¹Àº ½ÅÈ£¸¦ Çؼ®ÇÏ´Â ½Ã±â°¡ ¿Ã °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀÌ´Ù.
½ÇÁ¦·Î Áß±¹ È­¿þÀÌ´Â ¼¼°è ù ¸ð¹ÙÀÏ AIĨ¼ÂÀ» žÀçÇÑ ¸ð¹ÙÀÏ ¡®±â¸°970¡¯À» °ø°³Çß°í, ¾ÆÀÌÆù8¿¡µµ A11 ¹ÙÀÌ¿À´Ð 64ºñÆ® ½Ã½ºÅÛ Ä¨À» »ðÀÔÇß´Ù. ¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®µµ ¸Ó½Å·¯´× ¾Ë°í¸®ÁòÀ» ½ÇÇàÇÏ´Â ÃʼÒÇü ¸¶ÀÌÅ©·Î ÇÁ·Î¼¼¼­¸¦ º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ì¸® ±â¾÷ Áß¿¡¼± »ï¼º¿¡¼­ Áö´ÉÇü À¯±â¹ÝµµÃ¼¸¦ °³¹ßÇÏ°í ÀÖ¾î 5~10³â ³»¿¡ ½Ç¹°À» ¸¸³ªº¼ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
±èµéÇ® ÆíÁýÀåÀº ¡°¼¼°è ¼¾¼­½ÃÀåÀÌ ¿¬ÀÏ Çõ½ÅÀûÀÎ Á¦Ç°À» ¼±º¸ÀÌ´Â °¡¿îµ¥, ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ¼¾¼­ °æÀï·ÂÀº ¿©ÀüÈ÷ Á¦ÀÚ¸® °ÉÀ½¡±À̶ó¸ç ¡°±¹³»¼¾¼­ ºÎÇ° 90%°¡ ÀϺ»¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ°í ÀÖ¾î ¿øõ±â¼úÀ» »õ·Ó°Ô ¸¸µé°Å³ª, ȤÀº Ç÷§ÆûÀ» ¸¸µé°Å³ª ÇÏ´Â °¥¸²±æ¿¡ ¼­ ÀÖ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. 

ÁֹεéÀÌ ¹Ý±âÁö ¾Ê´Â ½º¸¶Æ®½ÃƼ?
¼ö¿äÀÚ Áß½ÉÀ¸·Î »õ ÆÇ Â¥¾ß
   
À̾îÁø Åä·Ð¿¡¼­´Â 4Â÷ »ê¾÷ÀÌ µµ½ÃÇõ½Å¿¡ ¾î¶² ¿ªÇÒÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´ÂÁö ³íÀǵƴÙ. ¼ÕºÀ¼ö ¿¬¼¼´ë µµ½Ã°øÇаú ±³¼ö´Â ¡°Àü ¼¼°è µµ½ÃÀα¸ ºñÀ²Àº 54%Àε¥ ¹ÝÇØ ±¹³»´Â 80%¿¡ ´ÞÇÏ°í ÀÖ¾î ½º¸¶Æ®½ÃƼ µµÀÔÀÌ Å« È¿°ú¸¦ ¹ßÈÖÇÒ ¼ö Àִ ȯ°æ¡±À̶ó¸ç ¡°½º¸¶Æ®½ÃƼÀÇ ¼º°øÀûÀÎ Á¤ÂøÀ» À§Çؼ± »îÀÇ ¸¸Á·±âÁØÀ» ¾îµð¿¡ ¼³Á¤ÇÏ°í ¾î¶² µµ½ÃÇ÷§ÆûÀ¸·Î ¾î¶² ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÒ °ÍÀÎÁö ³íÀÇ°¡ ¸ÕÀú ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡±°í Á¦¾ÈÇß´Ù.
