ȸ¿øµî·Ï £ü ºñ¹øºÐ½Ç
Home Intro



 Focus
Æ÷Ä¿½º
  ÇöÀçÀ§Ä¡ : HOME > Àüü±â»ç > Æ÷Ä¿½º
¤ý°ÔÀç³â¿ù 2006-05
 
½Â°­±â ÀÎÁõÁ¦ ½ÃÇà D-61, ±â°ü VS ¾÷°è¡¦¾ù°¥¸° ¹ÝÀÀ

EKÀÎÁõ¡¦¾÷°è ¹ßÀü, ½Åȣź? Àå¾Ö¹°?
ÀÚ±¹ »ê¾÷ À°¼º, ÀÌ¿ëÀÚ ¾ÈÀü È®º¸ µî ±â°ü ¡®Çʼö¡¯
°í°¡ ¼ö¼ö·á Ã¥Á¤¡¤ÀÎÁõ ÀÌÁßºÎ´ã µî ¾÷°è ¡®ÇѼû¡¯
°ÔÀç³â¿ù : 2006³â 5¿ù

¿À´Â 7¿ù 1ÀϺÎÅÍ ½Â°­±âÁ¦Á¶¹×°ü¸®¿¡°üÇѹý·ü(ÀÌÇÏ ½Â°ü¹ý)¿¡ ÀÇ°ÅÇÑ ½Â°­±â ÀÎÁõÁ¦°¡ º»°ÝÀûÀ¸·Î Àû¿ëµÊ¿¡ µû¶ó, ½Â°­±â »ê¾÷ °æÀï·Â °­È­¿Í ½Â°­±â ÀÌ¿ëÀÚ ¾ÈÀü µîÀÌ È®º¸µÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù.
À̹ø¿¡ ½ÃÇàµÉ ½Â°­±â ¾ÈÀüÀÎÁõÁ¦´Â ¡âÁ¶¼Ó±â ¡âºñ»óÁ¤ÁöÀåÄ¡ ¡â¿ÏÃæ±â ¡â»ó½Â°ú¼Ó¹æÁöÀåÄ¡(°³¹®Ãâ¹ßÀåÄ¡ Æ÷ÇÔ) ¡â½Â°­Àå ¹® Àá±ÝÀåÄ¡ ÃÑ 5°³ ½Â°­±â ¾ÈÀüºÎÇ°¿¡ °­Á¦ÀÎÁõÀ» ºÎ¿©ÇÏ°í ½Â°­±â ½Ã½ºÅÛ¿¡´Â ÀÓÀÇÀÎÁõ Àû¿ëÀ» ÁÖ¿ä°ñÀÚ·Î ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ³»³âºÎÅÍ ½ÃÇàµÇ´Â EN ±Ô°Ý Àü¸é Àû¿ë¿¡ ¾Õ¼­ ¾ÈÀüºÎÇ° ÀÎÁõÁ¦ÀÇ ¸í¹®È­·Î Á¦Ç°ÀÇ Ã¥ÀÓ°æ°è¼±À» ¸íÈ®È÷ ÇÏ°í ±¹Á¦È­¿¡ ´ëÀÀÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Ãʼ®À» ¸¶·ÃÇÑ´Ù´Â Á¤ºÎÀÇ ¹æħÀÌ´Ù.
Áö³­´Þ 28ÀÏ »ê¾÷±â¼ú½ÃÇè¿ø(¿øÀå È«Á¾Èñ, www.ktl.re.kr, ÀÌÇÏ ktl)ÀÌ ÁÖÃÖÇÏ°í »ê¾÷ÀÚ¿øºÎ°¡ ÈÄ¿øÇÑ ¡®½Â°­±â ºÐ¾ß Àü¹®°¡ ÃÊû ¼¼¹Ì³ª¡¯µµ ÀÌ°°Àº ³»¿ëÀ» ¹Ý¿µÇÏ°í ÀÖ´Ù. ktl È«Á¾Èñ ¿øÀåÀº ¡°À̹ø ½Â°­±â ÀÎÁõÁ¦ ½ÃÇàÀº ±¹°¡ Â÷¿ø¿¡¼­ ÀÚ±¹¹Î ¾ÈÀü È®º¸¶ó´Â ¸íÁ¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇÑ ÀûÀýÇÑ Á¶Ä¡¡±¶ó¸ç ¡°±¹³» ½Â°­±â ¾÷ü¿Í À¯°ü ´Üü µîÀº ½Â°ü¹ý °³Á¤¿¡ µû¸¥ Á¦µµ º¯È­¿¡ ´ëÀÀÇÒ ¼ö Àִ ȯ°æ Á¶¼º°ú ÀÌÇØ°¡ ÇÊ¿äÇÑ ½Ã±â¡±ÀÓÀ» °­Á¶Çß´Ù.
