ȸ¿øµî·Ï £ü ºñ¹øºÐ½Ç
Home Intro



 all
Àüü±â»ç
  ÇöÀçÀ§Ä¡ : HOME > Àüü±â»ç > Àüü±â»ç
¤ý±¸ºÐ À̺¥Æ®
¤ý°ÔÀç³â¿ù 2004-03
 
Çѱ¹½Â°­±â°ø¾÷Çùµ¿Á¶ÇÕ 2004³âµµ Á¤±âÃÑȸ

°ÔÀç³â¿ù ; 2004³â 3¿ùÈ£
Á¦¸ñ ; ¼öÀÇ°è¾à°í 4¹é57¾ï¿ø, 65% ½ÅÀå
ºÎÁ¦¸ñ ; ½Å±Ô¼ö¿äó ¹ß±¼, ±â¼ú·Â Çâ»óÀ¸·Î Á¶ÇÕ À°¼º °èȹ

Áö³­´Þ 25ÀÏ Çѱ¹½Â°­±â°ø¾÷Çùµ¿Á¶ÇÕ(ÀÌ»çÀå ½ÅÁ¾¸¸, www.k-elevators.or.kr, ÀÌÇÏ ½Â°­±â Á¶ÇÕ)ÀÇ 2004³âµµ Á¤±âÃÑȸ°¡ ¿©Àǵµ 63ºôµù 3Ãþ ¿¤¸®Á¦È¦¿¡¼­ ¾à 70¿© ¸íÀÇ Á¶ÇÕ¿ø»ç ´ëÇ¥°¡ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ °³ÃֵƴÙ.
½Â°­±â Á¶ÇÕ ÁÖÁ¤½Ä Àü¹«ÀÇ »çȸ·Î ÁøÇàµÈ À̳¯ ÃÑȸ´Â ¼º¿øº¸°í¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î ½ÅÁ¾¸¸ ÀÌ»çÀåÀÇ °³È¸¼±¾ð, ±¹¹ÎÀÇ·Ê, ǥâÀå ¼ö¿©, °³È¸»ç¿Í Ãà»ç, ÀüÂ÷ÃÑȸÀÇ»ç·Ï Á¢¼ö, ¼­¸íÀÌ»ç Áö¸í, °¨»çº¸°í, ÀǾȽÉÀÇ ¼øÀ¸·Î ÁøÇàµÆ´Ù.
°³È¸»ç¿¡ ¾Õ¼­ Áß¼Ò±â¾÷ ¹ßÀü¿¡ À̹ÙÁöÇÑ °ø·Î·Î ´ëÀϽ°­±â ¹ÚÇüÀ± ȸÀå°ú ½Å¿ø±âÀü ¼ÛºÀ¼± ´ëÇ¥À̻翡°Ô Áß¼Ò±â¾÷Çùµ¿Á¶ÇÕÁß¾ÓȸÀå ǥâÀåÀÌ ¼ö¿©µÆ°í ¡â¼Û»êƯ¼ö¿¤¸®º£ÀÌÅÍ ÀÌâ±Ù °øÀåÀå ¡â¾Æ³²Å×Å© ±è¿ëÅ ¹ÝÀå ¡â½Å±¤¿¤¸®º£ÀÌÅÍ ¿øÇöÁÖ Â÷Àå ¡â¼¼¸í¿¤¸®º£ÀÌÅÍ ³²±â¿­ ´ë¸® ¡â°¡¶÷¿¤¸®º£ÀÌÅÍ Á¶Àç°Ç Â÷Àå ¡âÇѸ²¿¤¸®º£ÀÌÅÍ Çü³²ÀÏ Â÷Àå ÀÌ»ó 6¸íÀÇ ½Â°­±â Á¶ÇÕ Á¶ÇÕ¿ø»ç ¸ð¹üÁ÷¿ø¿¡°Ô ½Â°­±â Á¶ÇÕ ÀÌ»çÀå ǥâÀÌ À̾îÁ³´Ù.