»ç½Ç ¿¤¸®º£ÀÌÅÍ°¡ ¸¸µé¾îÁø ÀÌÀ¯µµ ¡®¿Ã¶ó°¡±â ±ÍÂúÀº, °è´ÜÀ» ¿À¸¦ ¼ö ¾ø´Â ½ÅüÀû ÇѰ衯·Î »ç¶÷µéÀÇ ÇÊ¿ä¿¡ ÀÇÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÷´Ü ¼¾¼­³ª µð¹ÙÀ̽º °³¹ß µî ±â¼úÀû Áøº¸µµ Áß¿äÇÏÁö¸¸, °á±¹ ½º¸¶Æ®½ÃƼµµ ¿ì¸® »ýÈ°¿¡ ±¸¼º¿ä¼Ò·Î ´ëü ºÒ°¡ÇÑ ¡®»óÇ°¼º¡¯À» ¸¸µé¾î³»´Â °úÁ¤ÀÌ´Ù. ±¸±ÛÀÇ ¾ËÆÄ°í¿Í ¾Æ¸¶Á¸ °í°¡ »ç¶÷µé¿¡°Ô ȯ¿µ¹Þ´Â ÀÌÀ¯µµ »ç¶÷¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ°¡ Àúº¯¿¡ ±ò·ÁÀֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
±èÈñ¼ö SKT IoT »ç¾÷°³¹ßÆÀ ¸Å´ÏÀú´Â ¡°±âÁ¸ÀÇ ¸¹Àº ½Å±â¼úµéÀÌ »ç¾÷È­·Î ¿¬°áµÇÁö ¸øÇß´ø ¿øÀεµ »ç¶÷ÀÌ ¾Æ´Ñ ±â¼ú¿¡¸¸ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃá °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù¡±¸ç ¡°½É¸®ÇÐ, Àι®ÇÐ ¹è°æÀ» °¡Áø Àü¹®°¡µéÀÌ ½º¸¶Æ®½ÃƼ µµ½Ã¹ÎÀ» Á߽ɿ¡ µÎ°í ±â¼ú°³¹ßÀ» ÇÑ´Ù¸é ¼º°øÀûÀÎ »ç¾÷È­¸¦ À̲ø¾î ³¾ ¼ö ÀÖÀ» °Í¡±À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
ÇÑÆí ½º¸¶Æ®½ÃƼÀÇ ±¸Ãà°ú º°°³·Î ÇâÈÄ À¯Áöº¸¼ö¿¡ ´ëÇÑ °í¹Îµµ ³ª¿Ô´Ù. °ú°Å U½ÃƼ´Â ±¸ÃàµÈ Ç÷§ÆûÀ» À¯Áöº¸¼ö ÇÒ ¿¹»êÀÌ ¾ø¾î ¹«¿ëÁö¹°ÀÌ µÈ ÄÉÀ̽º´Ù. ÆгεéÀº ¡°Áö¼ÓÀûÀ¸·Î °ü¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â µµ½Ã°øµ¿ °ú±Ýü°è·Î »ç»ó´©°¢ÀÌ µÇÁö ¾Êµµ·Ï ²ÙÁØÈ÷ °ü¸®ÇØ¾ß µÈ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.   




<ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨Ï ¿ù°£ ¿¤¸®º£ÀÌÅÍ&ÁÖÂ÷¼³ºñ(www.liftasia.com) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö>
¹øÈ£ ±¸ºÐ     ±Û Á¦ ¸ñ °ÔÀç³â¿ù
3808 ±â¾÷ SL&C, ½Â°­±â ºÎÇ°½ÃÀå »óÇâÆòÁØÈ­ À̲ö´Ù [2018-01]
3807 ÀÎÅÍºä ¼Û½ÂºÀ È÷Ÿġ¿¤¸®º£ÀÌÅÍÄÚ¸®¾Æ »çÀå [2018-01]
3806 À̺¥Æ® "ÀϺ»ÀÇ ÁöÁø ´ëÀÀ ³ëÇÏ¿ì ¹è¿ìÀÚ" [2018-01]
3805 ±â°íÄ®·³ Æ÷Ç× ÁöÁøÇöÀå Áø´Ü ¸®Æ÷Æ® [2018-01]
3804 Æ÷Ä¿½º Á߱⠾÷°è, Á÷»ýÃë¼Ò¿¡ MAS Á¦ÀçÁ¶Ä¡ Áö¿¬±îÁö ¡®ÀÌÁß°í¡¯ [2018-01]
3803 ±â¾÷ ÆÄÅ·¹Ú ¾Û, Wi-Fi ºñÄÜÀ» ÅëÇÑ ¡®¹«ÀÎ ÁÖÂ÷°üÁ¦ ½Ã½ºÅÛ¡¯ ¼±º¸¿© [2018-01]
3802 ƯÁý 2018³â ½Â°­±â ±³Ã¼½ÃÀå Àü¸Á [2018-01]
3801 ±â¾÷ ¼¼¶ó¿¡½ºÀÌ, PESSRAE ÀÎÁõÀ¸·Î ¡°½Â°´ ¾ÈÀü Ã¥ÀÓÁø´Ù¡± [2017-12]
3800 ¿ÂÄ«¸Þ¶ó ±¹³» ÃÖ´ë¿ë·® MRL-ÀÌÄɾÆ(IKEA)°í¾çÁ¡ ÇöÀåÀ» °¡´Ù [2017-12]
3799 Æ÷Ä¿½º °Ç»ê¿¬ ¡°³»³â °Ç¼³¼öÁÖ¾×, 4³â ³» ÃÖÀúÄ¡ 133Á¶ ¿ø ¿¹»ó¡± [2017-12]
3798 Å×Å©¸®ºä LGÀ̳ëÅØ, ¼¼°è ÃÖ°í ±¤Ãâ·Â UV-C LED °³¹ß [2017-12]
3797 Æ÷Ä¿½º »ç¶÷ÀÌ ¸ÕÀúÀÎ ¡®½º¸¶Æ®½ÃƼ¡¯·Î °¡ÀÚ [2017-12]
3796 ½ºÆ÷Æ®¶óÀÌÆ® ¼¼ºê¶õ½ºº´¿ø¿¡ ½Ç³» ±æ¾È³» ¼­ºñ½º °ø±Þ [2017-12]
3795 À̺¥Æ® ±¹³» ¾ÈÀüÁ¦Ç° ÃÑ ¸Á¶ó ¡®2017 ´ëÇѹα¹ ¾ÈÀü»ê¾÷¹Ú¶÷ȸ¡¯ [2017-12]
3794 À̺¥Æ® °Åâ¿¡¼­ ¡®Á¦ 1ȸ ½Â°­±âÀÎÀÇ ¹ã¡¯ °³ÃÖ [2017-12]
3793 Æ÷Ä¿½º Æ÷Ç×ÁöÁøÀÌ ½Â°­±â ¾÷°è¿¡ ³²±ä ¼÷Á¦ [2017-12]
3792 ½ºÆ÷Æ®¶óÀÌÆ® 20³â ³ÑÀº Ÿ¿öÅ©·¹ÀÎ ¾ÕÀ¸·Î »ç¿ë ¸øÇØ [2017-12]
3791 ±â°íÄ®·³ Interlift 2017 ÇöÀåÁß°è(2) [2017-11]
3790 ±â°íÄ®·³ Interlift 2017 ÇöÀåÁß°è(1) [2017-11]