À̹ø ¼¼¹Ì³ª´Â ¼Ò·» À¯Áö ¼ö¼® ÀÎÁõ¿øÀÇ ¡®ºÏÀ¯·´ ½Â°­±â ÀÎÁõÁ¦µµ ¿î¿µ½ÇÅ ¹× ÇâÈÄ Àü¸Á¡¯ ¹ßÇ¥ ÀÌÈÄ ½Å±Ô ½Â°­±â ÀÎÁõÁ¦µµ ¿î¿µ¿ä·É°ú ±¹³» ½Â°­±â ÀÎÁõÁ¦µµÀÇ ¿î¿µ¹æÇâÀÌ ¼Ò°³µÆ´Ù. ¼Ò·» À¯Áø ÀÎÁõ¿øÀº ¡°ÇöÀç À¯·´¿¡´Â ÃÑ 25°³ ȸ¿ø±¹ÀÌ ¹ýÁ¦ ÇÏ¿¡¼­ÀÇ ½Â°­±â ÀÎÁõÀ» ÃëµæÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ½Å·Ú¼º ÀÖ´Â ÀýÂ÷¸¦ ÅëÇØ Á¦Á¶ÀÚÀÇ ¸¸Á·À» ÃÖ¿ì¼±À¸·Î ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°¸í½ÃµÈ ¹ý±Ô¿¡ µû¶ó ºÏÀ¯·´ ½Â°­±â Áß °áÇÔÀÌ ÀÖ´Â ½Â°­±â´Â ¹«Á¶°Ç »ç¿ëÀ» ±ÝÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù. ±×·¯³ª ¡°ºü¸¥ ½Â°­±â ÁøÈ­¿¡ ºñÇØ ½Â°­±â Áöħ¼­(Ç¥ÁØÈ­ ÀÛ¾÷)´Â Á¦ÀÚ¸® °ÉÀ½À» °È°í ÀÖ¾î ÀÌ´Â ¹Ýµå½Ã °³¼±ÀÌ ÇÊ¿äÇÒ °Í¡±ÀÓÀ» ÁöÀûÇϱ⵵ Çß´Ù. ½ÇÁ¦·Î À¯·´ÀÇ ½Â°­±â ¹ß´ÞÀº ½Å¼ÓÇÑ ÆíÀÌÁö¸¸ ¸¹Àº °áÁ¤ÀÌ µð·ºÆ¼ºê¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ°¡ »óÀÌÇØ ÀÎÁõ±â°ü¿¡ ÀÇÇØ ÀÌ·ç¾îÁö´Â ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù.
À¯·´ÀÇ ½Â°­±â Á¤±â°Ë»ç´Â ´ëºÎºÐ 2³â ÁÖ±â·Î ½ÃÇàµÇ¸ç ¡ã¾ÈÀü ¹× º¸È£ ÀåÄ¡ÀÇ ±â´É ½ÃÇè ¡ã±âŸ ÀåÄ¡ÀÇ ±â´É ½ÃÇè ¡ã·ÎÇÁ¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¸ðµç ±¸µ¿, ÁöÁö, Çö°¡ ºÎÇ°ÀÇ Á¦¾î ¡ãÁ¤»ó ¿îÇà¿¡ °ü¿©ÇÏÁö ¾Ê´Â ±âŸ ÀåÄ¡µéÀÇ »óÅ Á¦¾î ¡ãÃÖÁ¾ °Ë»ç ÈÄ ¾ÈÀü¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â º¯°æ »çÇ׿¡ ´ëÇÑ Á¦¾î ¡ã½Â°­±â ºÎ±Ù¿¡ ¾ÈÀü¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ ¼ö ÀÖ´Â º¯È­°¡ ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¾Ê¾Ò´ÂÁö ¿©ºÎ ¡ã»ç¿ë, ±¸Á¶, À¯Áö°ü¸®¿¡ ´ëÇÑ Áö½Ã¼­ÀÇ Á¸Àç ¿©ºÎ(½Å±Ô °Ë»ç Ç׸ñ) ¡ãÃÖÁ¾ °Ë»ç¿¡¼­ÀÇ °áÇÔÀÌ Ã³¸®µÇ¾ú´ÂÁö ¿©ºÎ µîÀÇ »çÇ×À» Á¡°ËÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ƯÈ÷ ½º¿þµ§ÀÇ °æ¿ì ¼­ºñ½º Áö½Ã¼­¿¡ µû¶ó ½Â°­±â°¡ À¯Áö°ü¸® µÇ¾ú´ÂÁö ¿©ºÎ³ª ÃÖÁ¾ °Ë»ç¿¡¼­ÀÇ °áÇÔÀÌ Ã³¸®µÇ¾ú´ÂÁö ¿©ºÎ µîÀ» °Ë»çÇÏ¸ç µ§¸¶Å©, ³ë¸£¿þÀÌ¿¡¼­´Â ¿¬°£ 12ȸÀÇ ¼­ºñ½º¸¦ °­Á¦ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌÁ¦ ÀÎÁõÁ¦µµ´Â ºÏÀ¯·´°ú °°Àº ½Â°­±â ¼±Áø±¹¿¡ ÇÑÁ¤µÇ´Â Á¦µµ°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ÀÌ´Â ¼¼°èÀûÀÎ Ãß¼¼·Î¼­ Çѱ¹ ¶ÇÇÑ ÇÇÇÒ ¼ö ¾ø´Â Çö½ÇÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù. ½Â°­±â º¸À¯´ë¼ö´Â ¸Å³â ´Ã¾î³ª°í ÀÖ´Â ¹Ý¸é ¾ÈÀü»ç°í ¹ß»ýÀÌ Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ°í, Áß±¹ ¹× µ¿³²¾Æ µîÁö¿¡¼­ÀÇ Àú°¡ ºÎÇ° À¯ÀÔÀÌ ±ÞÁõÇÏ°í ÀÖ¾î ±¹³» ±â¾÷ÀÇ °æÀï·Â Á¦°í¿Í Ç°ÁúÇâ»ó À¯µµ¸¦ À§ÇØ ½Â°­±â ¾ÈÀü¼º °ËÁõÀ» À§ÇÑ ÀÎÁõÁ¦µµ µµÀÔÀº ¹Ýµå½Ã ÇÊ¿äÇÏ´Ù. µû¶ó¼­ Á¤ºÎ´Â Áö³­ 2004³â 12¿ù 31ÀÏÀÚ·Î ½Â°ü¹ý °³Á¤¾ÈÀ» ¹ßÇ¥, ½ÃÇàÀ» ¸ñÀü¿¡ µÎ°í ÀÖ´Ù.
»ê¾÷ÀÚ¿øºÎ »ê¾÷±â°è°ú À̱⿵ »ç¹«°üÀº ¡°±×µ¿¾È ½Â°­±â ¾ÈÀü»ç°í¿¡ ´ëÇØ »çÈÄ °ü¸®¸¸ ÇØ¿Ô´Ù¡±¸ç ¡°°Ë»ç±â°ü¸¸À¸·Î´Â »ç°í ¿¹¹æ¿¡ ¾î·Á¿òÀ» ´À²¸ ÀÎÁõÁ¦ ½Ç½Ã¸¦ °èȹÇß´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ´Â °¡±î¿î ¹Ì·¡¿¡ ÀÎÁõ½ÃÀåµµ °³¹æµÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÅ ÀÚ±¹ »ê¾÷ À°¼ºÀ» À§Çؼ­µµ ½Ã±ÞÈ÷ ½Ç½ÃÇØ¾ß ÇÒ Á¦µµÀÌ´Ù.
¾÷°è ÀÏ°¢¿¡¼­´Â ¡°ÀÎÁõÁ¦´Â ¼¼°èÀûÀÎ Ãß¼¼À̱⠶§¹®¿¡ µµ¸®¾î Çö ½ÃÇàÀÌ ´ÊÀº °¨ÀÌ ÀÖ´Ù. ÇâÈÄ ÀÌ Á¦µµÀÇ µµÀÔÀ¸·Î ½Â°­±â »ê¾÷ÀÇ ¹ßÀüÀ» À§ÇØ ¾ÕÀ¸·Î ´õ¿í ´õ È®´ë¡¤½ÃÇàÇØ ³ª°¡¾ß ÇÒ °Í¡±ÀÓÀ» °­Á¶Çϱ⵵ Çß´Ù.
ÀÎÁõÁ¦´Â ¾Õ¼­ ¾ð±ÞÇÑ 5°³ ÁÖ¿ä ¾ÈÀüºÎÇ°¿¡ ´ëÇؼ­´Â °­Á¦ÀÎÁõÀ», ½Ã½ºÅÛ¿¡ ´ëÇؼ­´Â ÀÓÀÇÀÎÁõÀ» Àû¿ëÇØ ÀÎÁõ¹ÞÀº ½Â°­±â´Â ¹ý¿¡ ÀÇÇØ Àμ¾Æ¼ºê¸¦ ºÎ¿©ÇÒ ¹æħÀÌ´Ù. ÀÌ »ç¹«°üÀº ¡°°­Á¦ÀÎÁõÀº ¿Ã 7¿ù 1ÀÏ ÀÌÈÄ Á¦Á¶µÇ´Â Á¦Ç°¿¡ ´ëÇؼ­¸¸ Àû¿ëÇϸç, °­Á¦ÀÎÁõ ´ë»ó ºÎÇ°ÀÌ ½ÃÁß¿¡ ºÒ¹ý À¯ÅëµÇÁö ¾Êµµ·Ï °­·ÂÇÑ ´Ü¼ÓÀ» ½Ç½Ã, Àû¹ß½Ã ¾öÁßÈ÷ ¹®Ã¥ÇÒ ¿¹Á¤¡±ÀÓÀ» ¹àÇû´Ù. ±×·¯¸é¼­ ¡°2006³â 6¿ù 30ÀÏ ÀÌÀü¿¡ ÀÎÁõÀ» ¹ÞÀº Á¦Ç°Àº °­Á¦ÀÎÁõ Àû¿ë À¯¹«¿¡ °ü°è¾øÀÌ Ãâ°íµÉ ¼ö ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°7¿ù 1ÀϺÎÅÍ ºÎÇ°¸¸ ÀÎÁõÀ» ¹Þ´Â °ÍÀÌÁö, ¿ÏÁ¦Ç°ÀÌ ÀÎÁõµÈ Á¦Ç°À¸·Î ½ÃÀå¿¡ ³ª¿À´Â °ÍÀÌ ¾Æ´ÔÀ» È¥µ¿ÇÏÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ´çºÎÇß´Ù.