½ÅÁ¾¸¸ ÀÌ»çÀåÀº °³È¸»ç¸¦ ÅëÇØ ¡°¾î·Á¿î °æÁ¦¿©°Ç°ú Á¶ÇÕ³»ºÎÀÇ È¥¶õ ¼Ó¿¡¼­ 4¹é57¾ï ¿øÀÇ ´Üü¼öÀÇ °è¾àÀ» ´Þ¼ºÇØ Áß°ß ±Ô¸ðÀÇ Á¶ÇÕÀ¸·Î ¼ºÀåÇÑ °ÍÀº Á¶ÇÕ¿øµéÀÇ Àû±ØÀûÀÎ ÇùÁ¶°¡ ÀÖ¾î °¡´ÉÇß´Ù¡±¸ç, Áö³­ ÇÑ ÇØ Á¶ÇÕ¿øµéÀÇ ³ë°í¿¡ °¨»ç¸¦ Ç¥ÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡ ¡°±â¼ú·Â ¾ç¼ºÀ» À§ÇØ µ¿¼­¿ï´ëÇаú »ê¡¤ÇÐÇù·ÂÀ» ü°áÇß°í, ´ë±â¾÷°ú °æÀïÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÁúÀû Çâ»ó¿¡ ÁÖ·ÂÇÏ°íÀÚ Ç°ÁúÇâ»ó¹ÝÀ» °¡µ¿ÇØ Ä¡¿­ÇÑ ±¹Á¦°æÀï°ú Çè³­ÇÑ ½ÃÀå»óȲÀ» ÇìÃijª°¡°Ú´Ù¡±¸ç Æ÷ºÎ¸¦ ¹àÇû´Ù.
¿ÃÇØ·Î ¾ÆÈ© ¹ø °¸¦ ¸ÂÀº À̹ø Á¤±âÃÑȸ¿¡ »óÁ¤µÈ ¾È°ÇÀº ¡â2003³âµµ »ç¾÷º¸°í, °á»ê ¹× À׿©±ÝóºÐ°è»ê¼­(¾È) ½ÂÀÎ ¡â2004³âµµ »ç¾÷°èȹ¼­ ¹× ¼öÁö¿¹»ê¼­(¾È) ÀÇ°á ¡âÃÑȸÀÇ°á»çÇ× Áß ÀÌ»çȸ À§ÀÓ ÀÇ°á ¡â´Üü¼öÀÇ°è¾à ¿î¿µ±ÔÁ¤(¾È) ÀÇ°á ¡â¹°·®¹èÁ¤½ÉÀÇȸ À§¿ø ¼±ÀÓ ¡âÇ°ÁúÇâ»ó¹Ý ¼±ÀÓ ¡âÀÓ¿øº¸¼± ¡âȸºñÁ¶Á¤ ¡âÁ¶ÇÕ¿ø Á¦¸í ÃÑ 9°³ ¾ÈÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ¿ÃÇØ Á¶ÇÕÀÇ »ç¾÷°èȹÀº Áß¼Ò Á¦Á¶¾÷üÀÇ ±ÇÀÍÀ» Àû±Ø ´ëº¯ÇÒ °ÍÀ̶ó´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù.
½Â°­±â Á¶ÇÕÀº ¿ÃÇØ ±â¼ú¿µ¾÷ºÎ¸¦ ½Å¼³ ¿î¿µÇÔÀ¸·Î½á ½Å±Ô ¼ö¿ä¸¦ âÃâÇØ ´Üü¼öÀÇ°è¾à ¹°·®À» È®´ëÇÒ ¿¹Á¤À̸ç, ½Â°­±â ºÎÇ° ±Ô°ÝÀ» Á¦Á¤ÇØ Ç¥ÁØÇùȸ Áö¿ø ¾Æ·¡ ´ÜüǥÁØÈ­¸¦ Á¤ÂøÈ­ÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ 1õ7¹é¸¸ ¿øÀÇ ¿¹»êÀ» È®º¸ÇØ ´Üü¼öÀÇ°è¾à ¹°·®À» ¹èÁ¤¹ÞÀº ¾÷ü À§ÁÖ·Î Áö¿øÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