3789 ÀÎÅͺä ÃÖ¼º±Õ ½Â°­±â¼³Ä¡°ø»ç¾÷ÇùÀÇȸ ½ÅÀÓȸÀå [2017-11]
3788 Æ÷Ä¿½º ½Â°­±â °øµ¿¸ðµ¨, ´ÜüǥÁØÀ¸·Î ÀÚ¸® ÀâÀ»±î [2017-11]
3787 ±â¾÷ Çڵ巹ÀÏ Àڿܼ± »ì±ÕÀåÄ¡ Á¦Á¶±â¾÷ ¡®Å¬¸®¾îÀ©¡¯ [2017-11]
3786 À̺¥Æ® Á¦Ç° °¡Ä¡¸¦ ³ôÀÌ´Â ¹æ¹ý, »ýÈ° ¼Ó ¡®IoT¡¯¿¡ ´äÀÌ ÀÖ´Ù [2017-11]
3785 ¿ÂÄ«¸Þ¶ó ¿ë»ê ·£µå¸¶Å©ÀÇ »õ ÁöÆò ¡®¼­¿ïµå·¡°ï½ÃƼ¡¯ [2017-11]
3784 ½ºÆ÷Æ®¶óÀÌÆ® ¿¤¸®º£ÀÌÅÍ °³¹°¸² »ç°í¿¹¹æÇÏ·Á¸é? [2017-11]
3783 À̺¥Æ® °ÇÃà ¹× ±³Åë ÁÖ¿ä Çмú´Üü, 2017Ãß°èÇмú´ëȸ °³ÃÖ [2017-11]
3782 ½ºÆ÷Æ®¶óÀÌÆ® »ê¾÷ÀçÇØ ÀºÆó »ç¾÷ÁÖ Ã³¹ú°­È­ º»°Ý ½ÃÇà [2017-11]
3781 Æ÷Ä¿½º 2017 ±¹Á¤°¨»ç [2017-11]
3780 ¿ÂÄ«¸Þ¶ó ¼­¿ï¿ª °æ»çÇü¿¤¸®º£ÀÌÅÍ¿£ Ưº°ÇÔÀÌ ÀÖ´Ù [2017-10]
3779 Æ÷Ä¿½º ±¹³» ±â°è»ê¾÷ ½º¸¶Æ®È­ ¹æ¾È ¡°ÀÛÀº ºÎºÐÀÌ¶óµµ ¸ÕÀú ½ÃµµÇؾߡ± [2017-10]
3778 Æ÷Ä¿½º °ÇÀüÇù, ¡®2017 °ÇÀüÇù ±â¼ú¼¼¹Ì³ª¡¯ °³ÃÖ [2017-10]
3777 ÀÎÅͺä À̵¿ÈÆ Çѱ¹¸®¸ðµ¨¸µÇùȸ Á¤Ã¥¹ý±ÔÀ§¿øÀå [2017-10]
3776 Å×Å©¸®ºä ¿¬ÀåÇÁ·¹ÀÓ °ø¹ýÀ¸·Î ¿¡½ºÄ÷¹ÀÌÅÍ ³»Áø¼º´É °­È­ [2017-10]
3775 Æ÷Ä¿½º ´Ã¾î³ª´Â ÀÚÀü°Å, µæÀÏ±î ½ÇÀϱî? [2017-10]
3774 ½ºÆ÷Æ®¶óÀÌÆ® È÷Ÿġ, ½ÅÇü ¡®TX½Ã¸®Á ·Î ¾Æ½Ã¾Æ °ø·« ¼Óµµ³½´Ù [2017-10]
3773 ½ºÆ÷Æ®¶óÀÌÆ® 300¸¸ ±ºÁßÀÇ ¾ÈÀü Ã¥ÀÓÁö´Â ¿ÀƼ½ºÀÇ ½Â°´¿î¼Û½Ã½ºÅÛ [2017-10]
3772 ½ºÆ÷Æ®¶óÀÌÆ® Ƽ¼¾Å©·çÇÁ, À¯Áöº¸¼ö Àü¿ë ¹è´Þ·Îº¿ ¼±º¸¿© [2017-10]
3771 À̺¥Æ® Çѱ¹¸®¸ðµ¨¸µÇùȸ,¡®9ȸ ¸®¸ðµ¨¸µÀÇ ³¯¡¯Çà»ç °³ÃÖ [2017-10]
3770 ƯÁý ¹ß·¹ÆÄÅ·, ÀÌÁ¦ ·Îº¿ÀÌ ´ë½ÅÇÑ´Ù [2017-09]
3769 Æ÷Ä¿½º Á÷Á¢»ý»ê È®ÀÎÁõ¸í ¼ö¼ö·á, À¯·á·Î Àüȯ [2017-09]
1,,,11121314151617181920,,,109