ÀÎÁõÁöÁ¤ °Ë»ç±â°ü, ¡®KTL¡¯ À¯·Â ½Ã
ƯÈ÷ ÀÎÁõ±â°ü°ú °Ë»ç±â°üÀº »óÈ£ °ßÁ¦¿Í º¸¿ÏÀÇ Çʿ伺¿¡ µû¶ó ºÐ¸®½ÃÄÑ ¾ÈÀü°ú ½Å·Ú¼ºÀ» °­È­ÇÏ°í ÀÎÁõ¹æ¹ýÀº ÀÎÁõ±â°üÀÇ ÀÎÁõ¾÷¹« ¼öÇàÀýÂ÷¼­¿¡ µû¶ó ½Ç½ÃµÇ¾î Àü¹®¼ºÀÌ ÇÑÃþ °­È­µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ »êÀںδ À̹ø ÀÎÁõÁ¦ ½Ç½Ã¸¦ ÅëÇØ Á¦Ç°ÀÇ ½Å·Ú¼º Á¦°í¿Í ½Â°­±â ÀÌ¿ëÀÚ ¾ÈÀü È®º¸, ¿Ü±¹ÀÎÁõ ȹµæ ºñ¿ë Àý°¨ ¹× ¼±Áø±¹°ú »óÈ£ ÀÎÁõ ±â¹Ý È®¸³, ±¹³» ½Â°­±â »ê¾÷ÀÇ ±¹Á¦È­ ±â¹Ý ±¸ÃàÀ» ±â´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ »ç¹«°üÀº ¡°ÇöÀç »êÀںο¡¼­ ¡®½Â°­±â»ê¾÷ ¹ßÀü ·Îµå¸Ê¡¯À» ÃßÁøÇÏ°í Àִµ¥ ÀÌ´Â ±¹³» ½Â°­±â »ê¾÷ ¹ßÀü¿¡ °ßÀÎÂ÷ ¿ªÇÒÀ» ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸À̸ç Á¤Ã¥ÀÇ ¹æÇâÀÌ ¾î´À Á¤µµ Ç¥ÃâµÇ¸é Àû±Ø ¹Ý¿µÇÒ ¹æħ¡±ÀÓÀ» ¹àÈ÷¸ç ¿À´Â 9¿ùÀÌ¸é ·Îµå¸Ê ÃßÁøÀ§¿øȸÀÇ À±°ûÀÌ µå·¯³¯ °ÍÀ̶ó°í µ¡ºÙÇû´Ù. ÀÎÁõ¹æ¹ýÀº ¼öÇàÀýÂ÷¼­¿¡ µû¶ó ÁøÇàµÇ¸ç ÀÌ´Þ Ãʸé ÀÎÁõ±â°üÀÌ ÁöÁ¤µÅ È°¹ßÇÑ È°µ¿À» ÆîÄ¥ Àü¸ÁÀÌ´Ù. Áö³­ 2004³âºÎÅÍ Ç°ÁúÀÎÁõ ±â¹Ý±¸Ãà»ç¾÷À¸·Î ü°èÀûÀÎ ÀÎÁõ±â¹Ý ±¸ÃàÀ» ÁøÇàÇØ ¿À°í ÀÖ´Â ktlÀº ÇöÀç ÀÎÁõÁöÁ¤±â°ü ½ÅûÀ» Áغñ Áß¿¡ ÀÖ´Ù.
ktl °­Àα¸ ½Â°­¼³ºñÆÀÀåÀº ¡°¿À´Â 2009³â ¿Ï·á ¿¹Á¤ÀÎ ¡®Ç°ÁúÀÎÁõ ±â¹Ý±¸Ãà»ç¾÷¡¯Àº Àü¹®Æò°¡¼³ºñ ±¸ÃàÀ» ÅëÇÑ ÀÎÁõ±â°ü ¾ç¼ºÀ¸·Î ±â¾÷ÀÇ Áö¿øü°è¸¦ ±¸ÃàÇÏ°í, °æÀï·ÂÀ» °®Ãá Àü¹®ÀηÂÀ» ÅëÇÑ ½Å±â¼ú °³¹ßÀ» Àû±Ø Áö¿øÇÏ¸ç ¿¬±¸ ³×Æ®¿öÅ©¸¦ ÅëÇÑ Á¤º¸¸¦ Áö¿øÇØ ³ª°¥ °èȹ¡±ÀÓÀ» ¾ð±ÞÇß´Ù.
ÀÎÁõ Áö¿øÀº ½Åû¼­ Á¢¼ö¡æ ¼³°è°Ë»ç¡æ °øÀå½É»ç¡æ Á¦Ç°½ÃÇè ½Ã·á¡æ Á¦Ç°½ÃÇè¡æ ÀÎÁõ¼­ ÀÛ¼º ¹× ±³ºÎ µîÀÇ ÀýÂ÷·Î ÁøÇàµÈ´Ù. °­ ÆÀÀåÀº ¡°ÀÎÁõ À§¿øȸ¿¡¼­ ÀûÇÕ ÆÇÁ¤ °á°ú¸¦ ÅëÇØ ÀÎÁõ¼­¸¦ ±³ºÎÇÑ´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù. ¶Ç ¼³°è°Ë»ç´Â ¡ã±¸Á¶Àû ¾ÈÁ¤¼º ¡ãºÎÇ°ÀÇ ÀûÁ¤¼º ¡ã½Ã½ºÅÛ ±¸¼ºÀÇ Å¸´ç¼º ¡ã°¢Á¾ ¾ÈÀüÀåÄ¡ÀÇ ÀûÇÕ¼º ¡ãºñ»ó ±¸Ãâ±â´ÉÀÇ ÇÕ¸®¼º µîÀ» ÁßÁ¡ÀûÀ¸·Î, °øÀå ½É»ç´Â ¡ãÇ°Áú°æ¿µ ÀÏ¹Ý ¡ãÇ°Áú°ü¸® ¡ãÁ¦Á¶¡¤°Ë»ç¼³ºñ °ü¸® ¡ã¼³Ä¡ ÀýÂ÷ ¹× ¹æ¹ý ¡ãÁ¦Ç°½ÃÇèÀ» À§ÇÑ »ùÇøµ ¹æ½Ä µîÀ» Á¡°ËÇÏ°Ô µÈ´Ù. ÀÌ Áß ½Â°­±â ¾ÈÀüºÎÇ° »ùÇøµ ¹æ½Ä¿¡¼­´Â ·ÎÆ®ÀÇ Å©±â°¡ ½Ã·á Å©±âÀÇ 5¹è ÀÌ»óÀ̾î¾ß ÇÏ¸ç ½Ã·á äÃë´Â ÀÎÁõ ±¸ºÐº°·Î ÁÖ·Î »ý»êµÇ´Â Á¾·ù¸¦ »ùÇøµÇÑ´Ù. ±×·¯³ª Á¦Ç°ÀÇ Æ¯¼º»ó °ï¶õÇÏ´Ù°í ÀÎÁ¤µÇ´Â °æ¿ì¿¡´Â ½Ã·á Å©±âÀÇ 1¹è ÀÌ»óÀ¸·Îµµ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
½Åû½Ã¿¡´Â ½Åû¼­ ¿Ü ´ë»ó ºÎÇ°¿¡ ´ëÇÑ ±â¼úÀû ÀÚ·á¿Í ÀÛµ¿ ¿ø¸® ¼³¸í¼­¸¦ ±¸ºñÇØ¾ß ÇÏ¸ç ¹ÝÀÔ½ÃÇèÀ̳ª ÀÔȸ½ÃÇè¿¡ °üÇÑ ½ÃÇèÀýÂ÷¸¦ ÇùÀÇÇØ °áÁ¤ÇÑ´Ù. ¾ÈÀüºÎÇ° Á¦Á¶¾÷ÀÚ°¡ ¿Ü±¹¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â °æ¿ì¿¡´Â ±¹³»¿¡ ÁÖ¼Ò¸¦ °¡Áø ÀÚ¸¦ ´ë¸®ÀÎÀ¸·Î ¼±ÀÓÇØ ¾ÈÀüÀÎÁõÀ» ½ÅûÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ¼­·ù°¡ ¸ðµÎ ±¸ºñµÇ¸é »ê¾÷±â¼ú½ÃÇè¿ø ¿î¼Û¼³ºñÆÀÀ¸·Î Á÷Á¢ ¹æ¹®ÇØ Áغñ¼­·ù¸¦ È®ÀιÞÀº ÈÄ °í°´Áö¿øÆÀ¿¡ Á¢¼öÇÏ¸é µÈ´Ù. ±¸ºñ ¼­·ù¿¡´Â Á¦Ç°¼³¸í¼­, ±â¼ú°ü·Ã ¼­·ù, Á¦Á¶¼³ºñ ¹× ½ÃÇè¼³ºñÀÇ º¸À¯ÇöȲ, ½Åû¼­, »ç¾÷ÀÚµî·ÏÁõ µîÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
°­ ÆÀÀåÀº ¡°±Þº¯ÇÏ´Â ¼¼°èÀÇ È帧¿¡ ¸ÂÃç ÀÌÁ¦ öÀúÇÑ ÀÎÁõ ÀýÂ÷´Â ¹Ýµå½Ã ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡±¸ç ¡°´Ù¾çÇÏ°Ô º¯È­ÇÏ´Â ±â¼úÀ» ¼ö¿ëÇØ ¼±Áø±¹°ú ºñ½ÁÇÑ ¼öÁØÀ¸·Î ¸ÂÃç°¡¾ß ÇÒ ½Ã±âÀÓÀ» Á÷½ÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í °­Á¶Çϸ鼭, ¡°ÇâÈÄ¿¡´Â MRL ºÎ¹®±îÁö ¼··ÆÇÒ °èȹ¡±ÀÓÀ» µ¡ºÙÇû´Ù.
À̹ø ÀÎÁõÁ¦°¡ º»°ÝÀûÀ¸·Î Àû¿ëµÇ¸é ±âÁ¸¿¡ º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Â CE¸¶Å© µîÀÇ ÀÎÁõ ¸¶Å©´Â ±¹³»¿¡¼­´Â ¼Ò¿ë¾ø°Ô µÇ¹Ç·Î EK¸¶Å©¸¦ ½Å±Ô·Î ÃëµæÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ÇØ¿Ü ¾÷üµµ ±¹³»¿¡ Á¦Ç°À» À¯ÀÔ½ÃÅ°±â