¶ÇÇÑ ÇöÀç Á¶ÇÕÀÇ Àü¹ÝÀûÀÎ ¼­ºñ½º°¡ ºÎÁ·ÇÏ´Ù´Â ÆÇ´Ü ¾Æ·¡ Á¶ÇÕ°ú Á¤ºÎ±â°ü, Á¶ÇÕ¿ø»ç¸¦ ³×Æ®¿öÅ©È­ÇÏ´Â Á¤º¸È­ »ç¾÷À» ÁøÇàÅ°·Î Çß´Ù. ÀÌ »ç¾÷ÀÌ ¿Ï·áµÇ¸é ½Å¼ÓÇÑ ¾÷¹« 󸮰¡ °¡´ÉÇØ ½Ã°£°ú Àη Àý°¨, °¢Á¾ Á¤º¸ÀÚ·á Á¦°ø µîÀÇ È¿°ú°¡ ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î Á¶ÇÕÀº ±â´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â Á¶ÇÕ ÀÚü ¿¹»ê 1¾ï 2õ¸¸ ¿ø°ú 4¾ï ¿øÀÇ Á¤ºÎÁö¿ø ÃÑ 5¾ï ¿© ¿øÀÇ ¿¹»ê ±Ô¸ð·Î ÃßÁøµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
±×µ¿¾È Áß¼Ò Á¦Á¶¾÷ü°¡ ´Üü¼öÀÇ°è¾à¿¡¸¸ ÀÇÁ¸ÇØ Ç°ÁúÇâ»óÀ̳ª ±â¼ú°³¹ßÀ» µîÇѽÃÇØ¿Ô´Ù´Â Á¶ÇÕ¿ø»çµéÀÇ ÁöÀû¿¡ µû¶ó, ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ´ëÃ¥À¸·Î ½Â°­±â Á¶ÇÕÀº ¿ÃÇØ Ç°ÁúÇâ»ó¹ÝÀ» È°¼ºÈ­ÇÏ°í ±â¼úÇâ»ó ±³À°À» °­È­ÇÏ´Â ±â¼úÁöµµ»ç¾÷À» ÃßÁøÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ¿¡ ¿ìÁø¿¤¸®º£ÀÌÅÍ ÀÌÅÂÈñ »çÀåÀ» ¹ÝÀåÀ¸·Î ¼±ÀÓÇÏ°í µ¿ÀÏÀü±â ¼­µ¿½Ä »çÀå, ´ëÇùÁ¤±â ¹Ú¼®ÇÏ »çÀå, ¼Û»êƯ¼ö¿¤¸®º£ÀÌÅÍÀÇ ±è¿î¿µ »çÀå, Çѱ¹ÈÄÁö¿¤¸®º£ÀÌÅÍÀÇ ½Å¸íö »çÀå, ÇÑÁø¿¤¸®º£ÀÌÅÍÀÇ ¹Ú°©¿ë ´ëÇ¥À̻縦 Ç°ÁúÇâ»ó¹ÝÀ¸·Î ¼±ÀÓÇØ ±× °¢¿À¸¦ ´ÙÁ³´Ù.
´õºÒÀÌ ÇâÈÄ µ¿¼­¿ï´ëÇп¡ ¼³¸³µÇ´Â ½Â°­±âÇаú(°¡Äª)¿ÍÀÇ ¿¬°è¸¦ ÅëÇØ ¡®Àη ¾ç¼º¡¯°ú ¡®Àη³­ ÇذᡯÀ̶ó´Â µÎ¸¶¸® Åä³¢¸¦ Àâ°Ú´Ù´Â °­ÇÑ ÀÇÁö¸¦ Ç¥¸íÇß´Ù. ÀÌ´Â Çлýµé¿¡°Ô Àü¹®°ú¸ñÀ» À̼öÇϸ鼭 ¹æÇе¿¾È ÇöÀå½Ç½ÀÀ» ÅëÇØ °³ÇÐ ÈÄ ¾÷ü¿¡ ¹Ù·Î ÅõÀÔ, ÇöÀå°¨À» ÀÍÈ÷´Â ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÏ°Ú´Ù´Â Á¶ÇÕÀÇ °á´ÜÀÌ´Ù.
½ÅÁ¾¸¸ ÀÌ»çÀåÀº ¡°ÀÌ·¯ÇÑ Á¦¹Ý»çÇ×À» Áغñ¡¤½ÇõÇϱâ À§ÇØ ¾à 1¹é40Æò¿¡ À̸£´Â »ç¹«½Ç È®ÀåÀ¸·Î Á¶ÇÕ¿ø»ç°¡ Á¤º¸±³·ù¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀåÀ» ¸¶·ÃÇÒ ¿¹Á¤À̸ç, À§ »ç¾÷ÀÌ ¼øÁ¶·Ó°Ô ÁøÇàµÇ¸é ½Â°­±â Á¶ÇÕÀº ¿ÃÇظ¦ ±âÁ¡À¸·Î ¾çÁúÀÇ ¾ÈÁ¤µÈ Á¶ÇÕÀ¸·Î ¹ßÀüÇÒ °Í¡±À̶ó°í È®½ÅÇß´Ù.
ÀÌÈÄ »óÁ¤µÈ ´Üü¼öÀÇ°è¾à ¿î¿µ ±ÔÁ¤ °³Á¤¾ÈÀº Á¦10Á¶ ¹°·®¹èÁ¤, Á¦14Á¶ ´Üü¼öÀÇ°è¾à ¹°·®¹èÁ¤ Âü¿©ÀÚ°Ý µî ÃÑ 5°³ Á¶Ç×À¸·Î ´Üü¼öÀÇ°è¾àÁ¦µµ¿¡ ´ëÇÑ Á¤ºÎÀÇ °­·ÂÇÑ Á¦Á¦°¡ ¹Ý¿µµÈ °ÍÀÌ´Ù. °³Á¤¾ÈÀÇ ÁÖ¿ä°ñÀÚ¸¦ »ìÆ캸¸é, ¹°·®¹èÁ¤ Âü¿©ÀÚ°Ý¿¡ ÀÖ¾î Á¦Á¶½Ã¼³¸éÀûÀÌ 60Æò ÀÌ»óÀÎ °øÀåµî·ÏÁõ º¸À¯¾÷ü·Î ±× ´ë»óÀ» ÇÑÁ¤ÇßÀ¸¸ç, ¹°·®¹èÁ¤ Á¶Ç×Àº ¿¬°£¹èÁ¤±âÁØÇ¥¿Í ½ÇÁ¦ ¹èÁ¤ºñÀ² Â÷À̸¦ 20% À̳»·Î, 20% ÀÌ»ó Â÷ÀÌ°¡ ³ª´Â Á¶ÇÕ¿ø¼ö´Â 1/2 À̳»·Î ¿ÏÈ­½ÃÄ×´Ù. ¶ÇÇÑ ´Üü¼öÀÇ°è¾à ¹èÁ¤ ½Ã ¡â½Ç°æ¿µÀÚ°¡ ¿©¼ºÀÎ °æ¿ì¿¡ 1Á¡À» ¹èÁ¡ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î Àû¿ëÀÇ ÇѰ踦 µ×°í ¡â±â¼úÁöµµ ¿ì¼ö¾÷ü, Áß¼Ò±â¾÷ Ç°Áú°æ¿µ ¼±µµ¾÷ü, ¿ì¼öÁ¦Ç° ǥâ¾÷ü µî¿¡ ´ëÇÑ ¹èÁ¡Àº 3³â À̳»·Î ÇÑÁ¤Áö¾ú´Ù.