À§Çؼ­´Â ±¹³» ÀÎÁõÀÎ EK¸¶Å©¸¦ ÃëµæÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ktl °­Àα¸ ÆÀÀåÀº ¡°À¯·´¿¡¼­ ¹ßÇàÇÏ´Â CE ÀÎÁõÀº ¹«¿ª À庮ÀÌ¶ó ¿©°ÜÁø´Ù¡±¸ç ¡°±¹³» ½Â°­±â »ê¾÷ÀÇ Áö¼ÓÀûÀÎ ¼ºÀåÀ» ÅëÇØ ±¹³» ÀÎÁõÀÌ ÇØ¿Ü¿¡¼­ È¿°ú°¡ ¹ßÈÖÇϵµ·Ï ´ëÀÀÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.
±×·¯³ª EK¸¶Å©°¡ Å« Ʋ¿¡¼­´Â ÀÚ±¹ »ê¾÷ º¸È£¶ó´Â ¸í¸ñ ÇÏ¿¡ ÀÖÁö¸¸ ´çÀå Áß¼Ò±â¾÷ ÀÔÀå¿¡¼­´Â CE, EK µî ÀÌÁß ÀÎÁõÀ» ȹµæÇØ¾ß ÇÏ´Â ºÎ´ã°¨À» ¾È°í ÀÖ´Ù. ÇÑ Áß¼Ò¾÷ü »çÀåÀº ¡°°í°¡ÀÇ ¼ö¼ö·á Ã¥Á¤À¸·Î ÀÎÁõ ȹµæ¸é¿¡¼­ ¿­¼¼¿¡ ÀÖ´Â Áß¼Ò¾÷ü·Î¼­´Â Àڱݳ­À¸·Î °ñ¸Ó¸®¸¦ ¾Î°í ÀÖ´Â ½ÇÁ¤¡±À̶ó¸ç ¡°À̹ø ÀÎÁõÁ¦ ½ÃÇàÀÌ °ú¿¬ ½Â°­±â ¾÷°è ¹ßÀüÀ» À§ÇÑ ÀÏÀÎÁö, ƯÁ¤±â°üÀÇ ¹è¸¸ ºÒ¸®´Â °ÍÀÎÁö ÀDZ¸½ÉÀÌ µç´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù.
ÀÌ¿Í ÇÔ²² ¹ý·ÉÀº ÀÌ¹Ì °³Á¤µÆÁö¸¸ Á¦µµ¿¡ µû¸¥ ÀÎÁõ±â°üÀÌ ¸î ¹øÀÇ Áö¿¬ ³¡¿¡ ÀÌ´Þ ÃÊ¿¡ È®Á¤µÊ¿¡ µû¶ó Á¦µµ°¡ ½ÃÇàµÇ´Â 7¿ù 1ÀϱîÁö´Â ¾à 2´Þ¿© °£ÀÇ ½Ã°£ÀÌ ³²Áö ¾Ê¾Ò´Ù´Â Á¡À» °¨¾È, ½ÃÇà½Ã±â°¡ ³Ê¹« Ã˹ÚÇØ ½Åû¾÷ü°¡ ÇѲ¨¹ø¿¡ ¸ô¸± °¡´É¼ºÀÌ ³ô¾Æ ½ÃÇà ÃʱâºÎÅÍ ¾ÏÃÊ¿¡ ºÎµúÈ÷°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ´ë·®ÀÇ ¹°·®À» ¼öÇàÇÏ°í ÀÖ´Â ´ëÇÑÁÖÅðø»çÀÇ °æ¿ì ±â°£ ³» ÀÌ ¸ðµç ¹°·®ÀÇ ÀÎÁõÀ» ÇϳªÀÇ ÀÎÁõ±â°ü¿¡¼­ ¸ðµÎ ¼ö¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ» Áö ºÒÅõ¸íÇÏ´Ù´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù.
ÀÌÁ¦ ÀÎÁõÁ¦°¡ ½ÃÇàµÇ±â±îÁö 2´Þ °£ÀÇ ½Ã°£ÀÌ ³²¾Ò´Ù. ÀÌ Á¦µµ°¡ ±¹³» ½Â°­±â ¹ßÀü°ú ½Â°­±â ¾÷°èÀÇ ±¹Á¦È­¸¦ ÁøÇà½Ãų ¼ö ÀÖ´Â ½ÅȣźÀÌ µÉ Áö, ¾÷°èÀÇ ¹ß¸ñ¸¸ ºÙÀâ´Â Àå¾Ö¹°ÀÌ µÉ Áö´Â ±×µ¿¾È Á¤ºÎÀÇ Á¦µµ¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇصµ¿Í »çÀü Áغñ°¡ ¾î´À Á¤µµ öÀúÇߴ°¡¿¡ µû¶ó ±× °á°ú°¡ ¸»ÇØÁÙ °ÍÀÌ´Ù.
¡á±Û¡¤ÀÌÀçÇö ±âÀÚ / jhlee@liftasia.com