ÇÑÆí À̹ø ÃÑȸ¸¦ ±âÇØ ¹°·®¹èÁ¤½ÉÀÇȸ À§¿øÀÇ ÀӱⰡ 1³âÀ¸·Î ³¡³²¿¡ µû¶ó ½Å¿ø±âÀü ¼ÛºÀ¼± »çÀå, µ¿ÀλêÀü Áö»ó¿­ »çÀå, ´ëÇùÁ¤±â ¹Ú¼®ÇÏ »çÀåÀÌ À§¿øÀ¸·Î ¼±ÀӵDZ⵵ Çß´Ù(¹®ÀÇ : Çѱ¹½Â°­±â°ø¾÷Çùµ¿Á¶ÇÕ / ÀüÈ­. 02-3211-4831 / À¥. www.k-elevators.or.kr).¢Ã

¹øÈ£ ±¸ºÐ     ±Û Á¦ ¸ñ °ÔÀç³â¿ù
1008 À̺¥Æ® ½Â°­±â¼³Ä¡°ø»ç¾÷ÇùÀÇȸ 2004³âµµ Á¤±âÃÑȸ [2004-04]
1007 À̺¥Æ® Çѱ¹ÁÖÂ÷¼³ºñ°ø¾÷Çùµ¿Á¶ÇÕ 2004³âµµ Á¤±âÃÑȸ [2004-04]
1006 ½ºÆ÷Æ®¶óÀÌÆ® Çö´ëÁß°ø¾÷, Áß±¹ LCD°øÀå ¹ßÀü±â ¼öÁÖ [2004-04]
1005 ½ºÆ÷Æ®¶óÀÌÆ® RFID °ü½É ÁõÆø, È°¿ë¹üÀ§ È®´ë Ãß¼¼ [2004-04]
1004 ½ºÆ÷Æ®¶óÀÌÆ® ÁÖÂ÷ e-biz ¸ðµ¨ °³¹ß, ¡®¾Ö´ÏÆÄÅ·¡¯ [2004-04]
1003 ½ºÆ÷Æ®¶óÀÌÆ® ¼­¿ï½Ã, 4´ë¹®¾È 35Ãþ ÁÖ»óº¹Çհǹ° µé¾î¼±´Ù! [2004-04]
1002 ½ºÆ÷Æ®¶óÀÌÆ® °Ç»ê¿¬, °øµ¿ÁÖÅø®¸ðµ¨¸µ ½ÃÀå µ¿Çâ ¹× Àü¸Á [2004-04]
1001 ½ºÆ÷Æ®¶óÀÌÆ® ÇѺÒÅ×Å© ¹Ú¶÷ȸ °³ÃÖ, ±³¿ª°­È­ °è±â [2004-04]
1000 ±â°í ¼±Áø ÁÖÂ÷Àå ¹®È­ÀÇ Á¤Âø ¹× ¹ßÀü ¹æÇâ [2004-04]
999 ±â°í ±â°è½Ä ÁÖÂ÷±â º¸¼ö¾÷ µî·Ï¿¡ µû¸¥ ÇâÈÄ Àü¸Á [2004-04]
998 ´º½º&´º½º Çѱ¹±â°è»ê¾÷ÁøÈïȸ, ¿øÀÚÀç Æĵ¿ ´ë±â¾÷±îÁö È®»ê [2004-04]
997 ´º½º&´º½º ÀÎõ °í±³»ý, ÃÊµî ¿©Çлý »ó´ë ¼ºÆøÇà °­µµ [2004-04]
996 ´º½º&´º½º ±¤ÁÖ ºÏ±¸, ¾ÆÆÄÆ® °ïµ¹¶ó ö°Å ¿îµ¿ [2004-04]
995 ´º½º&´º½º ¼­¿ï ºÐ¾ç°¡ °ÅÇ°, ¡®¾ÆÆÄÆ® Á÷Á¢ ÁþÀÚ¡¯ [2004-04]
994 ´º½º&´º½º ±¤ÁÖ ÁöÇÏö °³Åë ¡®Áغñ³¡¡¯ [2004-04]
993 ´º½º&´º½º °­¸ª, È£ÅÚ °â¿ë ´ëÇÐ ±â¼÷»ç ÁØ°ø [2004-04]
992 ´º½º&´º½º ¼­¿ï ¡®¹éÈ­Á¡ ÀýÀü¸ðµå¡¯, ¹à±â¡¤¿Âµµ ³·Ãç [2004-04]
991 ´º½º&´º½º ¼º³², ÁÖÂ÷À§¹Ý °úÅÂ·á ¹Ì³³ÀÚ ½Å»ó°ø°³ ¹°ÀÇ [2004-04]
990 ´º½º&´º½º ÀÎõ°øÇ×, ºÒ¹ý ÁÖÂ÷´ëÇà¾÷ü ÁýÁß´Ü¼Ó [2004-04]