¹øÈ£ Á¦  ¸ñ °ÔÀç³â¿ù
85 ½Â°­±â ¾ÈÀü°ü¸® °ü·Ã °£´ãȸ

°Ë»ç±â°ü°£ ÆعèÇÑ ´ë¸³¡¦¾÷°è ¡®µî ÅÍÁø´Ù¡¯»Ñ¸®¡¤±âµÕ ¹«½ÃÇÑ Á¤ºÎÀÇ Á¤Ã¥¡¦¡®ÞÞß¾ÒæÊÈ¡¯ ÃÊ·¡ ÃÖ±Ù ½Â°­±â´Â ¾÷°è ÃÖÃÊ·Î ±¹Á¤ °¨»ç¸¦ ¹Þ..
[2006-12]
84 ¼ö¸é À§·Î µå·¯³­ ½Â°­±â »ê¾÷¹ßÀü ·Îµå¸Ê

Çã¿ï»ÓÀÎ ·Îµå¸Ê, ¾÷°è ¡®È¸ÀÇÀû¡¯±¸Ã¼Àû ¹æÇ⡤Àü·« »ó½ÇÇÑ ¡®¼Ó ºó °­Á¤¡¯°Ë»ç±â°ü °£ ¹ä±×¸© ½Î¿ò ±Ø¿¡ ´ÞÇؼ¼°è ½Â°­±â ½ÃÀå¿¡¼­ È®°íÇÑ..
[2006-10]
83 ñéÐê, Á÷Á¢»ý»ê È®ÀÎÁ¦µµ 2007³â 1¿ù 1ÀÏ ½ÃÇà

Áß¼Ò±â¾÷Áö¿øÁ¦µµ ¾Ç¿ë, ¡®»Ñ¸®»Ì´Â´Ù¡¯Á¤ºÎ, ¾÷°èº° ±âÁØ¾È ÃëÇÕ, ¡°Á÷Á¢»ý»ê È®ÀÎÇÒ ÅÍ¡±¾÷°è, ¹«¸®¼ö µÐ ¹ýÁ¦È­, ¡°¾î¶»°Ô È®ÀÎÇÒ °ÍÀΰ¡..
[2006-10]
82 ÀϺ» ½®µé·¯ ¿¤¸®º£ÀÌÅÍ »ç°í ÇöÀå

Á¦Á¶»ç Ã¥ÀÓ ¶°³Ñ±â±â, ¡®µü °É·È¾î¡¯½®µé·¯ º»»ç, ¡°À߸ø ¾ø´Ù¡±¡¦ ±â¾÷À±¸® ¶¥¿¡ ¶³¾îÁ®ìíÁ¤ºÎÀÇ ¹ßºü¸¥ ¿òÁ÷ÀÓ¡¦ ¡°Àý´ë ¹¬°úÇÏÁö ¾ÊÀ» ..
[2006-07]
81 Áß¼Ò±â¾÷À» »ì¸®ÀÚ

Àη°ü¸® ·Îµå¸Ê ±¸¼º, ñéÐê È°±â µÇ㳪Á¤ºÎ, ÃÑ ¿¹»ê 37.5¾ï¿ø¡¦¡®Àη±¸Á¶ °íµµÈ­ »ç¾÷¡¯ ½ÃÇà´ë»ó HRDÀÎÁõ±â¾÷ Æ÷ÇÔ, ½Å±Ô Âü¿©Á¶ÇÕ Áö..
[2006-06]
80 ½®µé·¯È¦µùAG Çö´ë ÁöºÐ 25.54% È®º¸, ÇâÈÄ Çâ¹æÀº?

¾÷°è ´ë´Ù¼ö ÀÇ°ß ¡®Àμöº¸´Ù´Â Á¦ÈÞ¡¯¡°Ç¥¸®ºÎµ¿ÇÑ ¿Ü±¹°è ±â¾÷, Àý´ë ½ÅÀÓÀº ±Ý¹°¡±°ÔÀç³â¿ù : 2006³â 5¿ù ±¹³» ´ëÇü ½Â°­±â ¾÷ü Áß À¯ÀÏ..
[2006-05]
79 ½Â°­±â ÀÎÁõÁ¦ ½ÃÇà D-61, ±â°ü VS ¾÷°è¡¦¾ù°¥¸° ¹ÝÀÀ

EKÀÎÁõ¡¦¾÷°è ¹ßÀü, ½Åȣź? Àå¾Ö¹°?ÀÚ±¹ »ê¾÷ À°¼º, ÀÌ¿ëÀÚ ¾ÈÀü È®º¸ µî ±â°ü ¡®Çʼö¡¯°í°¡ ¼ö¼ö·á Ã¥Á¤¡¤ÀÎÁõ ÀÌÁßºÎ´ã µî ¾÷°è ¡®ÇѼû¡¯..
[2006-05]
78 Áß±¹ °Ç¼³¡¤ºÎµ¿»ê ½ÃÀå µ¿Çâ ¹× Àü¸Á