989 ´º½º&´º½º ºÎ»ê, ºÎÀü¿ª¼¼±Ç Á¾ÇÕÁ¤ºñ°èȹ ¼ö¸³ [2004-04]
988 ´º½º&´º½º °úõ, ³»Áý¾Õ ÁÖÂ÷Àå ¼³Ä¡ º¸Á¶±Ý ÃÖ´ë 90% Áö¿ø [2004-04]
987 ´º½º&´º½º ´ëÀü À¯¼º±¸ ¡®½Ç¹ö ÁÖÂ÷µµ¿ì¹ÌÁ¦¡¯ ¿î¿µ [2004-04]
986 ´º½º&´º½º ³ì»öµµ½Ã¿¬±¸¼Ò, º¸ÇàÀÚ »ç¸Á»ç°í 10¸¸¸í´ç 6.75¸í²Ã [2004-04]
985 ´º½º&´º½º ÆÄÁÖ, ÁÖÂ÷Àå ¼³Ä¡ µî µµ½Ã±³Åë±âº»°èȹ Âø¼ö [2004-04]
984 ´º½º&´º½º ºÎ»ê Ä«µåÀü¿ë ÁÖÂ÷Àå È®´ë, 5°÷ Ãß°¡ °³¼³ [2004-04]
983 ´º½º&´º½º Æ÷õ, °ÇÃ๰ ºÎ¼³ÁÖÂ÷Àå ¼³Ä¡±âÁØ °­È­ [2004-04]
982 ½ºÆä¼ÈÀÎÅͺä ȲÁ¾½Ä º¸¼öÁ¶ÇÕ ÀÌ»çÀå, Ã¥ÀÓÁÖüÀÇ °Ë»ç´Â ¡®´ç¿¬¡¯ [2004-03]
981 ºäÆÄÀδõ (ÁÖ)Çؼº»êÀü, ±â¾îµå ŸÀÔ MRL º»°Ý½ÃÆÇ [2004-03]
980 ºäÆÄÀδõ µ¿¾ç±âÀü(ÁÖ), °ø°£È°¿ë·ü, Ÿ¿ö½ÄÀ¸·Î ¿Ã¸°´Ù! [2004-03]
979 À̺¥Æ® Çѱ¹½Â°­±âº¸¼ö¾÷Çùµ¿Á¶ÇÕ 2004³âµµ Á¤±âÃÑȸ °³ÃÖ [2004-03]
978 À̺¥Æ® Çѱ¹½Â°­±â°ø¾÷Çùµ¿Á¶ÇÕ 2004³âµµ Á¤±âÃÑȸ [2004-03]
977 À̺¥Æ® ±Ý¿µÁ¦³Ê·², ¡®·ÎÇÁ±×¸®ÆÛ¡¯ ±¹»êÈ­ ¹ßǥȸ °³ÃÖ [2004-03]
976 ±â±â¿ÍÀ̵å Çö´ë¿¤¸®º£ÀÌÅÍ, ºñ»óÅëÈ­ ½Ã½ºÅÛ EDS-100 [2004-03]
975 ±â±â¿ÍÀÌµå ´ë°æÀüÀÚ±â¾÷, ÀÌÁ¦´Â ÇØ¿Ü´Ù! ¡®BOPS-500¡¯ [2004-03]
974 ½ºÆ÷Æ®¶óÀÌÆ® ¹Ì¸®º¸´Â Intertraffic Amsterdam 2004 [2004-03]
973 ½ºÆ÷Æ®¶óÀÌÆ® Çö´ë¿¤¸®º£ÀÌÅÍ, ¡®¼Ò¸®¾ø´Â º¸¼ö¼­ºñ½º¡¯ ÁöÇâ [2004-03]
972 ½ºÆ÷Æ®¶óÀÌÆ® ¿ÀƼ½º LG, EH&S ¸ñÇ¥´Þ¼º Á¶ÀÎ½Ä °³ÃÖ [2004-03]
971 ½ºÆ÷Æ®¶óÀÌÆ® Ƽ¼¾Å©·çÇÁ¿¤¸®º£ÀÌÅÍ, 2002~2003 °æ¿µ¼º°ú [2004-03]
970 ½ºÆ÷Æ®¶óÀÌÆ® ºÎµ¿»ê¹ðÅ©, ¼­¿ï¾ÆÆÄÆ® °¡±¸´ç ÁÖÂ÷´ë¼ö 1.07´ë [2004-03]
969 Áø´Ü °Ç±³ºÎ, Á¦4Â÷ ±¹ÅäÁ¾ÇÕ°èȹ Àü¸é ¼öÁ¤ [2004-03]
1,,,81828384858687888990,,,109