Çѱ¹°ú »óÀÌÇÑ ±ËÀû, µ¹Æı¸ ¸¶·Ã ¿ëÀ̱¹³» °Ç¼³½ÃÀå 1.7%´ë µÐÈ­ Àü¸Á, ñé ÁøÃâ ¡®È£±â¡¯ùÛ, Á¦Á¶¾÷ °øÀå ¼öÁÖ ´ëºÎºÐ¡¦Àü³âºñ 433% Áõ°¡°Ô..
[2006-05]
77 Áß¼Ò±â¾÷Çùµ¿Á¶ÇÕ¹ý °³Á¤ À̸ðÀú¸ð

º¹¼öÁ¶ÇÕ ¼³¸³ Çã¿ë, ¾÷°è ¡®ÃʱäÀ塯Á¶ÇÕµµ °æÀïüÁ¦ µ¹ÀÔ¡¦º¯È­¡¤Çõ½Å¸¸ÀÌ »ì±æ°ÔÀç³â¿ù : 2006³â 4¿ù ¾ÕÀ¸·Î Áö¿ª°£¡¤¾÷Á¾°£ Á¶ÇÕ¼³¸³ Á¦..
[2006-04]
76 ÁÖÂ÷¾÷°è µÇ»ì¾Æ³ª³ª

°ÇÃàÇã°¡ ¸éÀû Áõ°¡¼¼, ÁÖÂ÷½ÃÀå ¡®È°±â¡¯¿Ãµé¾î È£Àü¡¦»ó¾÷¿ë µî ºñÁÖ°Å¿ë 5.1% Áõ°¡ÀÚµ¿Â÷ º¸±Þ·üµµ »ó½Â¼¼¡¦ÁÖÂ÷È®º¸À² ³ôÇô¾ß°ÔÀç³â¿ù ..
[2006-04]
75 ½Â°­±â»ç°íÁ¶»çÆÇÁ¤À§¿øȸ, 6°³¿ùÀÌ È帥 Áö±Ý

½Â°­±â ¾÷°è ½Å·Ú¼º È®º¸ ¡®½Ã±Þ¡¯¡°Å¹»ó°ø·Ð À§ÁÖ, ½ÇÈ¿¼º ¾ø¾î¡± VS ¡°ÆÇÁ¤ÀÌ ¸ñÀû ¾Æ´Ï´Ù¡±, °ø¹æÀü½Â°­±â ¹ßÀü ·Îµå¸Ê ÃßÁø°ú ¿¬°è, °´..
[2006-03]
74 ±¹³» ½Â°­Àå ½ºÅ©¸° µµ¾î ÇöȲ ¹× ¹®Á¦Á¡ 1

½ÃÀå±Ô¸ð ¡®±ÞÁõ¡¯¡¦¹®Á¦Á¡ ¡®¼ÓÃ⡯°¡°Ý ´ýÇÎ, ±â¼ú·Â ºÎÁ· µî ¡®¹Ø ºüÁø µ¶¿¡ ¹° º×±â¡¯±â¼ú¡¤Ç°ÁúÀÌ ±âÁØ, µµÀÔ ÃÊ Àû±ØÀû ÀÚ¼¼ À¯ÁöÇؾß..
[2006-03]
73 ¸®¸ðµ¨¸µ ½ÃÀå ±Ô¸ð, ¾î¶»°Ô ´Ã¸®³ª

2010³â ±âÁ¡, ÁõÃà ¢º ´ë¼ö¼±°¢Á¾ °ÇÃà ±ÔÁ¦ ¿ÏÈ­¡¤Á¶¼¼ Áö¿ø °­È­°¡ ¿ì¼±ÁõÃ࿬ÇÑ 15³â¡¦¸®¸ðµ¨¸µ¡¤Àç°ÇÃà, º¸¿Ï ¹ßÀü 2000³â´ë¸¦ ±âÁØÀ¸·Î..
[2006-03]
72 ±¸Ã˹ý ½ÃÇà·É¡¤¼¼ºÎ¿î¿µ¹æ¾È È®Á¤

ñéÐêÁ¦Ç°, °ø°ø±¸¸Å ´ëÆø È®´ë°æÀïÀÔÂû Àǹ«È­, ±¸¸Å¸ñÇ¥ ºñÀ²Á¦ ½ÃÇàÁ÷Á¢±¸¸Å ´ë»óÇ°¸ñÀ¸·Î ¡®½Â°­±â¡¯ Æ÷ÇԵŰÔÀç³â¿ù : 2006³â 2¿ùÈ£ ¿Ã..
[2006-02]
71 2006³â °Ç¼³°æ±â Àü¸Á

°Ç¼³¼öÁÖ¡¤ÅõÀÚ, ¡®ºÎÁø¡¯ ¸ø¸éÇÒ µíÁÖÅðæ±â À§Ãà, ºñÁÖ°Å¿ë ÁÖÅà ÅõÀÚ °¨¼Ò¡¦¡®ÇѼû¸¸¡¯°ÔÀç³â¿ù : 2006³â 2¿ùÈ£ 2006³â ¼¼°è °æÁ¦´Â °íÀ¯..
[2006-02]
1,,,11121314151617181920,,,21